many complex – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.trestelle.ca  
Melanesia is characterised as having dual systems of economy and governance. The modern or national systems of government have been overlaid onto many complex traditional (kastom) systems. The knowledge and linking of villagers to the national system is severely limited.
A Melanésia é caracterizada por ostentar dois sistemas de economia e governação. os sistemas modernos ou nacionais de governação sobrepoem-se aos complexos sistemas tradicionais (kastom) . O conhecimento e inclusão dos aldeões ao sistema nacional é bastante limitado.
  www.sulzer.com  
In refineries, crude oil and natural gas are separated into heating oil, gasoline and other valuable substances. In the petrochemical industry, these oil and gas components are processed into a vast number of chemicals and plastics using many complex processes.
Nas refinarias, o petróleo bruto e o gás natural são separados e transformados em óleo combustível, gasolina e outras substâncias de valor. Na indústria petroquímica, esses componentes de petróleo e gás são processados e transformados em um grande número de produtos químicos e plásticos por meio de numerosos processos complexos.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Even with little attention from the media, the post-2015 agenda would undoubtedly have everything to become the most revolutionary multilateral engagement in recent times, were it not for the fact that has not touched on the key issue – and still unanswered – about who is going to pay the bill. The last round of discussions dealt with by whom and how this agenda, which includes many complex issues, will be implemented by 2030.
Mesmo com pouca atenção da mídia, a agenda pós-2015, sem dúvida, teria tudo para se transformar no compromisso multilateral mais revolucionário dos últimos tempos, não fosse o fato de que ainda esbarra na questão essencial – e ainda sem resposta – sobre quem pagará sua conta. A última rodada de debates sobre como, por quem e de que forma essa agenda, que inclui tantos e tão complexos temas, será, de fato, implementada até 2030, falhou em trazer esta resposta e, por isso, mesmo sabendo que os novos objetivos e metas estão praticamente acordados, há uma grande lacuna neste sentido.