immediately follows – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   6 Domains
  www.pmwiki.org  
A page is part of the trail only if the page link immediately follows the list markup.
Uma página é parte de um trail, somente se o link de página segue imediatamente o markup de lista.
  31 Hits photo-forum.net  
Starting in the quarter that immediately follows the filing of application for cancellation of the Service, employers will receive paper Payment Advice of Contributions of the Obligatory System (Long-term Employee) and Payment Advice of Employment Fee for Non-resident Workers mailed by the Social Security Fund.
A partir do trimestre seguinte à apresentação do requerimento de cancelamento, o empregador receberá o mapa-guia de pagamento de contribuições – trabalhadores permanentes do regime obrigatório, o mapa-guia de pagamento da taxa de contratação de trabalhadores não residentes em papel, emitidos pelo FSS. Por exemplo, caso o empregador requeira o cancelamento do serviço em Março, receberá os mapas-guia de pagamento em papel, emitidos pelo FSS, antes do mês de pagamento de contribuições do trimestre seguinte (neste caso, Julho). Caso o empregador ainda não tenha recebido os mapas-guia em meados do mês de pagamento de contribuições, terá de dirigir-se, durante o mês de pagamento de contribuições, aos postos de atendimento do FSS, a fim de consultar ou solicitar a emissão de uma segunda via dos mapas-guia, evitando, deste modo, multas por pagamento fora do prazo. Ao mesmo tempo, caso o empregador tenha contratado trabalhadores eventuais, durante o mês seguinte ao mês de trabalho do trabalhador, terão de preencher o mapa-guia de pagamento específico e dirigir-se aos postos de atendimento do FSS para efectuar o pagamento.