in high pressure – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  9 Hits esthex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alloys are commonly used in high-pressure die casting, since pure metals rarely have all the mechanical properties desired in a cast part. Some of the characteristics desired include specific gravity, ultimate tensile strength, yield strength, ductility, Young’s modulus, shear strength, hardness, impact strength, coefficient of thermal expansion, corrosion resistance, creep resistance, thermal and electrical conductivity, ease of polishing, plating or coating and machinability. From a casting point of view, some of the features of an alloy include solder resistance, fluidity, heat capacity, thermal conductivity and resistance to hot tearing. Chem-Trend has developed a strong and broad portfolio of process aids to work with these alloys and address the differing demands they place on die casters through its five decades of shop floor experience working with its customers around the globe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemtrend.com as primary domain
Geralmente são usadas ligas na fundição de alta pressão, pois os metais puros raramente têm todas as propriedades mecânicas desejadas para peças fundidas. Algumas das características desejadas incluem gravidade específica, resistência à tração, alto rendimento, ductilidade, módulo de Young, resistência ao cisalhamento, dureza, resistência a impacto, coeficiente de expansão térmica, resistência à corrosão, resistência à deformação, condutividade térmica e elétrica, facilidade de polimento, galvanização ou revestimento e usinagem. Do ponto de vista de fundição, algumas características de uma liga incluem resistência à solda, fluidez, capacidade térmica, condutividade térmica e resistência à ruptura térmica. A Chem-Trend tem desenvolvido um forte e amplo portfólio durante as suas cinco décadas de experiência na área de produção, trabalhando junto com os clientes ao redor do mundo, podendo assim oferecer auxiliares de processo para trabalhar com estas ligas e atender as diferentes demandas dos fundidores.
  elearning.helsinki.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are many regions where the Natural Gas pipeline does not exist yet. To satisfty the demand of these locations the delivery of natural gas is done through cylinders where it is compressed in high pressure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gascat.com.br as primary domain
Há muitas regiões onde ainda não existe Gás Natural encanado. Para suprir a demanda dessas localidades a entrega do gás é feita através de cilindros onde estão comprimidos a alta pressão. A disponibilização geralmente é feita por carretas ou então cestas de cilindros. O time de engenheiros da GASCAT frente a necessidade do mercado desenvolveu equipamentos específicos para utilização com GNC e hoje dispõe de reguladores de pressão, filtros e válvulas de bloqueio, projetados para operar com pressão de entrada de até 240 bar (classe 2500#) e pressões de saída a partir de 1 bar até valores superiores a 100 bar. Os equipamentos podem ser em forma de conjunto todos interligados prontos para operação, testados em fábrica e com a segurança de que foi corretamente montado e instalado. Este conjunto é denominado de COMBO CNG e vem sendo aplicados em sistemas com gás comprimido, cabeça de poço, plataformas onde há geração de energia etc.
  fanzines.papiergache.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gas hydrates are ice-like, combustible compounds consisting of water and gas (mostly methane), which occur in large amounts in high-pressure and low-temperature areas in the arctic permafrost regions and on the continental slopes of ocean floors. The pressure-temperature conditions are essential for the formation of gas hydrates, as are sufficient amounts of gas and water. Gas hydrates occur predominantly at water depths below app. 500 m, but in polar regions they can also be found at significantly shallower depths. For the most part, methane forms during the decay of organic matter. The largest concentration of methane by far is found around the continental shelves, because the high plankton production and large amounts of organic materials in the sediment needed for gas formation are present there. Thus, gas hydrates can be found on almost all passive and active continental shelves, as well as in the Caspian Sea, the Black Sea, the Mediterranean Sea and Lake Baikal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ozean-der-zukunft.de as primary domain
Hidratos de gás são formações de combustíveis semelhantes ao gelo compostas por água e gás (sobretudo metano) que surgem em grandes quantidades, sob alta pressão e temperaturas baixas, nas regiões de permafrost do Ártico e no solo marinho dos taludes continentais. Os hidratos de gás aparecem sobretudo em profundidades de água a partir de aprox. 500 m, nas regiões polares também em profundidades bastante menores. No oceano, grande parte do metano é proveniente da decomposição de material orgânico. A maior parte do metano é formada na área das bordas continentais, onde para a formação de gás estão disponíveis uma alta produção de plâncton e grandes quantidades de material ôrganico no sedimento. Os hidratos de gás encontram-se em todos os oceanos do mundo, mas também no Mar Cáspio, no Mar Negro, no Mediterrâneo e no Lago Baikal.