in any way for – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.snowpark-steinplatte.tirol  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note: Tours Berlin and the freelance guides are not to be held responsible in any way for injuries to body or property incurred during tours (min. 5 people to start the tours).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toursberlin.es as primary domain	A participação em nossos passeios é voluntária. Tanto a empresa ToursBerlin como seus guias autônomos não se responsabilizam por nenhum dano pessoal nem material que possa suceder durante o passeio (o número mínimo de participantes é de 5 pessoas).

  2 Hits unitron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unitron Hearing, a division of National Hearing Services Inc., may also make improvements and/or changes in the products and/or the programs described in this information at any time without prior notification, and will not be liable in any way for possible consequences of such changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitron.com as primary domain	As informações sobre este site podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. A Unitron Hearing - uma divisão da National Hearing Services Inc. - também pode fazer melhorias e / ou alterações nos produtos e / ou programas descritos nestas informações, a qualquer momento, sem aviso prévio, e não deverá ser responsabilizada de forma alguma por possíveis consequências de tais mudanças.

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19.9 No provision in these Terms of Use creates a partnership between you and us or makes either of us or you the agent of the other for any purpose. You have no authority to bind, to contract in the name of, or to create liability for us in any way for any purpose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	19.9 Nenhuma disposição nestes Termos de Uso cria uma parceria entre você e nós ou faz de nós ou de você um agente do outro para qualquer propósito. Você não tem autoridade para se vincular, contratar em nome de, ou para criar responsabilidades para nós em forma alguma para qualquer finalidade.

  www.bnu.com.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bank will not be held liable in any way for direct, indirect, special or consequential damages resulting from or arising out of the user accessing and using this web site and the information contained or offered therein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnu.com.mo as primary domain	O Banco não aceitará qualquer responsabilidade por danos directos, indirectos, especiais ou consequenciais que resultem ou possam surgir como resultado do acesso e uso deste site e a informação ali contida.

  www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1. Use Only The Approved Master Artwork. The Veritas logos are single, standalone pieces of artwork. When reproducing the logos, use only the master artwork provided by Veritas. Do not alter or distort the appearance of the logo in any way, for example, by adding your own design elements or colours or changing the font. The logo must always look sharp, clean and well produced.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain

1. Use somente a arte-final mestre aprovada. Os logotipos da Veritas são peças únicas e independentes da arte-final. Ao reproduzir os logotipos, use somente a arte-final mestre fornecida pela Veritas. Não altere ou distorça a aparência do logotipo de maneira alguma, por exemplo, adicionando seus próprios elementos de design ou cores ou alterando a fonte. O logotipo deve ser sempre nítido, limpo e bem produzido.

  www.boschservicesolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“It has always been an unbearable thought to me that someone could inspect one of my products and find it inferior in any way. For that reason I have constantly tried to produce products which withstand the closest scrutiny - products which prove themselves superior in every respect.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschservicesolutions.com as primary domain	"Jamais consegui aceitar que alguém inspecionasse um de meus produtos e o achasse inferior em algum aspecto. Por isso, procuro constantemente fabricar produtos que superem os mais minuciosos detalhes e que se provem superiores em todos os aspectos".

  www.hotel-ligure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betafer NOT RESPONSIBLE IN ANY WAY FOR DAMAGE OR THEFT / loss of goods returned by uninsured shipments ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betafer.it as primary domain	d) a identidade do proprietário, gerente e do representante designado;

  www.mixagesoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Websites will not be held liable in any way for the use of cookies by third party services or websites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine themall.it as primary domain	Os nossos Websites não poderão ser responsabilizados, de nenhuma forma, pela utilização de cookies por serviços ou websites de terceiros.

  www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

YOU AGREE THAT NEITHER STARWOOD NOR ANY OTHER PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THIS SITE ARE RESPONSIBLE OR LIABLE IN ANY WAY FOR INJURY, LOSS OR DAMAGE TO YOUR COMPUTER, OR INTERCEPTION OR USE OF CREDIT CARD INFORMATION OR OTHER PERSONALLY IDENTIFIABLE INFORMATION, RELATED TO OR RESULTING FROM USE OF THE SITE OR ANY SITES LINKED OR ASSOCIATED WITH THIS SITE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain

O USUÁRIO CONCORDA QUE NEM A STARWOOD NEM QUALQUER OUTRO PROVEDOR DE PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS A ESTE SITE SÃO RESPONSÁVEIS OU PODEM SER RESPONSABILIZADOS, DE QUALQUER MANEIRA, POR ACIDENTE. PERDA OU DANO AO SEU COMPUTADOR, OU INTERCEPÇÃO OU USO DE DADOS DO CARTÃO DE CRÉDITO OU OUTRAS INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO PESSOAL, RELACIONADOS OU RESULTANTES DO USO DO SITE OU DE QUALQUER SITE VINCULADO OU ASSOCIADO A ESTE SITE.

  www.fssp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

c) In the present circumstances I wish especially to make an appeal both solemn and heartfelt, paternal and fraternal, to all those who until now have been linked in various ways to the movement of Archbishop Lefebvre, that they may fulfil the grave duty of remaining united to the Vicar of Christ in the unity of the Catholic Church, and of ceasing their support in any way for that movement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fssp.org as primary domain

b) Quereria, alem disso, chamar a atenção dos teólogos e dos outros peritos nas ciéncias eclesiásticas, para que tambem eles se sintam interpelados pelas circunstáncias presentes. Com efeito, a amplitude e a profundidade dos ensinamentos do Concilio Vaticano II requerem um renovado empenho de aprofundamento, no qual se ponha em relevo a continuidade do Concilio com a Tradição, do modo especial nos pontos de doutrina que, talvez pela sua novidade, ainda não foram bem compreendidos por alguns sectores da Igreja.

  www.busuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Under no circumstances will busuu be liable in any way for any User Content, including, but not limited to, any errors or omissions in any User Content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any User Content made available via the Service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain

2. Você entende que, ao utilizar o Serviço, poderá ser exposto a Conteúdo de Usuário que seja ofensivo, imoral ou censurável. Sob nenhuma circunstância o busuu se responsabilizará de alguma forma por qualquer Conteúdo do Usuário, incluindo, mas não se limitando a, erros ou omissões em qualquer Conteúdo do Usuário, ou qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorridos como resultado do uso de qualquer Conteúdo do Usuário disponibilizado através do Serviço.

  2 Hits www.topchats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the warranty procedure for third party products, we refer you to the manufacturer. Sitecom accepts no responsibility in any way for the quality, safety and warranties concerning products from third parties.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitecom.com as primary domain

c. Os produtos que não sejam da marca Sitecom e que são fornecidos com os seus produtos Sitecom não estão cobertos pelo contrato de "Garantia de 10 Anos". Para questões relacionadas com a garantia dos produtos de terceiros, queiram consultar o respetivo fabricante. A Sitecom não aceita qualquer tipo de responsabilidade pela qualidade, segurança e garantias dos produtos de terceiros. Todos os registos de produtos que não foram fabricados sob a marca Sitecom serão declarados inválidos em caso de uma eventual reclamação de garantia desses produtos (consultar a alínea d) do parágrafo 8º Exclusões na reclamação da garantia de fábrica de 10 anos).

  maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

GERMANS BOADA is not responsible in any way for those contents, activities of any kind, products and services that can be accessed through electronic links, directly or indirectly, through our Platform, including those Websites of brands that collaborate with GERMANS BOADA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain

O Usuário reconhece e aceita que a totalidade dos direitos, títulos e interesses de associados à Plataforma Web, os seus conteúdos e aplicações informáticas, no seu caso, incluindo qualquer modificação, atualização e novas versões assim como qualquer marca, nome comercial, know how, direitos de autor, nomes de domínio e qualquer outro direito de propriedade industrial ou intelectual inerente à Plataforma são propriedade exclusiva de GERMANS BOADA ou são utilizados por GERMANS BOADA baixo licença e com a devida autorização dos titulares de ditos direitos, títulos ou interesses. Neste sentido, o Usuário não adquire nenhum direito de propriedade intelectual ou industrial pelo simples uso da nossa Página Web e de qualquer das suas funcionalidades, com o que, em nenhum momento dito uso será considerado como uma autorização ou licença para utilizar os conteúdos da Plataforma com fins distintos aos que se contemplam nos presentes Términos e Condições de Uso.

  www.elenawalch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All information you provide will remain strictly confidential and will not be disclosed to any third party other than our contractual partners. Similarly, the emails collected during the creation of an account, subscription to the newsletter and filling the form of sponsorship will not be used in any way for commercial purposes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcancil.com as primary domain

Todas as informações fornecidas serão estritamente confidenciais e não serão divulgadas a terceiros, que não os nossos parceiros contratuais. Da mesma forma, os e-mails coletados durante a criação de uma conta, na inscrição à newsletter e no preenchimento do formulário de afiliação serão usados somente para fins comerciais. Além disso, eles serão armazenados de acordo com o artigo Comissão Nacional de Informática e Arbítrios (Doravante o "CNIL") .

  secure.www.vacheron-constantin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are not authorised to sell, reproduce, distribute, communicate, modify, display, publicly perform, report or otherwise prepare derivative or second hand works based on or use any Vacheron Constantin Material in any way for any public or commercial purposes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.vacheron-constantin.com as primary domain

Não está autorizado a vender, reproduzir, distribuir, comunicar, modificar, exibir, executar publicamente, relatar ou de outra forma preparar trabalhos derivados ou em segunda mão com base, ou usando qualquer Material Vacheron Constantin, de qualquer outra forma e para qualquer fim, seja ele público ou comercial. Além disso, o Material Vacheron Constantin não pode ser exibido ou comunicado em nenhuma outra plataforma, ambiente de computadores em rede ou em qualquer outra plataforma digital para qualquer finalidade. No caso de violação de quaisquer destes Termos de Uso, a sua permissão para usar o Material Vacheron Constantin será automaticamente rescindida e quaisquer cópias feitas do Material Vacheron Constantin deverão ser imediatamente destruídas. Qualquer uso não autorizado do Material Vacheron Constantin poderá violar leis em matéria de direitos de autor e direitos conexos, marcas, direito da privacidade, publicidade, regulamentos e estatutos das telecomunicações.

  www.norsemaison.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) the details of which you disclosed on this booking engine, CarTrawler will not be liable or responsible in any way for any damage or loss of any nature whatsoever suffered by you arising from or in any way connected with such use or disclosure, save that this will not affect any statutory rights which you may have.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain

Ao utilizar este sistema de reservas, confirma que tem idade legal suficiente para reservar Transportes e para assumir qualquer tipo de responsabilidade decorrente da utilização deste sistema de reservas. Ao utilizar este sistema de reservas, compreende que é responsável, financeiramente e de outras formas, por todas as utilizações deste sistema de reservas e por outros que utilizem as suas informações de início de sessão. A CarTrawler recomenda que proteja as suas informações de início de sessão.