many people with – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19 Résultats   13 Domaines
  unitron.com  
No. Many people with tinnitus experience relief from wearing hearing aids. If you do experience any change in your tinnitus you should contact your hearing healthcare professional.
Não. Muitas pessoas que apresentam zumbido notam alívio ao utilizar aparelhos auditivos. Caso sinta qualquer alteração no seu zumbido, entre em contato com o seu fonoaudiólogo.
  www.xraq.cat  
Dominika Czarnota from Polskie Towarzystwo Stwardnienia Rozsianego (the Polish MS Association) said: “This situation led to interruption in receiving an optimal and proper therapy and consequently to deterioration of the everyday functioning of many people with MS.”
Dominika Czarnota da Polskie Towarzystwo Stwardnienia Rozsianego (a Associação Polonesa de Esclerose Múltipla) disse: “Essa situação levou à interrupção do tratamento adequado e, consequentemente, à deterioração da qualidade de vida de várias pessoas com EM.”
  2 Résultats www.hotelmasgallau.com  
If we judge the value of a life according to criteria of efficiency, productivity and economy, society would tend to do away with those handicapped persons who are not useful and who cost a lot because they require so much care. Even so, we are able to share from experience that many people with disabilities … Continue reading 41.
A vida do casal tem alguma coisa a ver com a sociedade, com a Igreja? Alguns dizem: “Isso só diz respeito a mim, ninguém tem nada a ver com isso…” Há qualquer coisa que está correto nesta afirmação, pelo menos em parte; o casamento é, antes de mais nada e essencialmente, a união de um … Continuar a ler15. Casar-se… O que isso nos traz de novo? →
  2 Résultats www.audibusinessinnovation.com  
Many people with hearing loss often don’t realize the extent of their loss because others have become their ears. Here are some steps you can take to help a loved one get the help they need:
Muitas pessoas com perda auditiva muitas vezes não percebem a extensão da perda porque outros se tornaram seus ouvidos. Aqui estão alguns passos que você pode seguir para ajudar um ente querido a obter a ajuda de que precisam:
  www.icrc.org  
Many people with disabilities have the potential to be active members of their communities, as long as the barriers they face are overcome. Events such the International Day of Persons with Disabilities are important as they raise awareness about this issue.
Houve muitas conquistas positivas e importantes. O uso e a produção destas armas vêm caindo. Também observamos avanços consideráveis em áreas como a eliminação de minas e a destruição dos estoques. Além disso, o número de vítimas caiu e uma maior proporção tem acesso a serviços. Mesmo assim, existe a necessidade de melhorar muitas áreas.
  hemispheres.iksiopan.pl  
Cities create a sort of permanent ambivalence because, while they offer their residents countless possibilities, they also present many people with any number of obstacles to the full development of their lives.
(viii) Enquanto há cidadãos que conseguem os meios adequados para o desenvolvimento da vida pessoal e familiar, muitíssimos são também os “não-cidadãos”, os “meio-cidadãos ou os “resíduos urbanos”. A cidade dá origem a uma espécie de ambivalência permanente, porque, ao mesmo tempo que oferece aos seus habitantes infinitas possibilidades, interpõe também numerosas dificuldades ao pleno desenvolvimento da vida de muitos. Essa contradição provoca sofrimentos lancinantes. Em muitas partes do mundo, as cidades são cenário de protestos em massa, onde milhares de habitantes reclamam liberdade, participação, justiça e várias reivindicações que, se não forem adequadamente interpretadas, nem pela força poderão ser silenciadas. (…) o que poderia ser um precioso espaço de encontro e solidariedade, transforma-se muitas vezes em um lugar de retraimento e desconfiança mútua. As casas e os bairros constroem-se mais para isolar e proteger do que para unir e integrar.
  5 Résultats health-b.com  
As an added bonus, beyond strengthening your bones, running (and other aerobic activities) can reduce hot flashes, help you sleep better, diminish potential weight gain, and even help your thinking and mood. Many people with depression find running helps them significantly.
Se você não começou a correr quando era mais jovem, mas está com uma boa condição física (verifique com seu médico), você pode começar a correr em qualquer idade. Você pode começar a correr lentamente distâncias curtas, intercaladas com a caminhada. Em seguida, aumente até 1 e 2 quilômetros. Talvez você possa alcançar 5 ou 10 quilômetros confortavelmente e entrar em alguns eventos de corrida, o que motivará você ainda mais.