Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 31 Ergebnisse 17 Domänen

2 Treffer www.presseurop.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Influenza A: Democracy brought down with H1N1
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gripe A: O virús H1N1 é nocivo para a democracia?

2 Treffer www8.cao.go.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Link to website on information of Influenza A (H1N1) (Renewed)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www8.cao.go.jp als Prioritätsdomäne definieren	Link para os Sites sobre Informações de Influenza A (H1N1) (Renovado)

www.cosetesdequart.blogsek.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Portal Influenza A (H1N1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bv-unifesp.homolog.bvs.br als Prioritätsdomäne definieren	Biblioteca Virtual CDI FAPESP

www.panapress.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lagos, Nigeria (PANA) - China has reported the first new confirmed case of human infection with avian influenza A (H7N9) virus since 20 July 2013, according to the World Health Organization (WHO). Full text...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Banjul, Gâmbia (PANA) - As autoridades gambianas proibiram a importação de coxas de frango congeladas no país, anuncia um comunicado de imprensa da Presidência gambiana. Texto integral...

4 Treffer www.akanatol.com.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2009-04-25 Influenza A (H1N1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ggct.gov.mo als Prioritätsdomäne definieren	2009-04-25 Gripe Tipo A (H1N1)

2 Treffer oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Draft resolution Hemispheric Cooperation in Planning for and Responding to Communicable Diseases, Including Influenza a (H1N1) (Approved by the Permanent Council at its meeting of May 22, 2009) AG/doc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	Projeto de Resolução a Cooperação Hemisférica na Preparação e Atendimento Relacionados às Doenças Transmissíveis, Inclusive a Gripe a (H1N1) (Aprovado pelo Conselho Permanente em sua sessão de 22 de maio de 2009) AG/doc. 4949/09

3 Treffer www.oea.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Draft resolution Hemispheric Cooperation in Planning for and Responding to Communicable Diseases, Including Influenza a (H1N1) (Approved by the Permanent Council at its meeting of May 22, 2009) AG/doc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oea.org als Prioritätsdomäne definieren	Projeto de Resolução a Cooperação Hemisférica na Preparação e Atendimento Relacionados às Doenças Transmissíveis, Inclusive a Gripe a (H1N1) (Aprovado pelo Conselho Permanente em sua sessão de 22 de maio de 2009) AG/doc. 4949/09

camso.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In light of outbreaks of swine influenza A (H1N1) in a number of countries, MGTO urges the travel trade to be vigilant in guarding against the risk of swine flu and remind the employees to keep personal hygiene and take necessary precautions at workplace.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen industry.macaotourism.gov.mo als Prioritätsdomäne definieren

Face ao aparecimento de casos de gripe suína em vários países, a DST apela ao sector do turismo para itensificar as precauções e avisar os trabalhadores para terem atenção à higiene pessoal e ambiental e porem em prática as medidas preventivas. A DST tem também colaborado activamente com outros serviços competentes, reforçando a sensibilização junto dos turistas, no sentido de os relembrar que é importante manter a higiene pessoal, devendo prestar mais atenção à saúde e procurar assistência médica de imediato se surgir qualquer sintoma de gripe.

3 Treffer www.albrecht-von-haller.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Among 1213 patients tested, 619 (51%) were confirmed for influenza virus: 52% influenza A(H3N2), 46% influenza B, and 2% A(H1N1)pdm09. The overall effectiveness for subunit vaccination in the current season was 19% (95% confidence interval [CI]: -13 to 42), 2% (95%CI: -47 to 35) against influenza A(H3N2) and 32% (95%CI: -4 to 56) against influenza B.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cun.es als Prioritätsdomäne definieren	Patients with influenza-like illness hospitalized or attended by sentinel general practitioners were swabbed for influenza testing. The previous and current vaccine status of laboratory-confirmed cases was compared to test-negative controls.

influenza a – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch