information is necessary – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  www.makarios-tauc.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This information is necessary to verify your identity for a password recovery. Your date of birth is not used for advertising or other similar purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mydevolo.com as primary domain
Esta informação é necessária para verificar a sua identidade para uma recuperação de senha. Sua data de nascimento não é usado para publicidade ou outros fins semelhantes.
  www.hottoymonkeysforkids.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When we use such general information and data, we do not draw any conclusions about you as an individual. Rather, this information is necessary to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weckerle.com as primary domain
A utilização destes dados e informações gerais não nos permite tirar conclusões sobre a sua pessoa. Na verdade, estas informações são necessárias para
  rychnov.tritius.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The use of your personal information is necessary to perform the contract that you have with us. If you purchase credits, we will use your information to execute the payment and provide you with the services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain
O uso da sua informação pessoal é necessário para realizar o contrato que tem connosco. Se comprar créditos, iremos utilizar a sua informação para efetuar o pagamento e fornecer-lhe os serviços.
  bigcock-tube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the processing of your information is necessary in connection with any actual or potential dispute (e.g. we need this information to establish or defend legal claims), in which case WABCO will keep your information until the end of such dispute; and/or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wabco-auto.com as primary domain
6.2.1 Caso as informações pessoais sejam transferidas para fora do EEE, a WABCO assegurar-se-á que as mesmas serão protegidas pelas seguintes medidas de segurança:
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the circumstances described above, Starwood may disclose information if required to do so by law, court order, as requested by other government or law enforcement authority, or in the good faith belief that disclosure is otherwise necessary or advisable including, without limitation, to protect the rights or properties of Starwood when we have reason to believe that disclosing the information is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be causing interference with our rights or properties, whether intentionally or otherwise, or when anyone else could be harmed by such activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Além das circunstâncias descritas acima, a Starwood pode divulgar informações, se obrigada a fazê-lo por lei, ordem judicial, solicitação de outra autoridade governamental ou de cumprimento da lei ou se acreditar de boa fé que a divulgação seja de outro modo necessária ou aconselhável, incluindo para proteger os direitos ou propriedades da Starwood quando tivermos motivo para crer que a divulgação das informações é necessária para identificar, contatar ou instaurar medida judicial contra alguém que possa causar interferência em nossos direitos ou propriedades, intencionalmente ou de outro modo, ou quando qualquer pessoa possa ser prejudicada por essas atividades.
  5 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the information provided on its official website, this software is interested in your keyword queries, search query text, browser type, IP address, and default language settings. The publisher claims that this information is necessary in order to personalize user’s experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Verificou-se que TotalComicBooks Toolbar coleta informações sobre as atividades do usuário. De acordo com as informações fornecidas em seu site oficial, este software está interessado em suas consultas de palavra-chave, texto de consulta de pesquisa, tipo de navegador, endereço IP e as configurações de idioma padrão. A editora afirma que esta informação é necessária para personalizar a experiência do usuário. A única maneira de parar esta atividade indesejável é excluir TotalComicBooks Toolbar do sistema. Portanto, você não deve manter este software por mais tempo.
  www.pfeiffer-vacuum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Without limiting the above, in an effort to respect your privacy and our ability to keep the Site free from bad actors, we will not otherwise disclose your Personal Information to law enforcement, other government officials, or other third parties without a subpoena, court order or substantially similar legal procedure, except when we believe in good faith that the disclosure of information is necessary to prevent imminent physical harm or financial loss or to report suspected illegal activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain
Sem limitar as cláusulas acima, em um esforço para respeitar sua privacidade e nossa habilidade para manter o Site livre de maus atores, nós não divulgaremos suas Informações Pessoais para a agentes judiciários, outros funcionários do governo, ou terceiros, sem a intimação, ordem judicial ou similar procedimento legal, exceto quando acreditamos de boa fé que a divulgação das informações é necessária para evitar danos físicos ou iminente perda financeira ou denunciar suspeitas de atividades ilícitas. Em tais circunstâncias, tentaremos entrar em contato com você, quando permitido por lei, antes de primeiro fazer essa divulgação.
  www.hotelarena.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The multidimensional structure of the instrument allows each dimension/subscale to be examined separately. This approach may be of particular value in a research setting, where meticulous information is necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animalpain.com.br as primary domain
Na sua língua original, o português brasileiro, os itens estão distribuídos em 4 dimensões ou subescalas: 1ª) Alteração Psicomotora, 2ª) Proteção da área dolorosa 3ª) Variáveis fisiológicas e 4ª) Expressão vocal da dor. A estrutura multidimensional do instrumento possibilita que cada aspecto do constructo seja examinado em separado, caso uma avaliação minuciosa seja desejada (estudos de pesquisa). Adicionalmente, permite que na presença de alguma dificuldade técnica para avaliação de determinada subescala, esta possa ser omitida do instrumento.
  mayerlingabamita.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Network may disclose user information in special cases when we have reason to believe that disclosing this information is necessary, including: to comply with applicable laws; to cooperate with or seek assistance from law enforcement; or to identify, contact or bring legal action against someone who may be causing injury to or interference with the Network’s rights or property or that of other Site users or anyone else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masssave.com as primary domain
A Network poderá divulgar informações do utilizador em situações especiais em que haja motivos para acreditar que é necessário divulgar essas informações, incluindo: para cumprir as leis aplicáveis; para colaborar com ou procurar assistência junto de autoridades policiais, ou para identificar, contactar ou agir judicialmente contra alguém que possa estar a causar danos ou a interferir com os direitos ou a propriedade da Network, ou com os direitos de outros utilizadores do Site ou de qualquer outra pessoa. Também poderemos divulgar informações do utilizador quando necessário para aplicar os nossos Termos e Condições, estando disponível uma cópia dos mesmos em http://www.masssave.com/terms-and-conditions.
  www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The authorities shall indicate to the [ interested] parties [ in question] what information is necessary to ensure a fair comparison and shall not impose an unreasonable burden of proof on those parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
[2.2.1 As vendas do produto semelhante no mercado interno do país exportador ou as vendas para um terceiro país a preços inferiores aos custos unitários (fixos e variáveis) de produção1, mais os gastos administrativos, de venda e de caráter geral, poderão ser consideradas como não tendo sido realizadas no decorrer de operações comerciais normais por razões de preço e poderão não ser levadas em conta no cálculo do valor normal unicamente se as autoridades determinarem que essas vendas foram efetuadas durante um período prolongado, em quantidades2 substanciais e a preços que não permitam recuperar todos os custos em um prazo razoável. Se os preços inferiores aos custos unitários no momento da venda forem superiores aos custos unitários médios ponderados, correspondentes ao período objeto da investigação, considerar-se-á que esses preços permitem recuperar os custos em um prazo razoável.