i think i know – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   5 Domaines
  4 Résultats www.de-klipper.be  
this day is、I think I know Halloween (^ _ ^;
Neste dia、Eu acho que sei o Dia das Bruxas (^ _ ^;
  www.klassbols.se  
Now why are they doing that? I think I know. The reason is that e-books are the opportunity to take away some of the residual freedoms that readers of printed books have always had and still have - the freedom, for instance, to lend a book to your friend or borrow it from the public library or sell a copy to a used bookstore or buy a copy anonymously, without putting a record in the database of who bought that particular book.
E esta mudança de contexto muda o modo como a lei de copyright funciona. Note, a lei de copyright não age mais como uma regulamentação industrial; ela agora é uma restrição draconiana sobre o público em geral. Ela costumava ser uma restrição sobre os editores em benefício dos autores; hoje, para qualquer propósito prático, ela é uma restrição sobre o público em benefício dos editores. Copyright costumava ser indolor e sem controvérsias. Ele não restringia o público. Agora isto não é mais verdade. Se você tem um computador, os editores consideram impor restrições sobre você como a mais alta prioridade. O copyright era fácil de fiscalizar porque era uma restrição somente sobre editores que eram fáceis de encontrar e o que eles publicavam era fácil de se ver. Hoje o copyright é uma restrição sobre cada um e sobre todos vocês. A sua fiscalização requer vigilância - uma invasão - e punições drásticas, e nós estamos vendo estas coisas sendo introduzidas nas leis dos EUA e de outros países.