in a state of emergency – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.fides.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AFRICA/ZAMBIA - The Bishops denounce serious violations of human rights, "the Country is not in a state of emergency"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain
VATICANO - Agradecimento da CEP e das Igrejas missionárias a Bento XVI
  www.afromix.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crackdown On Pro-Morsi Sit-Ins Leaves Egypt in a State of Emergency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain
Ashton regressa ao Cairo para discutir instabilidade no Egito
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
give support to the service Open Door, already active in the Municipality of Como, so that its action of welcome and inclusion of people homeless, in a state of emergency and severe discomfort, It is recognized and promoted in a more explicit and effective way;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
dar suporte ao serviço de Open Door, já activo no Concelho de Como, de modo que sua ação de acolhimento e inclusão de pessoas desabrigadas, em um estado de emergência e grave desconforto, É reconhecido e promovido de forma mais explícita e eficaz;
  5 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘Effectiveness’ implies that even in a state of emergency it is necessary to choose the best ways of intervention and organization. Emergency is no excuse for carelessly handing out the critical aid that historically neglected populations require.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain
“Efetividade” implica que ainda na emergência é necessário escolher as melhores formas de intervenção e organização. Emergência não é desculpa para “semear ao vento” a crítica ajuda que populações historicamente postergadas requerem. Resta muito por fazer e por refletir sobre esta crucial frente de trabalho, como conciliar urgência de prover serviços elementares com respeito à dignidade das famílias facilitando sua ativa participação no esforço e evitando a intervenção de caciques locais que lucram de um modo ou outro com esses programas.