Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 21 Résultats 17 Domaines

www.lacasadelespapallones.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	We make sure every element is available and ready in a timely fashion as requested by you.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parkroyal.mx comme domaine prioritaire	Nosso compromisso é que cada elemento de seu evento esteja disponível no tempo estabelecido.

fsfe.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It helps to ensure that if your supplier turns out to not comply with the GPL they agree to rectify the situation in a timely fashion.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fsfe.org comme domaine prioritaire	Isso ajuda a garantir que, se o fornecedor acaba por não cumprir com a GPL, ele concorda em regularizar a sua situação em tempo hábil.

encoreheureux.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	entering new data and changes into system in a timely fashion
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rightpeoplegroup.com comme domaine prioritaire	O seu assistente de processamento de pagamentos dedicado

lifeclinomics.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Universality, therefore, is constituted and qualified through integrality and equity, as what we wish to guarantee as universal is an integral and equitable response – producing the services needed in a timely fashion according to each person’s need.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fsms.org.br comme domaine prioritaire	A universalidade, portanto, se configura e se qualifica pela integralidade e a equidade, pois o que queremos garantir como universal é a resposta integral e justa – gerar a resposta necessária e oportuna conforme as necessidades de cada um.

www.artschwager-kohl.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Since Viber is available as part of OMNI, there is a backup plan in case the initial Viber message doesn’t get to your intended recipient. As a failsafe, OMNI allows you to set up other mobile channels as a fall back option, and make sure your important communication is delivered in a timely fashion.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir infobip.com comme domaine prioritaire	Como o Viber está disponível como parte do OMNI, existe um plano de back-up, caso a mensagem inicial do Viber não chegue ao recipiente. Sendo à prova de falhas, o OMNI permite que você defina outros canais móveis como alternativa, se assegurando que a sua comunicação seja entregue de forma pontual.

www.the-provinces.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Quality means warm and kind people answering your calls, providing you with accurate references and data in a timely fashion, doing all these with competence and skill, commitment and empathy with the customer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tecnofirma.com comme domaine prioritaire	Cuidar de seus clientes para a Tecnofirma significa atenção aos detalhes. Porque é através dos detalhes que se deduz a perfeição da qualidade. A qualidade pode ser tocada com as mãos, mas embaixo das mãos não existe somente lâminas ou automação: existe atendimento cordial ao telefone, referências precisas, respostas tempestivas, profissionalidade, seriedade, empatia com o cliente.

riseup.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

More recently, the term has been used by some online service providers to refer to an affirmative statement, updated regularly, that the provider has not been subjected to certain legal processes. If the statement is not updated in a timely fashion, users may infer that the canary statement may no longer be true.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir riseup.net comme domaine prioritaire

Um mecanismo para testar a segurança de alguma coisa, remontando ao uso de canários em minas de carvão para detectar gases venenosos e prever colapsos. Quando o canário morria, era hora de sair da mina. Mais recentemente, alguns provedores de serviços on-line têm empregado o termo para se referir a uma declaração, atualizada regularmente, de que o provedor não foi sujeitado a certos processos legais. Se a declaração não for atualizada no tempo esperado, os usuários podem inferir que a garantia do canário não é mais válida.

bondprecairewoonvormen.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

These natural substances are exempt from the obligation to be registered. We pre-registered those of our substances liable for registration in a timely fashion and registered them by 1 December 2010. Our suppliers too have confirmed to us that all our purchased substances comply with REACH.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kali-gmbh.com comme domaine prioritaire

Os números de registo prévio são uma ferramenta de comunicação entre o inscrito e a ECHA. Por isso, não comunicamos estes números no âmbito da cadeia de fornecimento. De qualquer forma, um número de registo prévio só por si não garante que uma substância esteja em conformidade com o REACH. No entanto, como cliente pode obviamente continuar a contar com a K+S KALI GmbH para o fornecer, tal como anteriormente com produtos que cumpram todos os requisitos legais e, assim sendo, também estão em conformidade com o REACH.

inspirationlabs.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The dog is usually very motivated to go out and train and enjoys running, jumping and, all too often, does not communicate the little annoyances that can lead to a more serious injury if not detected in a timely fashion or if their most active body parts are not adequately protected.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ortocanis.com comme domaine prioritaire

A exigência muscular dos posteriores num cão de agility é muito importante. Os problemas osteoarticulares do carpo têm uma elevada incidência e os problemas tendinosos e ligamentosos muitas vezes passam despercebidos e quando nos damos conta que há um problema já é demasiado tarde. O cão habitualmente está muito motivado para sair à pista, gosta de correr, disfruta saltando, e por vezes não manifesta os pequenos desconfortos que podem derivar numa lesão mais importante se não for detetada a tempo e não protegermos bem as partes comprometidas.

www.costasur.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Any imperfection that has been caused by the contracting party or his/her companions, and/or excessive filth in the accommodation that impedes the next client being able to enter the apartment in a timely fashion, will be discounted from the security deposit, and we reserve the right to initiate legal action against you if necessary.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir costasur.com comme domaine prioritaire

No momento da entrega das chaves, tal como indicado no ponto 4.2. é feito o pagamento do valor restante da reserva e dos serviços contratados como extra e uma caução, caso esteja presente na descrição do alojamento. Em todos os casos a caução será como mínimo 100 Euros. Sem este pagamento não lhe serão entregues as chaves. Cada alojamento tem uma ocupação máxima indicada que vem indicada na descrição do alojamento. Esta capacidade máxima não deverá ser ultrapassada. Se o representante local ou o proprietário encontrarem mais pessoas do que as indicadas a pernoitar no alojamento objecto de contrato, será procedido segundo o caso a um desalojamento total ou parcial dos ocupantes do alojamento em questão.

www.alca-ftaa.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

3. All information which is verifiable, which is appropriately submitted so that it can be used in the investigation without undue difficulties, which is supplied in a timely fashion and which is supplied in the electronic form requested by the investigating authority, shall be taken into account when determinations are made.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alca-ftaa.org comme domaine prioritaire

3. Ao formular as determinações, a autoridade investigadora levará em consideração toda a informação passível de verificação, apresentada adequadamente de modo a ser utilizada na investigação sem dificuldades excessivas, fornecida a tempo e, quando for o caso, em uma base informática conforme solicitado pela autoridade investigadora. Quando uma parte ou Governo interessado não responder na base informática solicitada, mas a autoridade investigadora estimar que estão presentes as circunstâncias referidas no parágrafo anterior, não será considerado que o fato de a resposta não ter sido fornecida no meio solicitado dificulta significativamente a investigação.

in a timely fashion – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot