in liaison – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   7 Domains
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When it acts in its General Affairs function, the Council of Ministers will, in liaison with the Commission, prepare, and ensure follow-up to, meetings of the European Council.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Na sua qualidade de Conselho dos Assuntos Gerais, o Conselho de Ministros prepara as sessões do Conselho Europeu e assegura o seu seguimento, conjuntamente com a Comissão.
  www.tallykey.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main agency in liaison with UNODC in this field is the Brazilian Office of the Comptroller General (CGU), a Brazilian governmental agency within the Presidency of the Republic responsible for preventing and fighting corruption, with roles of internal control and promotion of transparency in public affairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.unodc.org as primary domain
Uma das linhas estratégicas da atuação do UNODC no Brasil é apoiar o governo federal na implementação de medidas preventivas para o enfrentamento da corrupção. O principal órgão interlocutor do UNODC nesse campo é a Controladoria-Geral da União (CGU), agência governamental brasileira, vinculada à Presidência da República, e responsável pela prevenção e combate à corrupção, com funções de controle interno e de promoção da transparência nos negócios públicos.
  2 Hits www.igespar.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Lithic Paleotechnology Lab, in liaison with the Archaeozoology Lab, began compiling a collection of vestiges imprinted on lithic instruments used experimentally for treating soft and tough parts of animal carcasses (skin, flesh, bone and tendons).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igespar.pt as primary domain
O Laboratório de Paleotecnologia Lítica, em estreita colaboração com o Laboratório de Arqueozoologia, iniciou a constituição de uma colecção actual de vestígios de uso impressos em instrumentos líticos talhados e utilizados experimentalmente no tratamento das partes moles e duras de carcaças animais (pele, carne, osso e tendões), a qual servirá como termo de comparação com o referencial arqueológico. Este Programa experimental insere-se no âmbito de um projecto de pós-doutoramento de Marina de Araújo Igreja (bolseira pós-doc da FCT) e conta com o apoio de Thierry Aubry (Parque Arqueológico do Vale do Côa), ambos colaboradores do Laboratório de Paleotecnologia Lítica.
  6 Hits camso.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From November 1, the scheme, which requests the student group to have a minimum of 50 non-local students with 2 consecutive nights of stay in Macau, will facilitate in liaison with relevant Government entities or local university and institutes in addition to supporting their related activities in Macau, offering tourist information kits and welcome gifts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.macaotourism.gov.mo as primary domain
O Plano de Incentivo para Excursões de Estudantes, por sua vez lançado em Outubro do ano passado, também foi melhorado. Continua a ser requerido aos candidatos um mínimo de 50 estudantes participantes, que passem pelo menos duas noites seguidas em Macau. A nova versão do plano, para além de continuar a apoiar grupos de estudantes a realizar actividades em Macau, a providenciar kits de informações turísticas e recordações de boas-vindas, também irá agora apoiar na coordenação de contactos com os diferentes departamentos do governo ou estabelecimentos de ensino em Macau. Por outro lado, de acordo com as despesas de consumo efectivas realizadas, cada estudante não-local que participe em actividades realizadas em Macau, pode receber um apoio máximo de 300 patacas, comparado com as 200 patacas da versão anterior.