injured in clashes – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   3 Domaines
  8 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At least 73 people are reported dead after a football pitch invasion in the Egyptian city of Port Said. Hundreds more are reported injured in clashes… 01/02/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire
As imagens fazem lembrar a revolução dos cravos em Portugal, mas na Síria outras armas falam mais alto.   Dezenas de desertores juntam-se, diariamente, ao… 01/02/2012
  4 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At least 73 people are reported dead after a football pitch invasion in the Egyptian city of Port Said. Hundreds more are reported injured in clashes… 01/02/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire
Um jogo de futebol em Port Said, no nordeste do Egito, degenerou numa mortífera batalha campal. Os confrontos seguiram-se a uma invasão do estádio no final de… 01/02/2012
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
On Saturday evening, around five hundred Afghan nationals tried to seize and attempted to board a ferry heading to Athens. Recently, four people were injured in clashes, and police used stun grenades and tear gas against the crowd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifp-fip.org comme domaine prioritaire
A situação na ilha de Lesbos está se intensificando dia após dia. Na tarde de sábado, cerca de 500 afegãos tentaram se apoderar e subir a bordo de uma balsa com destino a Atenas. Recentemente, quatro pessoas foram feridas em confrontos, e a polícia usou bombas de efeito moral e gás lacrimogêneo contra a multidão. Em outro incidente recente, um par de agressores foi visto atirando dois coquetéis Molotov em refugiados que dormiam em parques na principal cidade da ilha, Mytilene.