in case of an emergency – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   21 Domains
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Help the public in case of an emergency by easily sharing GIS database information with government and other response teams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Ajude o público em caso de emergência facilmente compartilhando as informações do banco de dados de SIG com equipes de resposta do governo e de outros órgãos.
  tia21.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As of now, an outbreak of the new type of flu has not been confirmed. However, our everyday preparation is needed to act appropriately in case of an emergency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tia21.or.jp as primary domain
Ate o momento nao foi detectado este virus, mas e necessario tomar cuidados para poder agir adequadamente se por ventura deste virus aparecer.
  www.gochile.cl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Design an emergency plan so as to know what to do and where to go in case of an emergency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gochile.cl as primary domain
Assento: orifício ou espaço onde o caiaquista vai sentado.
  grisaia-pt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What to do in case of an emergency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain
O que fazer em caso de emergência
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This car can steer, park for you and even brake in case of an emergency. A prototype automatic driving system fitted into the electric vehicle detects… 22/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
O preço dos carros elétricos está a descer, mas embora estejam finalmente a tornar-se acessíveis, o problema do carregamento permanece por resolver. Os pontos… 06/03/2013
  www.propergaanda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Car power adapter with smash-and-grab raider, to be used to break the glass of the car door in case of an emergency. With 2 USB ports. Input: DC 12-24V, Output: DC 5V/2.4A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impression-catalogue.com as primary domain
Adaptador para carregar o telemóvel no carro, com martelo para quebrar o vidro em caso de emergência. Com 2 portas USB. Entrada: DC 12-24V, saída: DC 5V / 2.4A.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Help the public in case of an emergency by easily sharing GIS database information with government and other response teams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Ajudar o público em caso de emergência ao partilhar as informações da base de dados GIS com as equipas de resposta do governo e outras.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also, for a population accustomed to the use of GPS to navigate to the streets of their city, which provides satellite communications even in the most remote place on the planet, and in case of an emergency knows he can count on the considerable resources that society makes available, we find it hard to imagine the challenge faced by those explorers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Igualmente, para uma população acostumada ao uso do GPS para navegar pelas ruas de sua cidade, que fornece comunicações por satélite, mesmo no lugar mais remoto do planeta, e no caso de uma emergência sabe que pode contar com os recursos consideráveis ​​que a sociedade coloca à disposição, achamos difícil imaginar o desafio enfrentado por aqueles exploradores.
  5 Hits www.akanatol.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is recommended to cancel travel plans to the said country should these have already been made. In case of an emergency, Chinese citizens should contact immediately the police and the Chinese Consulate for assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ggct.gov.mo as primary domain
Recentemente, tem-se vindo a verificar grandes manifestações em Malé, capital das Maldivas. O Ministério dos Negócios Estrangeiros da China e o Consulado da China nas Maldivas relembram aos cidadãos chineses para acompanharem o desenvolvimento da situação, bem como para não se deslocarem nesta altura às Maldivas. Aconselha-se o cancelamento de viagens para aquele país, caso estas estejam planeadas. Em caso de emergência, os cidadãos chineses devem entrar em contacto imediato com a polícia e o Consulado da China para assistência.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have also come a long way towards building a new consensus on how to handle the threat posed by weapons of mass destruction. In Prague, NATO leaders agreed to improve detection capabilities, to equip NATO forces with better protective gear, and to support civilian authorities in case of an emergency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Também avançámos muito no sentido de obter um novo consenso quanto à forma de enfrentar a ameaça representada pelas armas de destruição maciça. Em Praga, os dirigentes da OTAN concordaram em melhorar as capacidades de detecção, em equipar as forças da OTAN com melhor equipamento de protecção e em apoiar as autoridades civis em caso de emergência. E lançaram um novo estudo de exequibilidade sobre a Defesa Antimíssil da OTAN para analisar as opções para a protecção do território, forças e centros populacionais da Aliança contra toda a gama de ameaças de mísseis.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All those would add up to $20. If she was transferred to a higher-level hospital in case of an emergency, she would have to pay at least $70 more. A blood transfusion, if needed, would cost her $120 per unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
No entanto, a região continua vulnerável, com a seca no Sahel e subsídios aos combustíveis que consomem 1,4 por cento do PIB e beneficiam principalmente os ricosWashington, 18 de Abril, 2012 – O cresc... Show More + imento económico na África Subsariana mantém-se forte e mostra-se preparado para um arranque na sequência de um crescimento de 4,9 por cento em 2011, apenas ligeiramente abaixo da média de 5 por cento anterior à crise. Excluindo a África do Sul, que representa mais de um terço do PIB da região, o crescimento no resto da região foi de 5,9 por cento, o que faz desta uma das regiões em desenvolvimento de mais rápido crescimento, segundo um novo relatório do Banco Mundial sobre a economia de África. Mais de um terço dos países da região alcançou taxas de crescimento de pelo menos 6 por cento, situando-se outros 40 por cento entre os 4 – 6 por cento. Entre as economias em rápido crescimento em 2011 estão os países ricos em recursos, como o Gana, Moçambique e Nigéria, e também outras econom Show Less -