in the baroque – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  www.sebleeson.com  
rehearsal in the culture house or in the baroque church
concerto individual do coro português
  3 Hits www.czechtourism.com  
While you walk inside the church, you will have the sky overhead - this is due to the original glass roof of the church. The tradition of the miraculous pilgrimage site began in the Baroque period, when the love statue of the Virgin Mary came into being.
Igreja de romaria de Křtiny é um dos locais de romaria mais antigos do país. A capela foi concluída em anos 20 do século XVIII. Em 1728 começou a construção da igreja. Sua estrutura principal foi feita em 1744, e a igreja foi consagrada em 1771. Em 1844 um grande incêndio destruiu todos os telhados, e sua reconstrução durou um ano. Segundo lendas, a vale onde fica a igreja era o local onde os santos Cirilo e Método e seus discípulos batizavam os locais.
  www.sitesakamoto.com  
We are in the baroque of the ancient Cathedral of St. Joseph the Elder (at the intersection of 5th Avenue south west 8th street), surprisingly low. Everything has an explanation. Chastened by the devastating earth shake (the sixteenth century original temple was demolished twelve years before), the architect designed in 1680 of smaller proportions to resist earthquakes that were to come.
Estamos diante da fachada barroca de a velha catedral de St. Joseph, o Velho (no cruzamento da 5th Avenue South 8th Street para oeste), surpreendentemente baixo. Tudo tem uma explicação. Castigado pelo choque devastador da terra (o templo do século XVI original foi demolida doze anos antes), o arquiteto projetou em 1680 de proporções menores para resistir a terramotos que estavam por vir. A melhor homenagem a essa habilidade é que a fachada ficou em pé após o terremoto de Santa Marta, que 1773 varreu a cidade, forçando as autoridades a mudar a capital para o Vale do Ermita, na atual Cidade da Guatemala.
  4 Hits www.biogasworld.com  
Hluboká is a monumental Romantic chateau; originally a Gothic castle, it was remodelled in the Baroque style during the first half of the 18th century. It underwent a significant transformation in the 19th century, when it was remodelled in the English Windsor-style Gothic and became the official seat of the Schwarzenberg dynasty.
Todos os verões há também um festival de música realizado no recinto do castelo, que abrange uma gama completa de diferentes estilos musicais. Pode também encontrar a South Bohemian Aleš Gallery ao lado do castelo, que abriga uma impressionante coleção de arte religiosa checa dos séculos XIV ao XVI, além de uma coleção de exposições de mestres holandeses do século XVII.
  2 Hits cli-ma.eu  
This Interpretive Center of the Baroque will incorporate new technologies of augmented and virtual reality to interpret the monuments of the region, the Baroque period and the monument itself; Will be the object of rehabilitation of its rich and referential artistic heritage, of national value, and its cultural, pedagogical and tourist use will also be fostered, such as the Society and Thought in the Baroque Culture and Art in the Baroque period, and a moment related to itself Monument, entitled Church of the Holy Spirit: from origin to consecration beyond the discovery of the main baroque monuments of the region.
Este Centro Interpretativo do Barroco incorporará novas tecnologias de realidade aumentada e virtual para interpretar os monumentos da região, o período do Barroco e o próprio monumento; será alvo de reabilitação do seu riquíssimo e referencial espólio artístico, de valor nacional, sendo igualmente potenciado o seu uso cultural, pedagógico e turístico, desenvolvidas temáticas como a Sociedade e o Pensamento na época Barroca Cultura e Arte no Barroco e um momento relativo ao próprio monumento, intitulado Igreja do Espírito Santo: da origem à consagração para além da descoberta dos principais monumentos barrocos da região.
  www.kayuda.com  
I don’t want to conclude anything or pass judgment; these images tone uncomplicated narratives about the results of the French Mission in Brasil, for the institution of an “erudite” artistic culture had an almost inevitable counterpart – the confirmation of indigenous absence in the country’s artistic imagery, as well as the suffocation of another tradition in the arts that was consolidated there, anchored in the baroque and with a relevant black presence among masters and apprentices, trained by rules that were different from the ones adopted at the academy.
É no terceiro conjunto de fotografias, contudo, formado por apenas duas imagens agigantadas, que a dimensão conflitiva da Missão Francesa é evocada por André Penteado, sugerindo uma leitura crítica de tudo o mais ali exposto. Na primeira, a figura de um índio esculpida no século XIX é apresentada como se fora a de um rei, embora segure uma espécie de escudo com o brasão do Império, em involuntária (e violenta) ironia sobre o apagamento físico e simbólico dos povos originários ao longo da história do Brasil. Na segunda, o braço de um homem afrodescendente que visivelmente sofre de vitiligo – doença que gradualmente despigmenta a pele – segura ferramenta usada para esculpir, mas que também pode evocar instrumento antigo de açoite. Sem querer concluir coisa alguma ou fazer julgamento de nada, são imagens que matizam narrativas descomplicadas sobre os resultados da Missão Francesa no Brasil, posto que a instituição de uma cultura artística “culta” teve como quase inevitável contraparte tanto a confirmação da ausência indígena no imaginário artístico do país quanto o sufocamento de outra tradição em artes que então se consolidava ali, fincada no barroco e com presença negra relevante entre mestres e aprendizes treinados em moldes diferentes dos adotados pela academia. Missão Francesa, de André Penteado, reabre, de modo quase insinuado, a discussão tantas vezes interrompida sobre as relações entre poder, arte, raça e classe no Brasil.