important growth – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.bosch.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Environmental protection is a huge growth market. In the years ahead, green technologies that help improve energy efficiency or reduce emissions will be important growth drivers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.pt as primary domain
A protecção ambiental é um enorme mercado de crescimento. Nos próximos anos, as tecnologias verdes que ajudam a melhorar a eficiência energética ou a reduzir as emissões serão importantes motores de crescimento.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ms Ezekwesili noted that at a time of major global economic turmoil when even rich economies need bailouts, debt buy-backs and IMF funding to stay afloat, Africa is poised to rise as one of the world’s most important growth poles in a multi-polar world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
África recuperou da crise financeira e económica global, tendo registado um crescimento do PIB de 4,5% no ano passado. Prevê-se que o PIB do continente atinja 5,1% e 5,8% em 2011 e 2012, respectivamente.
  rio2016.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We believe the Games are an excellent opportunity to boost less developed markets in Brazil. This way, through the partnership with Sebrae, we intend to encourage entrepreneurship, which we see as an important growth lever for the country”, Cotrim says.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio2016.com.br as primary domain
“Acreditamos que os Jogos são uma excelente oportunidade para estimular mercados menos desenvolvidos no Brasil. Nesse sentido, através da parceria com o Sebrae, pretendemos incentivar cada vez mais o empreendedorismo, que consideramos uma importante alavanca de crescimento para o país”, afirma.
  www.sabic-ip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Innovative Plastics is a leading, global supplier of engineering thermoplastics resins, coatings, specialty compounds, film, and sheet. These high-performance products support customers in important growth industries as diverse as automotive, electronics, transportation, building & construction, and healthcare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabic-ip.com as primary domain
A unidade Innovative Plastics é líder global em fornecimento de termoplásticos de engenharia como resinas, revestimentos, compostos especiais, filmes e chapas. Estes produtos de alto desempenho apoiam clientes das mais diversas e importantes indústrias em ascensão como as indústrias automotiva, eletrônica, de transporte, construção civil e médico-hospitalar.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although these activities are very important for the generation of employment they hold little promise for productivity gains with a few exceptions such as large-size retail commerce (supermarkets) and tourism. While these two areas have seen important growth rates over the last years and will continue to do so, even so their employment potential in most countries is limited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
A abundância de terra em África representa um desafio para a criação de um melhor ambiente de infra-estruturas. Em comparação com outras regiões, África é abundante em terra e relativamente pouco povoada. Com 36 pessoas por quilómetro quadrado, a razão de população/superfície em África é muito menor do que na Europa (120 na União Europeia [UE]), na Ásia Oriental (também 120) e na Ásia do Sul (342), sendo mais semelhante ao que se verifica nas Américas: A América Latina conta com 29 pessoas por quilómetro quadrado e os Estados Unidos, com 33 (Banco Mundial, 2013b). Tal facto traduz-se em custos muito mais elevados para alguns dos serviços públicos que são essenciais para transformação estrutural. Wood (2002) estima que "África terá de investir, pelo menos, o dobro do seu PIB em infra-estruturas, como será o caso da Ásia de baixo rendimento, e terá despesas recorrentes mais elevadas para a operação e a manutenção".
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Enabling environment is a recent concept in theory, but in practice, it is very old. India is experiencing an important growth but there is still a lot of poverty. (…) The registration system for Voluntary Organizations ids very old, birth certificates do not exist, but all VOs are registered. Everything is an NGO: private hospitals, schools, NGIOs created by the State, etc. He controls, prevents us from working, and then says that nothing good can come out of NGOs in order to control them more. We are experiencing a shortage of funds given to the social sector. Nowadays, funds come more and more from religious organizations. There is a big confusion in the sector which is created deliberately.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
“Ambiente favorável é um conceito novo na teoria, mas na prática, é muito antigo. A Índia está vivendo um momento de crescimento significativo, mas ainda há muita pobreza. (…) O sistema de registro de Organizações voluntárias é muito antigo, não existem certidões, mas todas as OVs são registradas. Tudo é denominado ONG: hospitais particulares, escolas, OINGs criadas pelo Estado, etc. Ele controla, impende o nosso funcionamento e depois diz que as ONGs não trouxeram nada de positivo para poder controlá-las ainda mais. Atualmente, há um corte no financiamento destinado ao setor social. Atualmente, há um crescente aumento de financiamento advindo de organizações religiosas. Criou-se deliberadamente uma grande confusão no setor.”
  2 Hits hoteluniversel.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The objective of GROB’s trade fair presence was to meet new customers from Russia’s rapidly growing industrial sector, primarily including aerospace and railway construction, ship-building and equipment makers as well as the oil and gas industry. Despite the tense political situation, Russia remains one of the most important growth markets, and not just for German mechanical engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grobgroup.com as primary domain
"Durante os cinco dias da feira recebemos a visita não só dos nossos clientes regulares, como também de uma série de clientes novos, com os quais tivemos conversas muito promissoras", foi dessa forma que o Dr. Dimitry Akulin, diretor da filial GROB em Moscou, descreveu o decurso da feira. "Podemos pensar na Metalloobrabotka quase como um ’clube‘, ao qual pertencem todos os representantes importantes do setor de construção de máquinas. Também a GROB é membro desse ’clube‘, nomeadamente da indústria russa, gozando de excelente reputação." A GROB participou da feira com o objetivo de abordar novos clientes nos segmentos da indústria que atualmente se encontram em forte expansão na Rússia, como é o caso, principalmente, da construção aeronáutica e ferroviária, da construção naval e de ferramentas, e da indústria de gás e petróleo. Apesar da tensa situação política, a Rússia continua a ser um dos mais importantes mercados crescentes, não apenas para a construção de máquinas na Alemanha. Além disso, a Rússia é, cada vez mais, um dos principais locais de produção.