highlight that – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There's been a lot of discussion recently that Afghanistan requires a regional approach and in your report you highlight that some of the production of magazines by the Taliban or for the Taliban, some use of the studios for video content and some control of websites, is clearly being done in neighbouring Pakistan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ostatnio dużo mówiło się o tym, że Afganistan wymaga podejścia regionalnego. W raporcie zwraca Pan uwagę, że produkcja niektórych magazynów wydawanych przez talibów lub na ich zlecenie, studia, gdzie opracowywane są materiały filmowe oraz pewna kontrola stron internetowych w oczywisty sposób mieszczą się lub są prowadzone w sąsiednim Pakistanie. Jakie są więc możliwości przeciwdziałania tej propagandzie skoro jest ona nadawana, kontrolowana i tworzona w kraju innym niż Afganistan?
  www.hucosport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
on the German economy, environment and society and addresses the most important related questions. We also aim to highlight that energy transitions can be structured very differently around the world depending on the energy mix and policy priorities of individual countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.energytransition.org as primary domain
Niemiecki program przejścia do gospodarki opartej na odnawialnych źródłach energii z jednoczesnym odejściem od źródeł kopalnych i energii jądrowej od lat przyciąga uwagę świata. Jednak wiele informacji oraz sprawozdań dotyczących niemieckiej transformacji energetycznej (German Energy Transition – nazywanej powszechnie
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But several events, the latest of which is the scattered confrontations during Split’s Gay Pride Day this weekend, highlight that the road to Europe remains long, notes Boris Pavelic in Croatian daily Novi List.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Dziesiątego czerwca Chorwacja otrzymała zielone światło w sprawie przystąpienia do UE, ma się to stać 1 lipca 2013 r. Jednak wiele faktów, w tym wydarzenia, które „uatrakcyjniły” minionego weekendu Paradę Równości w Splicie, wskazuje, że droga do Europy jest jeszcze długa – zauważa dziennik z Rijeki.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The different partners involved in the same network, cluster and Science Park, as well as the body coordinating such an entity, may be supported by different EU funding sources (FP7, CIP, ERDF, EAFRD or ESF). In this context, it is important to highlight that Science and technology parks, as well as business incubators, are important in facilitating innovation and stimulating regional development1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Różni partnerzy zaangażowani w tę samą sieć, klaster czy park naukowy oraz podmiot koordynujący taką jednostkę mogą uzyskać wsparcie z różnych, unijnych źródeł finansowania (7PR, CIP, EFRR lub EFS). W tym kontekście należy zwrócić uwagę na istotną rolę parków naukowych i technologicznych oraz inkubatorów przedsiębiorczości w ułatwianiu innowacyjności i stymulowaniu rozwoju regionalnego1.
  www.bg.ue.wroc.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They highlight that their situation is now much worse, adding that these young people are having to sleep rough at this time of year as temperatures fall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.radiovaticana.va as primary domain
W czasie spotkania z wiernymi na audiencji ogólnej Papież zwrócił się także do obecnych w auli Polaków, składając im serdeczne życzenia noworoczne.