international presence – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      74 Résultats   44 Domaines
  2 Résultats www.inometa.de  
Greater International Presence
Centenário da Mina de Santa Rosa
  www.victorguidini.com  
Rossini Spa has a strong international presence, with 7 production sites, 4 commercial offices and an impressive network of partners in the most important global markets.
A Rossini Spa tem uma forte presença internacional com 7 centros de produção, 4 escritórios comerciais e uma vasta rede de parceiros nos mais importantes mercados do mundo.
  2 Résultats www.jadesas.or.jp  
A report of the Overseas Exchange Council of the Ministry of Foreign Affairs issued in February regarding “measures and structures to strengthen Japan’s international presence” recommended that one means of strengthening Japan’s foreign policy message is to promote Japanese language education among foreigners.
No relatório do Conselho de Intercâmbio Internacional sobre “Política e estrutura para o fortalecimento da dinâmica da emissão de informação”, de fevereiro do presente ano, para que o Japão realize este fortalecimento no intercâmbio diplomático, foi recomendada a promoção do ensino da língua japonesa aos estrangeiros. A Fundação Japão planeja estabelecer no Exterior, mais de 100 bases de ensino da língua japonesa. Nas Américas do Norte, Central e do Sul, nós propomos o estabelecimento ativo da base do ensino da língua japonesa, utilizando as escolas de língua japonesa administradas pelas organizações Nikkeis. Nessas escolas dos Nikkeis de língua japonesa das Américas do Norte, Central e do Sul, atualmente é ensinada a língua japonesa como Cultura Japonesa que deve ser sucedida do pai ao filho e do filho ao neto (Ensino da língua japonesa por sucessão). Porém, para a divulgação da língua japonesa, pode-se dizer que ensinar a língua japonesa às demais pessoas além dos descendentes japoneses seria a base mais apropriada para o ensino da língua japonesa.
  www.incobra.eu  
The SPI Group also includes SPI Açores, SPI China, SPI España, SPI USA, SPI Ventures, a SPI office in Singapore and a permanent representation in Brussels, through our partnership with the European BIC Network. With interests worldwide we continue to expand our international presence in increasingly diverse locations.
Uma eficiente gestão do conhecimento e um amplo conjunto de competências em diferentes áreas permitem-nos dar resposta às necessidades dos nossos clientes. O sucesso crescente da SPI refletiu-se na criação de várias empresas e escritórios de representação em diferentes áreas geográficas. O Grupo inclui a SPI Açores, a SPI China, a SPI España, a SPI USA, a SPI Ventures, um escritório de representação em Singapura e uma representação permanente em Bruxelas, através de uma parceria com a European BIC Network (EBN). Com interesses a nível mundial, continuamos a expandir e a diversificar a nossa presença internacional.
  scan.madedifferent.be  
While the United States continues to defend its domestic cabotage and small US-flag international presence (fewer than 80 US-flag ships) for national security purposes, the EU continues to promote member state aid for their fleets, including their second registers.
The ITF welcomes the opportunity to state our position on behalf of our affiliates regarding the labour and maritime transport issues under discussion in TTIP and trade agreements in general. Trade agreements should be an opportunity to improve workers’ rights and have as a primary objective the facilitation of full employment and decent working conditions for the workers of the contracting parties. Therefore, we believe that TTIP should include a strong, legally binding labour chapter, with recognition of ILO global labour standards as minimum standards and EU and US standards on social and labour rights and should exclude transport from the scope of the negotiations
  www.redwap.world  
It has been our commitment to these principles that has led to the continued organic growth of the business. In 1980, the company, which was originally called Northern Aromatics Limited, was rebranded to Fragrance Oils (International) Limited in order to reflect our rapidly expanding international presence.
O nosso empenho para com estes princípios conduziu ao crescimento orgânico continuado da empresa. Em 1980, a empresa, originalmente designada de Northern Aromatics Limited, alterou o nome para Fragrance Oils (International) Limited por forma a reflectir a nossa crescente presença internacional. No mesmo ano, a empresa mudou das suas instalações originais para instalações novas e maiores e, nos anos posteriores, adquiriu terrenos adicionais, o que nos permitir aumentar ainda mais as instalações de produção.
  www.fraktas.lt  
Expanding its international presence, ExpoMEDICAL will offer a global offer of Health Products, Equipment and Services, bringing together the best of the national industry together with exhibitors from Latin America, USA, Europe, Asia and bringing the latest technology to the world’s leading suppliers.
Expandindo sua presença internacional, a ExpoMEDICAL oferecerá uma oferta global de Produtos, Equipamentos e Serviços de Saúde, reunindo o melhor da indústria nacional, juntamente com expositores da América Latina, EUA, Europa, Ásia e trazendo a mais recente tecnologia para os principais fornecedores mundiais.
  www.cowanfoundation.ca  
Seidor has announced it will continue to strengthen its international presence. In 2016, an important milestone was its acquisition of Bluekey, a South African firm specialising in business solutions, with over 700 customers and 145 employees.
Para 2017, as prioridades estratégicas são a diversificação do negócio, via digitalização (Seidor digital) e inovação (Seidor labs), e a aposta na expansão internacional. Adicionalmente, a tecnologia Seidor acompanhará o alpinista Ferran Latorre ao topo do mundo, na primavera.
  3 Résultats www.wix.com  
Stand out from the crowd with the dynamic illustrations and vibrant color scheme of this free website template. This is the ideal place to promote your services, highlight client testimonials, and describe your company’s unique vision. Create a website and build your international presence!
Um template de negócios em HTML5 pronto para começar. Adicone seu texto e imagens para uma personalização de acordo com suas necessidades. Fácil de editar e atualizar. Crie seu website e entre no mundo virtual hoje!
  hrodna.life  
We are constantly working on new accreditations in order to expand our international presence through official partnerships around the world and become an Official Domain Registrar in as many countries and territories as possible.
Marcaria já conta com acreditações oficiais de mais de 60 países. Estamos constantemente trabalhando com o intuito de receber novas acreditações, para que assim possamos expandir nossa presença internacional através de parceiros oficiais em todo o mundo, e ser a empresa registradora oficial do maior número de países e territórios possível.
  virtual.cemid.org  
In 2000, I started working at INESC TEC as a Communication specialist where I established the Communication Service. In 2006, I became Head of the Communication Service and I now coordinate internal and external institutional communication, promoting INESC TEC's image, prestige and international presence.
Mestre em Ciências da Comunicação (2010) e licenciada em Comunicação Social (1997) pela Universidade do Minho, iniciei o meu percurso profissional na sede da PORTUGAL TELECOM (PT) em Lisboa, onde realizei durante dois anos variados trabalhos na área da Comunicação Interna. Ingressei no INESC TEC em 2000 como Técnica de Comunicação, tendo assegurado a atividade do então criado Serviço de Comunicação desde essa data. Desde 2006 assumo a função de Responsável do Serviço de Comunicação, prosseguindo atividades de comunicação com vista à promoção e dinamização do conhecimento, imagem e prestígio da instituição. As minhas tarefas passam pela coordenação, planeamento e gestão da atividade do Serviço de Comunicação; apoio à Administração na definição de estratégias de comunicação; organização de eventos; produção de informação e material para afirmação da Imagem do Instituto; preparação de peças promocionais e suportes de comunicação; acompanhamento de visitas; resposta a pedidos de informação.
  2 Résultats www.edmond-de-rothschild.com  
As a European Group with an international presence, our success depends on our diverse outlooks, regardless of whether they are related to culture, gender, age or another unique characteristic. We ensure that each of our offices recognises and promotes the value of diversity for our daily activities and for our recruiting, training and career promotion processes.
Enquanto entidade empregadora temos uma dupla responsabilidade, em primeiro lugar a de criar um ambiente de trabalho estimulante e propício à segurança e ao bem-estar dos nossos colaboradores e, em paralelo, criar condições que lhes permitam contribuir para os resultados da empresa e a realização da sua missão.
  prime.gas.be  
Joining Djarum is an exciting opportunity to be part of one of Indonesia′s largest and most established companies, one with a competitive national and international presence and a reputation for high quality products.
Juntar-se à Djarum é uma oportunidade excitante de fazer parte de uma das maiores e mais conhecidas empresas da Indonésia, com presença competitiva nacional e internacional e uma reputação de produtos de alta qualidade. Estamos sempre à procura de pessoas talentosas que possam se adaptar aos nossos valores e necessidades. Mais
  www.elenawalch.com  
The brand, already well implanted in 25 countries in traditional retail of perfume shops and department stores, strengthens its international presence with its e-commerce site available in several languages (French, English, Spanish, Portuguese, Chinese and soon Arabic).
A marca está presente em 25 países com a distribuição tradicional e também por meio do comercio eletrônico disponível em diversos idiomas (inglês, francês, espanhol, português, chinês e árabe).
  www.tiglion.com  
Rapid development of products and international presence. The first and still the biggest selling product was launched: the XL conveyor platform.
Rápido desenvolvimento de produtos e presença internacional. O primeiro e mais vendido produto foi lançado: a plataforma do transportador XL.
  www.japadog.com  
The program, anchored by Tomás Cascante, featured success stories of Spanish companies with an international presence.
O programa, dirigido por Tomás Cascante, trata de casos de sucesso de empresas espanholas instaladas no exterior.
  2 Résultats www.hellogroup.it  
Siveco Group extends its international presence: new partnership in the United States
A Siveco Group amplia a sua área de atuação internacional: novo parceiro nos Estados Unidos - EUA
  www.malmstensstiftelse.se  
With an international presence and offices in four countries, Portugal (Matosinhos and Lisbon), Belgium, Germany and Poland, has more than 80 employees and a turnover of more than €5M.
Com uma presença internacional e escritórios em quatro países, Portugal (Matosinhos e Lisboa), Bélgica, Alemanha e Polónia, conta com mais de 80 colaboradores e um VN de mais de 5M€.
  panoramy.zbooy.pl  
International presence
Presença mundial
  14 Résultats www.nato.int  
It is not just Western politicians who are likely to take note of China’s growing international presence, but also Chinese military planners
Não são apenas os políticos ocidentais que se estão a aperceber do aumento da presença internacional da China, mas também os planeadores militares chineses
  2 Résultats www.tsurumaru.co.jp  
International presence
Presença internacional
  www.venafi.com  
With more than 40 years of experience and an active International presence in more than 45 countries, Silos Córdoba has achieved record figures installing more than 20,000 silos and 1,000 turn-key installations worldwide.
Com mais de 40 anos de experiência e presença internacional ativa em mais de 45 países, Silos Córdoba conta na sua trajetória com cifras recordes como a instalação de mais de 20.000 silos por todo o mundo e a realização de mais de 1.000 instalações chave na mão.
  www.biobio.ca  
Gas Natural Fenosa is a leading global company present in over 30 countries with 23 million customers. Its international presence ensures a privileged position for capturing the growth of new regions in the process of economic development, becoming one of the main operators of the world.
A Gas Natural Fenosa é uma empresa líder presente em mais de 30 países com 23 milhões de clientes. A sua presença internacional garante uma posição privilegiada para captar o crescimento de novas regiões em processo de desenvolvimento económico, tornando-se uma das principais operadoras de energia do mundo.
  3 Résultats www.bluesea.ca  
Comersan, founded in 1969, it has become one of thefirst major textile brands in Spainand a strong international presence in more than80 countries. Your facilities30.000 square metres2 concentrate the most innovative machinery of60 looms (Jacquard and heddles), finishing machinery, digital printing and clothingtogether with a team140 peoplehighly qualified and multidisciplinary.
Comersanfundada em 1969, tornou-se um dosprimeiras grandes marcas têxteis em Espanhae uma forte presença internacional em mais de80 países. Suas instalações30.000 m2concentrar a maquinaria mais inovadora de60 teares (Jacquard e heddles), máquinas de acabamento, impressão digital e vestuáriojunto com uma equipePessoas 140altamente qualificado e multidisciplinar. Além de produtostêxteis da mais alta qualidade Para decoração, roupa de casa, estofos, moda, hospitalidade, catering e projetos de contrato, oferecemos ofabricação de tissue e serviço de colocação em todo o mundo.
  www.ilh.com  
“DRYKORN is an established German brand with a strong international presence, known for its smart style and high-quality fabrics and workmanship. We’re delighted partner with them as they continue to grow.”
“Estamos muito felizes de dar as boas-vindas à DRYKORN como nosso cliente mais recente da Europa”, diz Chris Groves, Presidente e CEO da Centric Software. “A DRYKORN é uma marca alemã estabelecida com uma forte presença internacional, conhecida por seu estilo smart, e tecidos e mão de obra de alta qualidade. Temos o prazer de fazer parceria com eles, conforme continuam a crescer.”