in a confidential – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   10 Domaines
  3 Résultats www.cicr.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The ICRC carries such visits worldwide to assess the conditions of detention and the treatment of detainees. It then discusses its findings and proposals in a confidential manner with the authorities concerned.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cicr.org comme domaine prioritaire
Na Tailândia, o CICV tem visitado presos e detidos em conexão com a situação no sul do país desde 2004, quando o governo aceitou a oferta da organização a esse respeito. A organização realiza esse tipo de visita no mundo todo para avaliar as condições de detenção e o tratamento que os detidos recebem. Depois, a organização discute suas conclusões e propostas de forma confidencial com as autoridades pertinentes.
  www.jarecki-dpfserwis.pl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The personal information that you provide us with will be stored in a confidential file for which International House Belfast, BT7 1HP, Northern Ireland, has sole responsibility. We use demographic information only for statistical analysis and internal research purposes to help us better understand the needs and preferences of our users.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ihbelfast.com comme domaine prioritaire
A informação pessoal que nos proporcionar será guardada num ficheiro confidencial do qual International House Belfast, Belfast BT7 1HP, é o único responsável. Utilizamos a informação demográfica apenas com finalidades de análise estatística e de investigação interna para ajudar-nos a compreender melhor as necessidades e preferências dos nossos utilizadores.
  admitere.ubbcluj.ro  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Security: Lleida.net shall process the personal data provided by users in accordance with what is set forth in Organic Law 15/1999, of 13 December, on Data Protection, in a confidential manner and by application of the security measures set forth by the Regulation for the development of the Data Protection Act, approved by Royal Decree 1720/2007, of 21 December focusing on the procedures to ensure a secure physical environment (e.g., access to rooms, backup storage, storage of hard copies, and removal of information from secure areas)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lleida.net comme domaine prioritaire
-Segurança: As medidas de segurança exigidas por lei, especialmente o que se dispõe no Regulamento de Medidas de Segurança previstas no Real Decreto 1720/2007 pelo qual é aprovado o Regulamento de Desenvolvimento da Lei espanhola de proteção de dados de caráter pessoal (LOPD),serão atendidas por parte de Lleida.net no desenvolvimento da prestação dos seus serviços, com especial atenção ao acesso relativo ao cumprimento das funções do pessoal e no estabelecimento de cópias de respaldo e recuperação.
  2 Résultats www.icrc.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The ICRC carries such visits worldwide to assess the conditions of detention and the treatment of detainees. It then discusses its findings and proposals in a confidential manner with the authorities concerned.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icrc.org comme domaine prioritaire
Na Tailândia, o CICV tem visitado presos e detidos em conexão com a situação no sul do país desde 2004, quando o governo aceitou a oferta da organização a esse respeito. A organização realiza esse tipo de visita no mundo todo para avaliar as condições de detenção e o tratamento que os detidos recebem. Depois, a organização discute suas conclusões e propostas de forma confidencial com as autoridades pertinentes.
  www.quintadolago.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
All future parents (including same sex couples) are entitled to practical financial and legal advice as well as information regarding their social situation (for example, questions regarding: employment; the acknowledgement of paternity, and parental authority; insurance; social benefits; finance etc.). Sexual health and reproductive health services will answer any questions you may have free of charge and in a confidential manner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sex-i.ch comme domaine prioritaire
Frequentemente, os futuros pais (mulheres, homens e casais) têm questões relacionadas com aspetos jurídicos, financeiros e sociais de uma gravidez. Os centros de aconselhamento de saúde sexual e gravidez aconselham, de forma confidencial e gratuita, por exemplo, nas questões relativas ao emprego, reconhecimento paternal, direito à educação e de custódia, seguros, subsídio de maternidade, orçamentos, etc.
  www.borderlinx.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Any personal details you submit, such as name, address(es), telephone numbers, e-mail address, etc. are used only to enable us and our suppliers to provide service to you, for example: to create and maintain your Borderlinx account; to process your orders for Borderlinx services; for receiving, storing, processing and shipping your packages; and for communicating with you. All information you supply will be treated in a confidential manner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borderlinx.com comme domaine prioritaire
Todos os dados pessoais fornecidos, como nome, endereço(s), números de telefone, endereço de e-mail, etc., são utilizados apenas para que nós e nossos fornecedores possamos prestar o serviço a você, por exemplo: para criar e manter sua conta da Borderlinx, processar seus pedidos de serviço da Borderlinx, receber, armazenar, processar e enviar seus pacotes e nos comunicar com você. Todas as informações fornecidas serão tratadas de forma confidencial. As informações do seu sistema de computador, incluindo o tipo e o endereço IP (a identificação individual do seu computador na Internet) podem ser registradas automaticamente pelo nosso servidor da web.