information and data – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      92 Results   54 Domains
  www.nic.cy  
Moreover, accepting this legal notice, acknowledges that personal information and data collected is accurate and true.
Além disso, ao aceitar o presente aviso legal, reconhece que a informação e os dados pessoais que são recolhidos são exactos e verídicos.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Working between 1997 and February 2007, the EUMC provided the Community and its Member States with objective, reliable and comparable information and data on racism, xenophobia and anti-Semitism in the EU.
Tendo funcionado entre 1997 e fevereiro de 2007, o OERX forneceu à UE e aos seus Estados-Membros informações e dados objetivos, fiáveis e comparáveis sobre o racismo, a xenofobia e o antissemitismo na UE. O objetivo era ajudar a UE e os países que dela fazem parte a tomar medidas e a definir ações contra o racismo e a xenofobia. O OERX estudou a dimensão e a evolução do racismo e da xenofobia e analisou as suas causas, consequências e efeitos, nomeadamente através da Rede Europeia de Informação sobre o Racismo e a Xenofobia (RAXEN), encarregada de recolher as informações necessárias a nível nacional. O OERX desenvolveu estratégias para combater o racismo e a xenofobia, destacando e divulgando simultaneamente exemplos de boas práticas na abordagem destas questões fundamentais.
  www.rotadabairrada.pt  
Smartphones are taking over, computing is shifting and tech companies must adapt, rapidly. Gen Y’s expectations are simple, having all information and data available, instantly, and at all time on their smartphones.
Em 2016, a forma como o mundo utilizou a Internet tomou um rumo diferente: o uso da Internet em dispositivos móveis superou, pela primeira vez, o uso da Internet em desktops (51,2% em comparação a 48,7%, segundo os dados apresentados pela Techcrunch). Os smartphones estão a dominar, o universo da computação está a mudar, e as empresas tecnológicas devem adaptar-se rapidamente. As expectativas da Geração “Y” são simples: ter toda a informação e todos os dados disponíveis imediatamente e em qualquer altura nos respetivos smartphones. No entanto, existe um contraste: os desktops e portáteis deixaram de ser relevantes, e as aplicações e os websites para dispositivos móveis são a chave para o sucesso.
  camso.co  
In order to cope with the development of business tourism and the opening of the mainland market, the Macau SAR government has planned to restructure MGTO's organization. In particular, in the research area, tourism information and data collection will be enhanced.
Atendendo à nova situação do desenvolvimento do turismo comercial e da abertura da política da China Continental, vamos estar mais atentos à oferta de melhor informação e respectivo material promocional de apoio. Ainda neste ano vamos ter a revisão do estatuto da Direcção dos Serviços de Turismo, nomeadamente na actualização dos serviços de estudo e investigação; Quanto aos estudos relativos ao turismo, estes serão entregues ao Instituto de Formação Turística. Espero que o novo estatuto da Direcção dos Serviços do Turismo, possa contribuir com melhor empenho as funções dos serviços, e prestar um serviço administrativo mais eficaz.
  4 Hits www.hottoymonkeysforkids.com  
Thus, the information and data collected will be evaluated by us for statistical purposes on the one hand and, on the other hand, for the purpose of enhancing data security and data protection within our company to ultimately ensure an optimal security level for personal data processed by us.
Portanto, estes dados e informações recolhidos são avaliados para fins estatísticos e também com o objetivo de aumentar a proteção e segurança de dados na nossa empresa e, finalmente, para garantir um nível ideal de proteção dos dados pessoais que processamos. Os dados dos ficheiros de registo do servidor são separados de todos os dados pessoais armazenados fornecidos por uma pessoa interessada.
  www.gran-turismo.com  
Detailed information and data not available to us until now have been integrated in the tyre model: the tyre structure, compound, load and changes in cornering force due to the slip angle have been captured, analysed and introduced in our new model.
No Gran Turismo 6 colaborámos com empresas líderes de mercado do mundo da competição automobilística, como a Yokohama Rubber e a KW Automotive, como parceiros técnicos. As informações e dados de desenvolvimento de carros reais, por parte destes parceiros, foram utilizados no modelo físico que gere as dinâmicas e comportamentos dos carros no jogo.
  www.marisamonte.com.br  
This program may record you search term, click, impressions, the URLs of the websites you access, browser history, and other information. If you want to protect your personal information and data, you should remove SecurityAndShoppingAdvisor from the computer as soon as you can.
SecurityAndShoppingAdvisor também pode monitorar seu comportamento on-line e enviar para servidores remotos. Este programa pode gravar você busca o termo, clique, impressões, as URLs dos sites você acessar, histórico do navegador e outras informações. Se você deseja proteger suas informações pessoais e dados, você deve remover SecurityAndShoppingAdvisor do computador assim que você puder.
  zeebrugge.net  
We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on our Site.
Adotamos práticas adequadas de recolha, armazenamento e processamento de dados e medidas de segurança para proteção contra acessos, alterações, revelação ou destruição não autorizados de sua informação pessoal, nome de usuário, senha, informação de transações e dados armazenados em nosso Site.
  3 Hits mudanzasdiagonal.com  
The content, information, and data published in the SIRGAS web site may be freely used and copied for educational and other non-commercial purposes, provided that any use or reproduction of these data be accompanied by an acknowledgement of SIRGAS as the source, citing its Web site, i.e. “Kind or name of the information, © SIRGAS, www.sirgas.org”
O conteúdo, as informações e os dados publicados na página da internet do SIRGAS podem ser usados e copiados livremente para fins educacionais e não comerciais, desde que o uso ou a reprodução destes dados sejam acompanhados pelo reconhecimento do SIRGAS como fonte, citando a sua página da internet da seguinte forma: “Tipo ou nome da informação, © SIRGAS, www.sirgas.org”
  lacnic.net  
LACNIC records, maintains, respects and adequately protects all information and data generated, used and handled in its operations in a manner that is rigorous, precise, accurate, complete and in accordance with the applicable rules and principles.
LACNIC registra, mantem, respeita e protege adequadamente toda a informação e dados gerados, usados e geridos em suas operações, de forma rigorosa, precisa, exata, completa e de acordo com as normas e princípios aplicáveis.
  6 Hits www.gcem.co.kr  
Market Insights Insightful research by the IronFX Research Team gives clients access to the best information and data to make informed trading decisions. The Daily Commentary covers daily fundamental and technical commentaries including charts and technical data.
Comentário diário A pesquisa de excelência da equipa de pesquisa da IronFX permite que os clientes tenham acesso à melhor informação e dados, para que tomem decisões de negociação informadas. O comentário diário abrange os comentários fundamentais e técnicos, incluindo gráficos e dados técnicos. Saiba mais >
  moodle.evacom.ch  
In accordance with the scope of the evaluation, the information and data presented in the Report have been assessed as accurate, free of significant errors or misrepresentations, accessible and understandable to the various stakeholder groups;
De acordo o com o escopo de avaliação as informações e dados apresentados no Relatório foram avaliados como exatos, livres de erros significativos ou declarações falsas, acessíveis e compreensíveis para os diversos grupos de stakeholders;
  2 Hits www2.deloitte.com  
You acknowledge that we may use your personal information and data according to our Privacy Statement and Cookie Notice, which are incorporated herein by this reference. You hereby agree to the terms of our Privacy Statement and Cookie Notice, including any obligations imposed on you therein.
Deloitte Brasil, a firma-membro da DTTL no Brasil, é a entidade da Rede Deloitte que oferece este site e é referenciada nestes Termos de Uso como "nós"  ou "nosso". Embora partes destes Termos de Uso podem fazer referência a outras entidades da Rede Deloitte, estes Termos de Uso são apenas entre nós e vocês, e não com qualquer outra entidade.
  www.lacnic.org  
LACNIC records, maintains, respects and adequately protects all information and data generated, used and handled in its operations in a manner that is rigorous, precise, accurate, complete and in accordance with the applicable rules and principles.
LACNIC registra, mantem, respeita e protege adequadamente toda a informação e dados gerados, usados e geridos em suas operações, de forma rigorosa, precisa, exata, completa e de acordo com as normas e princípios aplicáveis.
  ec.europa.eu  
Integrated Maritime Surveillance is about providing authorities interested or active in maritime surveillance with ways to exchange information and data. Sharing data will make surveillance cheaper and more effective.
A vigilância marítima integrada visa colocar à disposição das autoridades intervenientes e outras partes interessadas na vigilância marítima meios para trocarem informações e dados. O intercâmbio de dados reforça a eficácia da vigilância e diminui os custos que lhe estão associados.
  www.lacnic.net  
LACNIC records, maintains, respects and adequately protects all information and data generated, used and handled in its operations in a manner that is rigorous, precise, accurate, complete and in accordance with the applicable rules and principles.
LACNIC registra, mantem, respeita e protege adequadamente toda a informação e dados gerados, usados e geridos em suas operações, de forma rigorosa, precisa, exata, completa e de acordo com as normas e princípios aplicáveis.
  2 Hits www.certqua.de  
For many journalists, especially those working in developing countries, coverage of sensitive environmental issues is severely constrained by a lack of accessible information and data
Nossas trilhas temáticas ajudam você a seguir os melhores tutoriais para o seu nível de conhecimento e são adaptados para o seu interesse. Você pode escolher uma ferramenta, um tópico, uma habilidade ou até mesmo uma região para explorar nossos recursos.
  www.china-capacitors.com  
Information and data about the evolution of portuguese banks
Polacos foram os grandes vencedores do European Money Quiz 2018
  3 Hits www.ftaa-alca.org  
c) provide for pre-arrival processing of information and data related to express shipments;
c) estabelecer processamento prévio de informação e de dados relacionados às encomendas expressas;
  6 Hits www.alca-ftaa.org  
provide for pre-arrival processing of information and data related to express shipments;
estabelecer processamento prévio de informação e de dados relacionados às encomendas expressas;
  8 Hits www.bellocosiaarschot.com  
1. Technical Information And Data
1. Informações e dados técnicos
  www.hartmanice.cz  
Enhanced processing efficiency: efficient exchange of online information and data, without wasting time waiting for paper reports,
Melhor eficácia de tratamento: melhor troca de informações de dados em linha, sem esperas inúteis para a apresentação de relatórios em papel,
  www.natdental.com  
Like most websites, the Site also may collect information automatically and through the use of electronic tools that may be transparent to Users. For example, we may automatically collect non-personally identifiable information and data through the use of “cookies”.
Como a maioria dos sites, o Site também pode coletar informações automaticamente e através do uso de ferramentas eletrônicas que podem ser ocultas aos usuários. Por exemplo, podemos coletar informações não pessoais identificáveis e dados através do uso de “cookies” de forma automática. Cookies são pequenos arquivos de texto que um site utiliza para reconhecer Usuários que retornam, para facilitar o acesso contínuo do Usuário ao site e para facilitar a utilização do mesmo. Os cookies também permitem que um site rastreie o comportamento de uso e junte as informações de uso do site para possibilitar o aperfeiçoamento da publicidade direcionada e do conteúdo. A maioria dos navegadores permite a você controlar os cookies, incluindo a opção de aceitá-los e como removê-los. Você pode configurar os seus navegadores para lhe avisar caso receba um cookie, ou você pode optar por bloquear os cookies com o seu navegador. Entretanto, fique ciente de que alguns recursos do Site talvez não funcionem ou fiquem mais vagarosos caso você recuse os cookies. Ocasionalmente, você pode obter cookies de nossos anunciantes ou de outros terceiros com links no Site conforme a descrição abaixo. Não controlamos estes cookies. A utilização dos cookies de anúncio enviados pelos servidores de anúncio de terceiros é padrão na indústria da internet.
  www.ventbunkers.lv  
(i) all information marked as “Confidential,” “Proprietary,” or similar legend by the disclosing party (“Discloser”) when given to the receiving party (“Recipient”); and (ii) information and data provided by the Discloser, which under the circumstances surrounding the disclosure should be reasonably deemed confidential or proprietary.
a. Definições e Obrigações.  “Informações Confidenciais” incluirão (i) todas as informações marcadas como “Confidenciais” , “Próprias” ou de classificação semelhante pela parte divulgadora (“Divulgador”) quando fornecidas à parte recebedora (“Destinatário”); e (ii) informações e dados fornecidos pelo Divulgador, que devem ser, mediante as circunstâncias relacionadas à divulgação, considerados razoavelmente como confidenciais ou próprios.  Sem limitação do presente, o Divulgador e o Destinatário concordam que cada contribuição do Divulgador para os Detalhes do IO (conforme definido abaixo) deverá ser considerada Informações Confidenciais do Divulgador.  O Destinatário protegerá as Informações Confidenciais da mesma maneira que protege suas próprias informações de natureza semelhante, mas sob hipótese alguma com menos cuidado razoável.  O Destinatário não deverá divulgar as Informações Confidenciais a ninguém, exceto um funcionário, agente, Afiliada ou terceiro que precise saber do mesmo e que esteja vinculado a obrigações de confidencialidade e de não uso pelo menos como proteção das Informações Confidenciais como as presentes nesta seção.  O Destinatário não usará Informações Confidenciais do Divulgador que não sejam fornecidas no IO.
  www.peninsula.com  
When the form is complete, your credit card number will be verified using a checking sequence to complete the transaction. Credit card information and Data are transferred over a Secure Socket Layer (SSL) connection.
Ao fazer a compra de um vale-presente ou produto Peninsula, será solicitado a você que preencha um formulário, no qual informará seu nome, e-mail, endereço de entrega e detalhes do cartão de crédito para fins de pagamento. Quando o formulário estiver preenchido, seu cartão de crédito será verificado usando uma sequência de verificação para finalizar a transação. As informações do cartão de crédito e os dados são transferidos usando uma conexão com camada encriptada (SSL). Essa conexão encriptada protege a confidencialidade dos seus dados enquanto são transmitidos pela internet. As transações de compra contam com a assessoria de processadores externos os quais, por contrato, são obrigados a proteger a privacidade dos seus dados. SSL é um padrão do setor para criptografia na internet usado a fim de proteger os dados que nos são fornecidos. Usaremos essas informações para auxiliar em quaisquer consultas feitas sobre a transação.
  www.edp.pt  
The Audit Committee, pursuant to the data protection and information security rules, must implement appropriate security measures so as to protect the information and data contained in the reports and respective records.
Os relatórios da confirmação inicial sobre as comunicações de irregularidades, bem como a respectiva documentação de instrução do processo, são apreciados pela Comissão para as Matérias Financeiras que decide sobre o prosseguimento dos mesmos, nomeadamente:
  peusen.nl  
We have the capability to use multiple forms of information and data sharing.
Temos capacidade para usar diferentes modalidades de informação e compartilhamento de dados.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Office of the Information and Data Protection Commissioner
transferência de dados pessoais para um país terceiro em violação da Lei da Proteção de Dados (
  billionpornvideos.com  
For each training course, we provide the delegate with detailed documentation to enable them to access this information in practice. The documents are available in German and English. They contain basic information and data sheets concerning the individual devices such as e. g.
Para cada curso, fornecemos a documentação detalhada aos participantes para permitir que eles acessem estas informações durante a prática. Os documentos estão disponíveis em alemão e inglês. Eles contêm informações básicas e folhas de dados relativas aos dispositivos individuais como, p. ex., descrições funcionais, diagramas de circuitos e instruções precisas fornecendo informações passo a passo para a equipe de serviços que trabalham no equipamento.