including the president – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   8 Domänen
  2 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The appointment of all Commissioners, including the President, is subject to the approval of the European Parliament. In office, they remain accountable to Parliament, which has sole power to dismiss the Commission.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccess2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren
A nomeação de todos os Comissários, incluindo o Presidente, está sujeita à aprovação do Parlamento Europeu. Durante o seu mandato, os Comissários são responsáveis perante o Parlamento, o único órgão com poder para demitir a Comissão.
  scan.madedifferent.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
12 ADCA leaders, including the president, vice-president, secretary of finance, secretary of press and eight other executive board members are dismissed because of their active participation in union activities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadmin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren
ITF Americas regional secretary Antonio Fritz meets with DR vice labour minister during the regional conference of the International Labour Organization in Lima. The vice minister promises to raise the issue at the highest level.
  3 Treffer caselaw.ihrda.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
8. The Complainant further claimed that the courts of his country, which are state institutions, deprived him from his property and since then he wrote to the highest governmental authorities including the President of the Republic, protesting against this blatant governmental support for the illegal institution of slavery, but has received no reply as of this date.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaselaw.ihrda.org als Prioritätsdomäne definieren
8. O Queixoso alegou ainda que os tribunais de seu país, que são instituições estatais, privaram-no de sua propriedade e, desde então, ele escreveu para as mais altas autoridades governamentais, incluindo o Presidente da República, demonstrando a sua objeção a este apoio governamental aberto à instituição ilegal da escravidão, embora até hoje não tenha recebido resposta alguma.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The latter was at least five people strong, including the President of REPONGAC, Dr. Davy LOUVOUEZO, the President of the USYPAC, Stanis Nkundiye, the President of the PROPAC, Elisabeth Atangana, President of REFAC, Danielle Nlate REPONGAC and Regional Coordinator Robert Mabala.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren
Eram 14 horas e 30 minutos quando o Secretário geral da CEEAC, o Embaixador Ahmad ALLAM-MI, rodeado nesta circunstância por suas principais colaboradoras, recebeu a delegação da sociedade civil. Essa última comportava cinco pessoas, em especial o Presidente do REPONGAC, o Dr. Davy LOUVOUEZO, o Presidente do USYPAC, Stanis NKUNDIYE, a Presidente da PROPAC, Elisabeth ATANGANA, a Presidente do REFAC, Danielle NLATE e o Coordenador regional do REPONGAC, Robert MABALA. Os responsáveis destas quatro redes assinaram no mês de abril em Brazzaville, um protocolo de acordo de colaboração para a realização do Fórum regional da sociedade civil. Devemos sublinhar que a missão de Libreville, bem como a de Brazzaville, foi possível graças ao REPONGAC.