important to point out that – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  2 Hits alunos.uminho.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is important to point out that before departure all UMinho students taking part in the Programme LLP/Erasmus will receive the Erasmus Student Charter​, so that they are perfectly aware of their rights and duties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alunos.uminho.pt as primary domain
A UMinho emite Suplementos ao Diploma para todos os seus licenciados desde o ano letivo 2002/2003 e mestres desde 2004/2005, sendo a primeira Universidade portuguesa cujo SD foi acreditado pela Comissão Europeia, tendo-lhe sido atribuído o Suplemento ao Diploma Label.
  hemispheres.iksiopan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here, it is important to point out that Argentina has not slipped even further in world economic rankings precisely because its population enjoys a level of education and training superior to its neighbors: 150 years after the fact, Argentine President Sarmiento’s educational policies and public investments continue to benefit everyone!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain
Se da Finlândia passamos a América do Sul, convém recordar que se a Argentina não perdeu ainda mais posições no ranking das economias mundiais, isso se deve em grande parte a que sua população mantém um nível de educação e qualificação superior ao dos países irmãos: se beneficia, ainda, a 150 anos de distância, da política educacional e do investimento público da presidência de Sarmiento!
  adu.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We estimate the difference between the actual participation and the one announced by authorities is at least one million votes. It is important to point out that this would not have occurred if the auditors of all political parties had been present at the different stages of the election.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain
Uma auditoria permitiria que todos soubessem qual foi a participação exata. Estimamos que a diferença entre a participação real e a participação anunciada pelas autoridades é de, pelo menos, um milhão de votos. É importante ressaltar que isso não teria ocorrido se os auditores de todos os partidos políticos estivessem presentes nos vários estágios da eleição.
  www.csi.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is important to point out that a central argument in this paper are Fela’s explorations and devotions of Yoruba religious cosmology and iconography[iii] through rituals, music, dance, theatre, poetry, masquerade – illustrated by the colourfully painted bodies of his dancers -, as well as libations and venerations of the musician’s ancestral spirits for protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contramare.net as primary domain
É importante notar que um argumento central neste texto é a exploração e devoção da cosmologia e iconografia religiosas do povo Yoruba[iii] através de rituais, música, dança, teatro, poesia e mascaradas – ilustradas pelos corpos vivamente pintados dos seus dançarinos -, assim como as libações e venerações dos espíritos ancestrais de proteção dos seus músicos.
  mobius-luxury.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each time the scatter symbol comes up three times or more you will get free spins. It is important to point out that if you win free spins in specific coin / line denomination, you will play your free spins in that same layout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betcris.com as primary domain
Para começar a jogar você precisa escolher o valor da moeda na máquina. Em seguida, selecione a quantidade de linhas de um a nove que deseja jogar e aperte “dar volta” “spin”. O resultado dos carretéis irão determinar o pagamento.
  www.vega-direct.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WofA authorities, the participating wineries and the Argentine Chancellery considered previous Malbec World Day editions a roaring success, not only because the celebrations strengthened Malbec and Argentina’s international positioning, but also because they led to an increase in sales of this varietal in particular and of Argentine wine in general. It is important to point out that Malbec exports income rose in 2012 with respect to 2011 in FOB value, reaching 41 million dollars FOB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winesofargentina.org as primary domain
As edições anteriores do Dia Mundial do Malbec foram consideradas pelas autoridades da WofA, as vinícolas participantes e a Chancelaria Argentina como um sucesso rotundo, não só porque o posicionamento do Malbec e da Argentina no mundo foi fortalecido mas também porque as vendas deste varietal em particular, e do vinho argentino em geral, foram impulsionadas por esses festejos. É importante destacar que os ingressos pelas exportações de Malbec cresceram em 2012 em relação a 2011 em valor FOB atingindo 41 milhões de dólares FOB. Igualmente, a exportação de vinhos de alta gama cresceu 13.5% para o segmento entre 40 e 90 U$S (caixa de 9 litros); e 15.4% para o segmento de mais de 90 U$S (caixa de 9 litros).
  www.persol.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through the browser preferences, it is also possible to eliminate the Cookies installed in the past, including the Cookie in which consent for the installation of Cookies by this site is saved. It is important to point out that by blocking all Cookies, operation of this site may be compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine persol.com as primary domain
Além do que é indicado neste documento, o usuário pode gerir as preferências relativas aos Cookies diretamente dentro do próprio browser e impedir, por exemplo, que eles possam ser instalados por terceiros. Através das preferências do browser, também é possível eliminar os Cookies instalados no passado, incluindo os Cookies onde esteja eventualmente guardado o consentimento para a instalação de Cookies por este site. É importante notar que, desabilitando todos os Cookies, o funcionamento deste site poderá ficar comprometido. O Usuário pode encontrar informações sobre como gerenciar os Cookies em seu browser, nos seguintes endereços: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.
  3 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, it is important to point out that the Ask search engine may cause you some trouble. The search engine generates advertisements matching your search queries; moreover, it displays additional keyword which you could use for your searches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
No entanto, é importante salientar que o motor de busca do Ask pode causar-lhe alguns problemas. O motor de busca gera anúncios correspondentes a suas consultas de pesquisa; Além disso, ele exibe a palavra-chave adicional que você pode usar para suas pesquisas. Se você não desmarcar as opções apresentadas no exemplo acima, o search.ask.com é definido como sua página inicial. Para remover a barra de ferramentas e restaurar as configurações de seu Internet Explorer e Mozilla Firefox, você terá que desinstalar o aplicativo e, em seguida, alterar a configuração manualmente. Note que existe um outro complemento do navegador que tem um nome muito semelhante. Ele é chamado de barra de ferramentas do VirtualDJ rádio e está disponível em ourtoolbar.com.