in her mind – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
29 And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
29 E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras, e considerava que saudação seria esta.
  fablab-siegen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
29. And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliatodo.com as primary domain
29. E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras e considerava que saudação seria esta.
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Back on French soil, seven years after her arrest in Mexico, Florence Cassez has said she always felt free in her mind. On Wednesday, Mexico Supreme Court… 24/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
A economia mundial enfrenta um perigo imediato. Vários ministros das Finanças e governadores de bancos centrais do G20 estão reunidos na Cidade do México… 05/11/2012
  www.ivecostore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An idea arose in her mind, based on the combination of her experience in the micro-financing agency, which shows the benefits of removing upfront costs, combined with her newfound knowledge of the scale of the issue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iofc.org as primary domain
Mais de 30 milhões de pessoas ao redor do mundo tem a necessidade de próteses, mas não tem acesso a elas - uma estatística que chocou o público de Caux. Merel explicou o conceito de LegBank, cuja missão é ‘aumentar o acesso a próteses financeiramente acessíveis, próteses de qualidade para pessoas amputadas de baixa renda em economias emergentes’.
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She felt unable to be emotionally close to him—even years after her husband had repented. She told me that she was also unable to feel the Spirit and that she constantly relived Brian’s actions in her mind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
Para algumas pessoas, é fácil confundir perdão com confiança. A confiança é conquistada com base na conduta, mas o perdão é algo que recebemos o mandamento de fazer (ver D&C 64:10). Mesmo assim, é difícil perdoar alguém que nos magoou de modo tão pessoal. Quando minha prima Emília ficou sabendo da conduta do marido dela, passou a odiá-lo. Sentiu-se incapaz de achegar-se emocionalmente a ele — mesmo anos depois de seu marido ter-se arrependido. Ela me disse que também não conseguia sentir o Espírito e que revivia constantemente as ações do Bruno em sua mente. Por fim, sentindo-se absolutamente miserável, abriu-se com sua mãe e contou-lhe tudo. A mãe ouviu tudo e depois sabiamente relembrou com a Emília a parábola do devedor incompassivo (ver Mateus 18:23–35). Perguntou à Emília como ela poderia esperar que o Pai Celestial a guiasse, que lhe concedesse Seu Espírito e que a perdoasse, se ela não conseguia perdoar o Bruno. Isso fez com que a Emília reconsiderasse algumas coisas. Desde essa ocasião, ela obteve ajuda para perdoar o Bruno, e seu casamento está melhor do que nunca.