in a consistent – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   24 Domains   Page 7
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Increase customer satisfaction and reduce complaints and costs engaging with clients in a consistent and personalized way across all your digital channels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Aumente a satisfação do cliente e reduza reclamações e custos interagindo com os seus públicos de uma forma coerente e personalizada em todos os canais digitais.
  www.edp.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We listen to, inform and respond to stakeholders in a consistent, clear, rigorous and transparent manner, with the objective of building close, strong and durable relationships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edp.pt as primary domain
O nosso relacionamento com as partes interessadas baseia-se em valores como a transparência, a integridade e o respeito mútuo.
  2 Hits creativecommons.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The "License Mark" select box determines the content of the bottom right panel. That panel provides a means of marking your work in a consistent and standardized way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creativecommons.org as primary domain
A caixa de selecção "Marca da Licença" determina o conteúdo do painel inferior direito. Esse painel fornece os meios para sinalizar o seu trabalho de uma forma consistente e estandardizada.
  www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Operations whose characteristics and/or implementation evidence, in a consistent way, activity on behalf of third parties; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
- Aquelas operações cujos desdobramentos contemplem características que possam constituir artifício para burla da identificação dos efetivos envolvidos e/ou beneficiários respectivos;
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All group entities are signatories to an Intra-Group Data Transfer Agreement which ensures that the personally identifiable information that we collect and disclose across the group is treated in a consistent manner and in compliance with the Standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
Todas as entidades do grupo são signatárias de um acordo de transferência intra-grupo de dados que assegura que as informações pessoalmente identificáveis que coletamos e divulgamos em todo o grupo são tratadas de uma forma coerente e em conformidade com as Normas.
  2 Hits aeronavette.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We can ensure that your MSS provides samples that are consistently free of bias. Our multi-step bias testing procedure results in a consistent reliable assessment of the accuracy and consistency of your system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgs.co.mz as primary domain
A SGS tem a competência para detectar os problemas que poderiam causar tendências em seu sistema e, em seguida, fornecer conselhos técnicos sobre a maneira mais eficaz de resolver esta questão. Podemos garantir que o seu MSS fornece exemplos que são consistentemente livres de tendências. Nosso procedimento de testes de tendência de várias fases resulta em uma avaliação confiável e consistente da precisão e consistência do seu sistema.
  www.gardenvillagebled.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Still according to Alvarenga, one of the high points of the event was the understanding that not only the university needs to be closer of the so called business environment, but that “the business environment needs to effectively and urgently seek out universities if they want to develop in a consistent way”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cest.poli.usp.br as primary domain
De acordo com Alvarenga-Netto, foram apresentados diversos casos sobre a escalabilidade das startups, com debates, aspectos favoráveis e dificuldades enfrentadas. Ainda de acordo com Alvarenga, um dos pontos marcantes foi o entendimento de que não apenas a universidade precisa se aproximar mais do chamado meio produtivo, mas que “o meio de negócios precisa efetiva e urgentemente buscar as universidades se quiserem se desenvolver de forma consistente”.
  www.intel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intel is addressing these needs with the Intel® Intelligent Systems Framework, a set of interoperable solutions designed to facilitate connecting, managing, and securing devices in a consistent and scalable manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain
A Intel está abordando essas necessidades com a Intel® Intelligent Systems Framework, um conjunto de soluções interoperáveis criadas para facilitar a conexão, o gerenciamento e a segurança de dispositivos de uma forma consistente e escalável.
  www.copaair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quarterly prize that, since 2002, recognizes and rewards the staff whose behavior is outstanding in a consistent manner and in accordance to our Values in Action and who achieve the objectives and personal goals for their areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copaair.com as primary domain
Prêmio trimestral desde 2002 reconhece e premia colaboradores que demonstram consistentemente excelente desempenho, de acordo com nossos valores em ação, bem como o cumprimento de objetivos e metas de suas áreas.
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reporting of suspected side effects in a consistent way across the EEA is very important as it helps to monitor the benefits and risks of medicines and to detect emerging safety signals. A safety signal can be defined as new information related to side effects or any other medicine-related problem that requires further investigation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
A notificação dos suspeitas de efeitos secundários de forma consistente no EEE é extremamente importante, dado que ajuda a monitorizar os benefícios e riscos dos medicamentos e a detetar sinais de segurança emergentes. Um sinal de segurança pode ser definido como uma nova informação relacionada com os efeitos secundários ou qualquer problema relacionado com o medicamento que requer investigação adicional. No âmbito do EudraVigilance, os sinais são detetados através da realização de análises regulares das notificações de suspeitas de efeitos secundários.
  www.fondazionebassetti.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daily tasks are simplified and streamlined, freeing staff time for strategic initiatives. The common platform facilitates personnel sharing across the enterprise. Reports can be generated centrally in a consistent format. Software maintenance costs are lower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain
As novas aquisições começam a funcionar de forma rápida e econômica, numa plataforma comum com um plano de contabilidade consistente, o que exige menos pessoal e permite aos controladores concentração na sua missão. As tarefas do dia a dia são simplificadas, havendo mais tempo para iniciativas estratégicas. A plataforma comum facilita o compartilhamento de pessoal na empresa. Os relatórios são gerados centralmente, num formato consistente. Os custos de manutenção do software são mais baixos.
  2 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new course and way of functioning should be expressed in a consistent set of macroeconomic measures and mesoeconomic practices, as well as in the creation of a support system targeted towards the bottom of the social and economic pyramid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain
É factível e necessário construir saídas da crise que conduzam a um desenvolvimento sustentável ajustado às circunstâncias de cada país e de cada comunidade. Essas saídas são definidas por uma complexa, imperfeita e cambiante estrutura de decisões que desemboca no nível político. As novas direção e forma de funcionar deveriam se expressar em um consistente conjunto de medidas macroeconômicas e de práticas mesoeconômicas, assim como no estabelecimento de um sistema de apoio direto à base da pirâmide socioeconômica. Ao germinarem novas idéias na consciência individual e coletiva, se vai transformando o quadro de valores predominantes em cada sociedade, que é o que, definitivamente, assegurará sustento e perdurabilidade ao novo rumo.Em outros artigos (1), analisamos como o processo de concentração econômica e seu impacto sobre a desigualdade e a pobreza impediram um crescimento orgânico, contribuindo, assim, para gerar as circunstâncias que conduziram à presente crise global. Nas seguintes linhas, destacamos algumas das principais medidas que se podem tomar para combater a desigualdade e a pobreza de modo a sair da crise indo em direção a um desenvolvimento sustentável.