many ideas – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   23 Domains
  eef.md  
With the prize pool worth about €1 million in cash awards, business incubation, coaching, patent consulting, prototyping and marketing support, many ideas will be backed.
Com um valor total de cerca de um milhão de Euros em prêmios em dinheiro, incubação de empresas, apoio e coaching, consultoria de patentes, prototipagem e marketing, muitas idéias serão apoiadas.
  virtual.cemid.org  
Many ideas can contribute to these objectives. The path now is to invest in innovative projects that provide new technological tools to the human activities of agriculture and forestry exploration, thus reinforcing, improving and increasing production.
E são muitas as ideias que podem contribuir para estes objetivos, sendo que o caminho agora passa por investir em projetos inovadores que facultem às atividades humanas de exploração agrícola e florestal novas ferramentas tecnológicas que permitam reforçar, melhorar e aumentar a produção.
  www.ewwr.eu  
These actions can take different forms, such as courses or seminars that focus on waste prevention, composting initiatives in buildings and schools, information booths at the entrance of supermarkets, etc. The EWWR website contains many ideas that can be completed, a great source for inspiration.
Estas acções podem assumir diversas formas, tais como: cursos e seminários que foquem a questão da Prevenção de Resíduos, iniciativas de compostagem em edifícios e Escolas, quiosques de informações na entrada de supermercados, etc. O website da Semana Europeia da Prevenção de Resíduos contém várias ideias que podem ser postas em prática, sendo uma grande fonte de inspiração.
  labusers.net  
Because of the many ideas circulating in daily life that people hold, it is often very difficult for homosexual or bisexual men and women to tell people about their sexual orientation. Coming-out is a long and painful process for most of them.
Para que a homosexualidade possa ser reivindicada como razão de asilo é crucial que o requerente de asilo revele sua experiência de perseguição como homosexual já no primeiro interrogatório, mesmo que isso seja pessoalmente difícil para o requerente por razões culturais. As autoridades costumam perceber quando uma estória de fuga foi inventada, resultando em rejeição do pedido de asilo. Na maioria desses casos, apresentar a história verdadeira num recurso não será mais possível.
  www.chofix.com  
“But to answer that more seriously, I just have so many ideas I want to make and do and create. I’m working on a new coloring book–like a children’s coloring book but with humor for adults. I like the idea of taking a serious topic and turning it on its head. That’s what satire is all about.”
Sonya’s had something to say as far back as high school, during which she became a published playwright. “Then I realized I wanted to draw out my ideas, and that turned into comic strips and comic books,” she says. “But the thing that unites both playwriting and comics is dialogue. A lot of the time, my work starts with little snippets of conversation. Essentially, I create mini-dialogs in my head between two rants–between characters in my head. And if it entertains me, I’ll write it down and I’ll work on it.”
  www.china-truss.com  
Many ideas about Magdalene persist today, whether or not the biblical text and historical resources confirm them. For example, early church fathers incorrectly identified her with the sinful woman who anointed Christ's feet at the house of Simon the Pharisee.
Muitas idéias sobre Madalena persistem até hoje em textos bíblicos ou históricos para confirmá-los . Por exemplo , os pais da igreja primitiva a identificam como uma mulher pecadora que ungiu os pés de cristo na casa de Simão, o fariseu . Outros acreditavam que ela era Maria de Betânia, irmã de marta e Lázaro. Uma das idéias mais fantásticas são os mitos do Santo Gral e os Cavaleiros Templários . Os livros seculares como Sangue Sagrado , Santo Gral e a mulher com o vaso de alabastro ampliam as tradições que ela cometeu pecados sexuais . Eles afirmam que Jesus casou e foi pai de um ou mais filhos. Esses livros são baseados na ficção , não na realidade .
  www.urantia.org  
31:7.4 (350.2) We of Uversa often conjecture respecting the identity of the seventh group of finaliters. We entertain many ideas, embracing possible assignment of some of the accumulating corps of the numerous trinitized groups on Paradise, Vicegerington, and the inner Havona circuit.
(350.3) 31:7.5 Um de nós tem a opinião de que esse lugar vago no Corpo de Finalidade será ocupado por algum tipo de ser originado no novo universo do seu futuro serviço; os outros inclinam-se a crer que esse lugar será ocupado por algum tipo de personalidade do Paraíso, ainda não criada, manifestada ou trinitarizada. Mas, muito provavelmente, teremos que esperar pelo ingresso dos finalitores no seu sétimo estágio de realização espiritual, antes de sabermos realmente.