individual has – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   24 Domains
  2 Hits goqna.com  
Instead, a simpler approach suggests the degree of preference an individual has for a factor is determined by the strength of their score in it.
Em vez disso, uma abordagem mais simples sugere que o grau de preferência que um indivíduo tem para um determinado fator é determinado pela força de sua pontuação no mesmo.
  www.kicc.jp  
If an individual has a change in their status of residence during the period listed in Chart 1 below, he/she will switch to a Residence Card when the information is updated. However, others must apply for a Residence Card themselves before the period ends.
○ As pessoas que forem qualificadas para renovar seu visto de residência dentro do tempo especificado abaixo poderão convertê-lo sob a forma do Cartão de Residente. Todavia, para outros casos é necessário providenciar a mudança do documento antes da expiração do prazo.
  www.sanpiodapietrelcina.org  
Indeed, cancer is the second death cause in developed countries and each individual has a 50% likelihood of developing cancer during their lifetime.
A Thelial Technologies propõe então um método inovador que permite reconhecer fármacos candidatos ao tratamento do cancro precocemente, «antes mesmo da manifestação clínica da doença», afiançou o investigador.
  2 Hits sina-tea.com  
Launch Globalization is still to get unavoidable today due to conclusion associated with a quite a bit made engineering segment that help with attaching individuals. Conversely, this interconnection of an individual has brought several benefits on the way to enhancing the living, enhancing the surviving principles; there is corresponding perils.
Launch Globalization is still to get unavoidable today due to conclusion associated with a quite a bit made engineering segment that help with attaching individuals. Conversely, this interconnection of an individual has brought several benefits on the way to enhancing the living, enhancing the surviving principles; there is corresponding perils. The continuing development of discipline (leia na íntegra)
  www.gemoneybank.ch  
According to Art. 13 of the Swiss constitution and data protection legislation, every individual has a right to protection of their private sphere as well as protection against the misuse of their personal data.
De acordo com o artigo 13 da constituição suíça e em conformidade com a legislação de protecção de dados, todas as pessoas têm direito a protecção da sua esfera privada e a protecção contra a utilização incorrecta dos seus dados pessoais. A GE Money Bank AG (adiante designada por “GE Money Bank“) respeita estas disposições.
  ontour.tableau.com  
The pen pressure data should also be recorded for forensic purposes, as each individual has a pattern for how hard or how light they press the pen to the screen as they sign. The pressure information is also very helpful to generate a rendering of the digital ink on the computer screen that gives the appearance of ink on paper.
A pressão da caneta afeta a espessura da linha ao escrever no papel. Essa variação é uma característica importante da assinatura em algumas culturas, especialmente na China, e a aceitação das assinaturas eletrônicas ficaria comprometida se elas não parecessem se comportar de maneira semelhante. Portanto, é importante que a pressão seja registrada e indicada visualmente por motivos culturais e forenses.
  www.bnu.com.mo  
Any individual has the right to inquire if the Bank holds personal data about them, and to have access to such data. Also, individuals are entitled that such data be corrected, if found inaccurate. The Bank is entitled to charge a reasonable fee for processing data access requests.
Qualquer indivíduo tem o direito de inquirir sobre se o Banco possui dados pessoais a seu respeito, bem como a aceder a esses dados. Para além disso, todos os indivíduos têm o direito de solicitar a rectificação desses dados, caso sejam encontradas inexactidões. O Banco tem o direito de cobrar uma taxa razoável pelo processamento dos pedidos de acesso a dados.
  www.christiananswers.net  
Many of the people mentioned in the Bible are confirmed in sources outside the Bible. In the case of royalty, many times a likeness of the individual has been recovered. Over 50 persons named in the Old Testament are known outside the Bible, and we have likenesses of 12 of them.
Muitas das pessoas mencionadas na Bíblia tiveram existência confirmada por fontes externas. No caso da família real, muitas vezes foram detectadas semelhanças com indivíduos específicos. Mais de 50 pessoas descritas no Velho Testamento são conhecidas também fora da Bíblia e existem semelhanças com 12 destas. Existem 27 pessoas descritas no Novo Testamento conhecidas por outras fontes, com 6 semelhanças comprovadas (quatro destas foram imperadores romanos).
  www.urantia.org  
The answers to the prayer of the mortal mind are often of such a nature that they can be received and recognized only after that same praying mind has attained the immortal state. The prayer of the material being can many times be answered only when such an individual has progressed to the spirit level.
(1849.1) 168:4.10 7. Nenhuma prece deve esperar ser atendida, a menos que nasça do espírito e seja nutrida pela fé. A vossa fé sincera implica que, antecipada e virtualmente, tenhais concedido aos que ouvem a vossa prece o direito pleno de responder ao vosso pedido, de acordo com aquela sabedoria suprema e aquele amor divino o qual, segundo a descrição da vossa fé, sempre animam aqueles seres a quem dirigis as vossas preces.
  overcomingpornography.org  
As a general rule, professional help should be sought when the individual has made repeated attempts to resolve the problem without success. Bishops and stake presidents may call LDS Family Services or other trained professionals experienced in treating this problem.
Como regra geral, a ajuda profissional deve ser solicitada quando a pessoa já tiver feito várias tentativas de resolver o problema e não tiver conseguido. Os bispos e presidentes de estaca podem ligar para os Serviços Familiares SUD ou outros profissionais experientes treinados no tratamento desse problema. Os bispos e presidentes de estaca podem reunir-se com um profissional para falar sobre o problema e para decidir se o encaminhamento é necessário. Quando procurado, o profissional se reunirá com o membro para avaliar o problema e depois fará as recomendações ao líder quanto ao melhor procedimento.
  www.iacademy.mobi  
The pen pressure data should also be recorded for forensic purposes, as each individual has a pattern for how hard or how light they press the pen to the screen as they sign. The pressure information is also very helpful to generate a rendering of the digital ink on the computer screen that gives the appearance of ink on paper.
A maioria das pessoas aplica uma força na faixa de 0 a 500 g enquanto assina, e a maior parte encontra-se bem dentro dessa faixa. Alterações significativas na pressão medida durante a assinatura são normalmente superiores a 20-30 g, e não há nenhuma vantagem na capacidade de detectar flutuações de menos de 1 g. Isso significa que 512 níveis de pressão são mais do que suficientes para descrever o número de gramas de força discerníveis em uma assinatura típica.
  www.maremmaquesalsa.com  
Companies from around the world have been seeking to fill the void left by the former communist propaganda by injecting the promises of capitalist marketing. The promise of happiness for every single individual has supplanted the doctrine of happiness for all.
Em 1994 em Leipzig, o projeto “JA” foi realizado, que serviria como uma base para “JA II”. Como é o caso no antigo GDR, a identidade do borne-comunismo de Rússia é marcada pelo vazio e pela confusão metafísicos. As companhias em torno do mundo têm procurado encher o vácuo deixado pela propaganda comunista anterior injetando as promessas do marketing capitalista. A promessa da felicidade para cada único indivíduo suplantou a doutrina da felicidade para tudo. Nesta sociedade de consumidor nova, a felicidade é carimbada sempre por um preço expressado nos números.
  www.icrc.org  
Furthermore, although the mandates of the Human Rights Council and the ICRC are founded on separate branches of international law - human rights and IHL - those two branches are governed by the principle according to which each individual has the right to be protected against abuse, persecution and arbitrariness.
Com demasiada frequência, as equipes de saúde não conseguem chegar ao seu local de trabalho devido aos combates; profissionais humanitários são retido sem justificativa em postos de controle; soldados forçam sua entrada em um hospital em busca de inimigos ou para se protegerem contra um ataque e ambulâncias são alvejadas ou empregadas ilicitamente para realizar um ataque. Estes tipos de incidentes têm graves consequências indiretas: profissionais de saúde abandonam seu trabalho, hospitais são fechados e campanhas de vacinação são interrompidas. Estas rupturas dos serviços de saúde são menos visíveis e mais difíceis de mensurar do que ataques contra os profissionais e as estruturas. No entanto, são igualmente fatais para os feridos e enfermos. Independentemente do contexto, a falta de segurança em muitas regiões do mundo impede que os feridos e enfermos recebam o devido atendimento médico.
  www.tina.com  
TO THE EXTENT PERMISSIBLE UNDER LAW, IN NO EVENT SHALL THE OPERATOR OR ANY OF ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, AFFILIATES, OR CONTENT OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE LOSS OR DAMAGES ARISING FROM OR DIRECTLY OR INDIRECTLY RELATED TO THE USE OF, OR THE INABILITY TO USE, THE SITE OR THE CONTENT, MATERIALS OR FUNCTIONS RELATED THERETO INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF INCOME OR REVENUE, LOSS OF ANTICIPATED PROFITS OR CONTRACTS, LOSS OF ANTICIPATED SAVINGS, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL OR LOSS OF BUSINESS, EVEN IF THE OPERATOR OR SUCH INDIVIDUAL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS OR DAMAGES.
NA EXTENSÃO PERMITA SOB A LEI, EM NENHUM CASO O OPERADOR OU QUALQUER DE SEUS DIRETORES, OFICIAIS, EMPREGADOS, AGENTES, SUBSIDIÁRIAS OU FORNECEDORES DE SERVIÇOS E CONTEÚDO VÃO SER RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER PERDAS INDIRECTAS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVAS OU DANOS DECORRENTES OU DIRECTAMENTE OU INDIRECTAMENTE RELACIONADOS COM O USO OU A INCAPACIDADE DE UTILIZAR, O SITE OU O CONTEÚDO, MATERIAIS OU FUNÇÕES RELACIONADOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PERDA DE RENDA OU RECEITA, PERDA DE LUCROS OU CONTRATOS ANTIGADOS, PERDA DE ECONOMIAS ANTICIPADAS, PERDA DE DADOS, PERDA DE BENEVOLÊNCIA OU PERDA DE NEGÓCIOS, MESMO QUE O OPERADOR OU TAIS INDIVÍDUOS TENHAM SIDO AVISADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS OU DANOS. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR PERDAS OU DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS , POR ISSO ALGUMAS DAS LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A CERTOS USUÁRIOS. EM NENHUMA HIPÓTESE, O OPERADOR SERÁ RESPONSÁVEL POR OU RELACIONADO COM QUALQUER CONTEÚDO PUBLICADO, TRANSMITIDO, SUBSTITUÍDO OU RECEBIDO POR OU NOME DE QUALQUER USUÁRIO OU OUTRA PESSOA NO OU ATRAVÉS DO SITE. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA É DE RESPONSABILIDADE TOTAL DO OPERADOR TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE AÇÃO (SEJA POR CONTRATO OU DELITO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, NEGLIGÊNCIA OU DE OUTRA FORMA) DECORRENDO DOS TERMOS E CONDIÇÕES OU SEU USO DO SITE EXCEDE, NO AGREGADO, £ 100,00.