is a milestone – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  humanrights-jwg.org  
The SciELO 15 Years Conference is a milestone in SciELO’s History
November 5, 2013 14:37 , Leave a Comment , SciELO
  secure.greenparty.ca  
Itconic in Madrid is a good choice for many of our potential customers. Reaching an agreement with Itconic is a milestone for our expansion in Madrid and will help to connect more networks to our platform”,
Quando decidimos ampliar os pontos neutros da DE-CIX, fizemo-lo de acordo com as nossas análises de mercado e com o acompanhamento das necessidades dos nossos clientes, a quem cabe escolher o operador de data center mais adequado – e estamos convictos de que a Itconic é uma boa escolha para muitos dos nossos clientes potenciais. O acordo com a Itconic representa um ponto alto da nossa expansão Ibérica e irá ajudar-nos a interligar mais redes à nossa plataforma
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
The arrest of Serbian war crime suspect Ratko Mladić on 26 May was strongly welcomed by the EU. "This is a milestone both for Serbia and for international justice," declared President of the European Council Herman Van Rompuy.
A detenção do sérvio Ratko Mladić, suspeito de crimes de guerra, em 26 de Maio, foi acolhida com grande satisfação pela UE. "Este acontecimento é um marco para a Sérvia e para a justiça internacional", declarou o Presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy.
  rio2016.com.br  
The Museum of Modern Art, for example, is a milestone of the Brazilian architecture. The work of architect Affonso Eduardo Reidy and the landscaping project signed by Roberto Burle Marx resulted in one of Rio’s most renowned cultural spaces.
O Museu de Arte Moderna representa um marco na arquitetura brasileira. Os trações do arquiteto Affonso Eduardo Reidy e o projeto paisagístico de Roberto Burle Marx resultou em um dos espaços culturais mais renomados do Rio de Janeiro. Inaugurado em 1958 e reativado em 1990, o museu sedia grandes exposições nacionais e internacionais.
  www.worldbank.org  
The Global Tracking Framework is a milestone in this effort, said World Bank Vice President for Sustainable Development Rachel Kyte, a member of the Sustainable Energy for All Initiative’s executive committee.
A Estrutura de Acompanhamento Global é um marco nesse esforço, afirmou Rachel Kyte, Vice-Presidente do Banco Mundial para a área de Desenvolvimento Sustentável e membro da iniciativa Energia Sustentável para Todos. “A estrutura oferece parâmetros para cumprir as metas globais de energia,” afirmou ela. “Todos poderão medir o progresso com relação a essas informações de base. E sabemos que isso é importante, porque o que se mede é o que será feito.”
  www.invista.com  
"Building this research center, our fourth in the world, is a milestone in our strategic focus on China. We hope to help accelerate development and innovation in the Apparel and textile industry in China."
The China Textile Research Center (CTRC), built on the same site as INVISTA's existing spandex plant in  Qingpu, a district of Shanghai, will speed the development and application of new fabrics, reducing time-to-market and enhancing customers' competitive edge. Its proximity to both manufacturing operations and customers will contribute to cost savings in customers' own research and development, helping boost their confidence in developing and using new, locally developed fabrics.
  www.trojanbrands.com  
The state-of-the-art new building is a milestone for the integrated supply chain strategy of the GEMÜ Group: All processes from the purchase of raw materials to delivery to the end customer are fully integrated.
Der Ventil-, Mess- und Regeltechnikspezialist hat im September 2013 das Produktions- und Logistikzentrum Europa in Betrieb genommen. Der hochmoderne Neubau ist ein Meilenstein für die ganzheitliche Supply-Chain-Strategie der GEMÜ Gruppe: Alle Prozesse vom Rohmaterial-Einkauf einer Produktionsgesellschaft bis zur Lieferung an den Endkunden sind hier voll integriert. Bauteile und Baugruppen für die Ventile werden im neuen Werk gelagert, es findet eine auftragsbezogene Fertigung, Endmontage und Prüfung der Komponenten und Systeme statt. Endprodukte gehen nach Auftragseingang direkt in den Versand. Die europaweite Belieferung der Kunden kann so innerhalb von 48 Stunden erfolgen.