hide a – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   12 Domains
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How to Hide a Planet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
15 tysięcy kosmicznych skał
  2 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tap this icon to show or hide a list of directions points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Stuknij tę ikonę, aby pokazać lub ukryć listę punktów trasy.
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In most languages, expressions like "Climate change", "Fair trade" and "Infant mortality", among others, have become part of everyday vocabulary. Writing in the Independent, Johann Hari argues that they hide a political agenda that shapes the way we view the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Tanie podróże to dla współczesnych Europejczyków chleb powszedni. Nie sposób przecenić ich wpływu na środowisko oraz wciąż kruchą wspólną tożsamość obywateli Starego Kontynentu.
  elpressentiment.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The celebrations of St. Patrick’s Day are invariably connected to Ireland, the color green and, of course, the search for gold – a whole pot of it in fact. In Armored Warfare, we might not have an end of a rainbow to hide a pot of gold under, but what we have are bonuses and missions for you to enjoy, as well as the opportunity to earn some Gold!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aw.my.com as primary domain
Obchody Dnia Świętego Patryka są nierozłącznie i nieodmiennie związane z Irlandią, zielenią i, jasna rzecz, poszukiwaniem złota. A właściwie to całego garnka. W Armored Warfare może nie mamy końca tęczy, pod którym dałoby się schować garniec ze złotem, ale za to mamy ku waszej uciesze bonusy i misje oraz okazję zarobienia trochę złota!
  www.nonthavej.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A small town during the Nazi occupation. A childless couple, Barbara and Jan, hide a Jewish woman Regina in their house. Jodla, a policeman from the nearby police station, discovers their secret, however - bribed by Jan - conceals it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pffamerica.com as primary domain
Małe misteczko w okresie okupacji hitlerowskiej. Bezdzietne małżeństwo, Barbara i Jan, ukrywają w swoim domu Żydówkę Reginę. Jodła, policjant z pobliskiego komisariatu, odkrywa tajemnicę, ale opłacany przez Jana trzyma język za zębami. Poza tym od dawna kocha się w Barbarze. Ukrywana dziewczyna zachodzi w ciąże, ojcem dziecka jest Jan. Barbara wkłada poduszkę pod sukienke i udaje ciążę. Dziecko rodzi się w ukryciu. Helusia ma dwie matki, ale Barbara uznaje, że dziecko jest tylko jej. Regina z szafy-kryjówki przygląda się jak powoli traci swoją córkę.
  www.unitetraveler.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A small town during the Nazi occupation. A childless couple, Barbara and Jan, hide a Jewish woman Regina in their house. Jodla, a policeman from the nearby police station, discovers their secret, however - bribed by Jan - conceals it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pffamerica.com as primary domain
Małe misteczko w okresie okupacji hitlerowskiej. Bezdzietne małżeństwo, Barbara i Jan, ukrywają w swoim domu Żydówkę Reginę. Jodła, policjant z pobliskiego komisariatu, odkrywa tajemnicę, ale opłacany przez Jana trzyma język za zębami. Poza tym od dawna kocha się w Barbarze. Ukrywana dziewczyna zachodzi w ciąże, ojcem dziecka jest Jan. Barbara wkłada poduszkę pod sukienke i udaje ciążę. Dziecko rodzi się w ukryciu. Helusia ma dwie matki, ale Barbara uznaje, że dziecko jest tylko jej. Regina z szafy-kryjówki przygląda się jak powoli traci swoją córkę.
  www.suedwind.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We fight over them, destroy them and blame them for our own bad behaviour, as when we blame 'the media' for encouraging moral decay and outbreaks of violence. ” In his opinion, images that offend often hide a history of human debasement, explotation and dehumanization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2014.malta-festival.pl as primary domain
Obrazy sceniczne proponowane przez Rodriga Garcíę wyzwalają sprzeciw, ale przede wszystkim są odbiciem świata, w jakim żyjemy. Problematyczny i nieoczywisty związek obrazów ze światem opisuje wybitny historyk sztuki i teoretyk mediów W.J.T. Mitchell. Profesor na Uniwersytecie w Chicago pokazuje, że siła obrazu wynika z faktu, że nie jest on jedynie przedmiotem. Obraz funkcjonuje zawsze w relacji z widzem, budzi zróżnicowane reakcje, stąd jego afektywna siła. Jak pisze: „Obrazy budzą nasz niepokój. Walczymy z nimi, niszczymy i obarczamy winą za nasze własne zachowania, tak jak winimy media za prowokowanie moralnego upadku i aktów przemocy”. Jego zdaniem w tle obrazów, które obrażają, często kryją się historie ludzkiego poniżenia, wyzysku i odczłowieczenia. Jako widzowie jesteśmy więc uwikłani w relację z obrazem: obraz staje się lustrem, w którym się przeglądamy.