main entrance – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      156 Results   64 Domains
  29 Hits www.trojanbrands.com  
Main entrance
Haupteingang
  www.nordiclights.com  
Amenities include 24 hour gated security, lush landscaping surrounded by nature and cobble stone streets. Split homes with each privately accessing own garden, garage and main entrance area. Is a must see!
Grande casa para uma família mais um loft 2bdr totalmente mobiliados separados por um loft parede do jardim é um turnkey pronto para aluguel de férias (já tem boas Airbnb comentários) grande casa tem 3 quartos casas de banho 3 e meio - chaminé, grande sala de estar, sala de jantar e cozinha. Loft tem um quarto grande, menor estilo loft quarto andar de cima, ambos com casas de banho completas, além de um banheiro de hóspedes. Totalmente equipados topos de cozinha, máquina de lavar louça, etc .. granito As comodidades incluem 24 horas de segurança fechado, paisagismo exuberante, ruas de pedra. Casas rachadas com cada acesso privado próprio jardim, garagem e área de entrada principal. É um deve ver! A melhor área para morar em Cuernavaca! Área tranqüilo para meditar e um monte de espaço para instalar uma piscina. 20min longe de mágica Tepoztlan!
  2 Hits www.czechtourism.com  
The Flower Garden was built in the second half of the 17th century outside the town walls on, what was up until then, a site of barren marshland. Apart from the rotunda in the middle of the grounds and geometrically laid out flower beds, the dominant feature today is the colonnade, which previously used to serve as the main entrance.
Outros jardins barrocos que representam a República Tcheca na lista da UNESCO são os de Kroměříž na Morávia. O Jardim Florido (Květná zahrada) foi fundado na segunda metade do século XVII atrás das muralhas da cidade, onde originalmente haviam pântanos inférteis. Hoje, além da igreja românica no centro do complexo e os canteiros de flores em formas geométricas, uma atração importante é a colunata que antigamente servia como entrada principal. Do seu topo se destacam especialmente as formas complicadas dos canteiros e cercas vivas.
  2 Hits www.motogp.com  
The main entrance features a gateway in the shape of a crash helmet, while the new escape road for Arrabbiata 1 covers an area of 11,500 square metres with an increase in width of around 30 metres: now, the two Arrabbiata turns are joined by a single escape road, over 280 metres in length.
Agora, a chegada do Campeonato do Mundo de MotoGP está eminente. Para o Grande Prémio de Itália, que tem lugar a 3 de Junho, haverá 20.000 lugares sentados. A bancada Materassi foi aumentada, sendo agora a maior do traçado com uma capacidade de 8.000 pessoas, enquanto a Correntaio-Ducati conta com 3.000 lugares, a Central com 5.000 lugares cobertos e a Poggio Secco com 4.000. Todas as bancadas encontram-se localizadas em locais estratégicos ao longo da pista e contam com ecrãs gigantes. Finalmente, as vendas antecipadas de bilhetes continuam até 27 de Maio.
  www.kutekmood.com  
Located just 50 meters from the main entrance to Sagrada Familia Temple, our 7 apartments are perfectly soundproofed, decorated in warm and modern materials with a modernist touch as are the ceilings and original floors, and fully equipped to meet your needs.
Localizado a apenas 50 metros da entrada principal do Templo da Sagrada Família, nossos 7 apartamentos são perfeitamente insonorizados, decorados com materiais modernos e acolhedores, com um toque modernista, pois são tetos e pisos originais e totalmente equipados para atender às suas necessidades. O edifício tem elevador e área comum com máquina de lavar e secar roupa. Além disso, se você tiver dúvidas ou problemas, você vai encontrar-nos na recepção da Sagrada Família Hotel, localizado na Calle Corsica 541, a apenas 270 metros.
  radiomundoreal.fm  
“We were on our way to the main entrance of the biggest US military base in the region when the police attacked us with tear gases”, said Bertha Cáceres, coordinator of the Civic Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras (COPINH) to Prensa Latina.
Os manifestantes que chegaram até Palmerola responsabilizaram os Estados Unidos pelo papel que desempenhou durante todo o processo do golpe. Enquanto isto acontecia, uma caravana liderada por Zelaya chegava até San Pedro Sula, a segunda cidade mais importante do país.
  www.radiomundoreal.fm  
“We were on our way to the main entrance of the biggest US military base in the region when the police attacked us with tear gases”, said Bertha Cáceres, coordinator of the Civic Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras (COPINH) to Prensa Latina.
Os manifestantes que chegaram até Palmerola responsabilizaram os Estados Unidos pelo papel que desempenhou durante todo o processo do golpe. Enquanto isto acontecia, uma caravana liderada por Zelaya chegava até San Pedro Sula, a segunda cidade mais importante do país.
  5 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
There is plenty of free parking on the streets around Palau Sant Jordi area however it is also in rather a remote location and all the parking is uncovered and outdoors. There are designated disabled parking spaces at the main entrance to Palau Sant Jordi if you are attending a concert of other event.
Existem muitos estacionamentos de graça nas ruas ao redor do Palau Sant Jordi, porém também é um local remoto, e o estacionamento é descoberto e não possui segurança. Existem vagas para deficientes logo na entrada do Palau Sant Jordi se você estiver indo a um concerto ou outro evento.
  3 Hits www.slabenzo.nl  
This exemplary architectural proposal consists of a glazed volume measuring 330 metres high, which highlights and prioritises the main entrance to the built complex. On the site, two museums give substance to the figure, both physically and spiritually.
A proposta modelar e arquitetónica consiste num volume envidraçado de 330 metros de altura que enfatiza e hierarquiza a principal entrada do conjunto edificado. No local, dois corpos museológicos materializam a figura, física e espiritualmente. Num deles abriga-se a exposição permanente sobre a fundação da nacionalidade Cazaque.
  www.htt.de  
For this purpose, we created a basement floor, at the street level, composed by the main entrance, garage and all the dormitories. The central area of this floor is constituted through a large snipping on the floor, which integrates the circulation of the suites along with the grounds of the lower level, where we placed a water mirror to reflect the natural sunlight into the interior of the house.
Para isso, criamos um pavimento de embasamento, no nível da rua, formado pelo acesso principal, garagem e todos os dormitórios. A área central deste pavimento é formada por um grande recorte no piso, que integra a circulação das suítes com o terreno em nível inferior, onde dispomos um espelho d’água para refletir a luz natural para o interior da casa.
  www.sottomarina.net  
Our lounges are designed so that your guests will find a spectacular staging, with a terrace with clear views over the ocean for your ceremony, cocktail area in the garden and at the main entrance of the lounge, tables to accommodate up to 300 diners and Space reserved for the dance.
Os nossos espços foram concebidos para os seus hóspedes encontrarem uma plataforma espectacular, com um terraço com vistas panorâmicas sobre o oceano para a sua cerimónia, área de cocktails no jardim e na entrada principal do quarto, mesas para acomodar até 300 convidados e espaço reservado para dançar.
  www.wakapedia.it  
It is located 2,700 meters above sea level on the Cordillera de los Andes and the hills north and grama grama South, Las Heras Department, District Las Cuevas. It is around 183 km ofMendoza Cityon Route 7, near the pass to Chile, and the main entrance of the Aconcagua Provincial Park.
Ele está localizado 2.700 metros acima do nível do mar, na Cordilheira dos Andes e no norte e colinas grama grama do Sul, Departamento de Las Heras, distrito de Las Cuevas. Fica a cerca de 183 km deMendoza Cityna Rota 7, perto da passagem para o Chile, e da entrada principal do Parque Provincial Aconcagua.
  3 Hits restrain.eu.com  
Amenities include 24 hour gated security, lush landscaping surrounded by nature and cobble stone streets. Split homes with each privately accessing own garden, garage and main entrance area. Is a must see!
Bela casa à venda! 2 casas em um espaço. Grande casa para uma família mais um loft 2bdr totalmente mobiliados separados por um loft parede do jardim é um turnkey pronto para aluguel de férias (já tem boas Airbnb comentários) grande casa tem 3 quartos casas de banho 3 e meio - chaminé, grande sala de estar, sala de jantar e cozinha. Loft tem um quarto grande, menor estilo loft quarto andar de cima, ambos com casas de banho completas, além de um banheiro de hóspedes. Totalmente equipados topos de cozinha, máquina de lavar louça, etc .. granito As comodidades incluem 24 horas de segurança fechado, paisagismo exuberante, ruas de pedra. Casas rachadas com cada acesso privado próprio jardim, garagem e área de entrada principal. É um deve ver! A melhor área para morar em Cuernavaca! Área tranqüilo para meditar e um monte de espaço para instalar uma piscina. 20min longe de mágica Tepoztlan!
  www.ibtechar.com  
This spectacular glass, steel and marble structure was designed by Leohming Pei, the creator of the famous pyramid forming the main entrance to the Louvre Museum in Paris.
O edifício do Eurostars Grand Marina erga-se em forma de transatlântico, confundindo-se com os barcos e cruzeiros ancorados no porto. Não passa despercebida a imponente escadaria em caracol que dá as boas-vindas ao visitante no hall banhado de luz natural.
  events.iadb.org  
Upon arrival in Panama City, journalists should pick up their credential at the registration area located in the main entrance of the convention center.
Após essa data, os membros da imprensa poderão se registrar pessoalmente no Centro de Convenções Atlapa na Cidade do Panamá (a data e a hora específica serão fornecidas algumas semanas antes do evento).
  www.spec.fr  
A mother comes to the hospital in Olten with a baby (fictitious example). The baby window is located between the main entrance and the car park. The mother sees the baby window to the right of the entrance.
A mãe chega com o bebê ao hospital de Olten (cena imaginada). A janela de bebês se encontra entre a entrada principal do hospital e o estacionamento.
  oas.org  
Main Entrance
Entrada Principal
  www.oea.org  
Main Entrance
Entrada Principal
  2 Hits www.anton-paar.com  
Main Entrance: Kärntner Straße 324
Entrada principal: Kärntner Straße 324
  www.cyberjulie.ca  
Avenida de Marciano Baptista, Macau (Left side of the Macao Forum's Main Entrance)
Avenida de Marciano Baptista, Macau (Lado esquerdo da entrada principal do Fórum de Macau)
  www.nordoutlet.com  
ibis Brussels Expo Atomium is located directly opposite the main entrance of the Brussels Exhibition Centre and a 15-minute walk from the Atomium. It features free Wi-Fi ...
O ibis Brussels Expo Atomium localiza-se em frente à entrada principal do Centro de Exposições de Bruxelas e a 15 minutos a pé do Atomium. Dispõe de acesso Wi-Fi ...
  3 Hits www.gochile.cl  
10:00 am: Dressed in a white and red striped polo shirt, the bilingual guide will be waiting for you in front of the main entrance of the Museum of Fine Arts.
10:00: Vestido com uma camiseta com listras brancas e vermelhas, o guia bilíngue estará lhe esperando em frente à entrada principal do Museu de Belas Artes.
  noal.org.il  
Signature Store is located near the main entrance of Beach Park, on the bottles way.
A Signature Store fica perto da entrada principal do Beach Park, no caminho das garrafas.
  8 Hits www.sulzer.com  
Main entrance of Sulzer Pump Solutions Germany GmbH in Lohmar
Entrada principal da Sulzer Pump Solutions Germany GmbH em Lohmar, Alemanha
  5 Hits chisinau.diplo.de  
The main entrance of the villa leads directly to the two ensuite bedrooms, one equipped with double bed and the other with twin beds.
Junto à entrada da casa encontram-se dois quartos ensuite, um deles equipados com cama de casal enquanto o outro com duas camas individuais.
  www.nic.cy  
The hotel is located very close to the railway and bus stations. It has excellent communications and easy access to the city’s main entrance and exit routes, so you can easily get to the airports of A Coruña and Santiago de Compostela.
O hotel situa-se muito próximo da estação de comboio e autocarros. Possui excelentes comunicações e um fácil acesso às vias de entrada e saída da cidade, para chegar sem dificuldade aos aeroportos da Corunha e de Santiago de Compostela.
  rio2016.com.br  
The Tennis school owners would put the nets away but we would place a Track and Field barrier in the middle of the court and then we would play. One day, the lady in charge waited for us to climb the wall and, to our astonishment, invited us to play with the other people who came in through the main entrance (laughs).
Carlos Bernardes: Comecei a jogar em São Caetano do Sul. Eu e meus amigos pulávamos o muro do antigo Lauro Gomes (complexo poliesportivo) e jogávamos no fim de semana. Os donos da escolinha guardavam as redes, mas a gente colocava um cavalete de atletismo no meio da quadra e jogava. Um dia a mulher encarregada esperou a gente pular o muro e, para nosso espanto, nos convidou a jogar como as outras pessoas entrando pela porta principal (rs). Comecei a treinar neste local e quando meu pai morreu, aos 16 anos, comecei a dar aulas para ajudar em casa. Eu adorava dar aulas, mas também trabalhava como árbitro e chegou uma hora que tive que escolher. Meu primeiro torneio profissional como árbitro foi uma Federations Cup disputada no Pinheiros no final da década de 80. O tênis mudou a minha vida.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
After crossing the main entrance, called my attention to the engraving of a wall showing the palms of many hands. And he explains the recording which represent the twelve widows of Maharaja. Had to be very heartbroken to throw into the funeral pyre of her deceased husband, in 1845.
Após cruzar a entrada principal, chamou minha atenção para a gravura de uma parede mostrando as palmas das mãos muitas. E ele esclarece o registro representando as doze viúvas de um marajá. Deve ter ficado muito desconsolado para jogar na pira funerária de seu marido, em 1845. Não estava muito certo se eles fizeram voluntariamente, ou foram gentilmente convidados. Após a turnê, um após o outro, visita, Pearl Palace, O Palácio Flor, Palácio espelho e mais alguns. O guia me diz que as esposas dos Maharajah tudo vivia em um edifício cujas janelas são esculpidas com detalhes requintados e reticulados. Assim, eles poderiam contemplar a vida fora do palácio, mas não podia ser visto. No pátio vejo uma mesa cheia de bebidas e um garçom com eles. Pergunto-me se será para um grupo de visitantes, ou para uma recepção. Mas o garçom pergunta se eu quero algo me diz que os estrangeiros estão livres. Aparentemente, estrangeiros pagam uma entrada muito mais caro e os Maharajah teve que pensar que você pode nos brindar com uma bebida. E deve ser verdade, porque o garçom rapidamente assusta alguns turistas indianos que ousaram olhar para o suco.
  www.icm.gov.mo  
It comprises two pilasters in addition to a triangular pediment. The main entrance of the chapel likewise features a pediment. Colourful frescos were painted on the vaulting and the walls inside the chapel.
A capela junto ao farol tem sido conhecida como Capela da Guia. A sua nave, de formato rectangular, cobre uma área de 16 por 4,7 metros, apresentando grossas paredes onde assenta a abóbada interior. O telhado de duas águas está coberto com telhas cerâmicas tradicionais de cor avermelhada e exibe uma cumeeira e uma cornija com 7 metros e 4,8 metros, respectivamente. A sacristia situa-se no lado direito do altar-mor, podendo ainda ver-se um coro muito estreito sobre a entrada. A capela apresenta uma fachada simples, com um frontão triangular assente sobre duas pilastras. A entrada principal da capela apresenta igualmente um frontão. Na abóbada e nas paredes interiores da capela, podem ver-se frescos coloridos pintados com base em técnicas artísticas de origem chinesa e ocidental, salientando assim o valor da capela.
  6 Hits www.albrecht-von-haller.ch  
On the ground floor, next to the main entrance (Avenida Pío XII), there is a gift shop with a wide range of books for all ages.
No rés-do-chão, ao lado da entrada principal (Avenida Pío XII), encontra-se a livraria com uma ampla seleção de livros de narrativa, pensamento e literatura infantil e juvenil.
1 2 Arrow