made it impossible – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UNESCO has added six Syrian sites to its ‘World Heritage in Danger’ list, saying the armed conflict there has made it impossible to protect them. The… 20/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
O conflito na Síria fez disparar o número de refugiados. Só na Jordânia vivem 500 mil. Um número que, de acordo com as Nações Unidas, pode duplicar até final… 20/06/2013
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fighting between the military and the armed opposition displaced hundreds of thousands of people in Eastern Congo last year. The outbreak of hostilities made it impossible for farmers to plant their seeds and left the displaced dependent on maize flour, palm oil and beans distributed by humanitarian organizations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
No ano passado, centenas de milhares de pessoas tiveram de se deslocar no leste da República Democrática do Congo em decorrência dos enfrentamentos entre os militares e a oposição armada. Devido às hostilidades, os camponeses não puderam semear a terra, fazendo com que as pessoas deslocadas dependam da farinha de milho, azeite de dendê e feijão distribuídos pelas organizações humanitárias.