marital status – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
marital status => estado civil
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1211
marital status => situação familiar

Keybot      44 Results   31 Domains
  www.macommune.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My marital status
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macommune.lu as primary domain
O meu estado civil
  www.lorisgames.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Correlating data on outcomes with women’s age, ethnicity, marital status, income, and other socioeconomic characteristics is important, as indicators of women’s status can vary substantially by these variables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain
As várias formas de analisar os dados existentes podem ainda ser exploradas para providenciar melhor informação sobre raparigas e mulheres. Inquéritos que cobrem diferentes tópicos podem ser suplementados uns com os outros, se é que cobrem o mesmo período e contexto, para aumentar a complexidade de dados e ajudar a atacar questões maiores que possam ser difíceis de abordar com apenas uma fonte. Correlacionar dados sobre resultados com a idade das mulheres, etnia, estado civil, renda, e outras características sub-económicas é importante, dado que os indicadores sobre o estado civil das mulheres pode ter variações substanciais por estas variáveis. As bases de dados existentes também podem ser enriquecidas aumentando módulos específicos com novas perguntas a um instrumento de inquérito existente e base de amostragem.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marketers can find out what websites you have been visiting, search queries, IP addresses, and so on. In addition to that, they might even get information, such as you age, marital status, political and religious affiliations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
GoGoGo Radiodo contrato de licença mesmo sai de sua maneira de afirmar que a aplicação não é spyware ou malware. No entanto, nós imploramos ó diferem. O aplicativo exibe anúncios em várias formas, que podem incluir cupons, ofertas de poupança, em textos e anúncios de vídeo. Se você clicar em um anúncio, você será redirecionado para um site de terceiros. Um cookie de rastreamento pode ser colocado no seu navegador, que irá acompanhar suas atividades de navegação. Os comerciantes podem descobrir quais sites você tem visitado, consultas de pesquisa, endereços IP e assim por diante. Além disso, eles podem até conseguir informações, tais como você idade, estado civil, filiação política e religiosa. Isto é feito a fim de personalizar anúncios para ser mais atraente para um único usuário.
  health-b.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The researchers, after “factoring out” effects from other variables such as ethnicity, marital status, education, etc., concluded that children who received physical punishments were 24% more likely to become obese, 35% more likely to develop arthritis, and 38% more likely to develop cardiovascular disease than children who were not physically punished.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procuramed.com as primary domain
O segundo estudo, publicado em 15 de julho de 2013, também na Pediatrics, mostrou uma associação entre castigo físico em crianças e o desenvolvimento de problemas físicos posteriores, como obesidade e doenças cardiovasculares.
  www.audibusinessinnovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ReSound openly supports and is fully committed to the recruitment, selection, hiring, transfer, assignment, training and promotion of individuals without regard to race, color, creed, religion, national origin, ancestry, sexual orientation, disability, age, gender, maternity, marital status, status with regard to public assistance or any other classification protected by state, federal or local law or ordinance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain
ReSound é um empregador de igualdade de oportunidades / ação afirmativa comprometido com a diversidade cultural no local de trabalho. ReSound apoia abertamente e está totalmente comprometido com o recrutamento, seleção, contratação, transferência, atribuição, treinamento e promoção de indivíduos, independentemente de raça, cor, credo, religião, origem nacional, ascendência, orientação sexual, deficiência, idade, gênero, maternidade , estado civil, estado em relação à assistência pública ou qualquer outra classificação protegida por lei ou regulamento estadual, federal ou local.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You are required to obtain prior permission from the company, in case you wish to change your marital status and get married.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
According to the ITF the case of Qatar Airways is the worst. For example, a standard hiring contract for thousands of the airline’s female workers reads:
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
relationship between religious and civil marriage – some countries recognise religious marriage as equivalent to civil marriage, others do not. If you move to another country after having entered into a religious marriage only, it is important to check the consequences for your marital status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
à relação entre o casamento civil e o casamento religioso - alguns países consideram o casamento religioso equivalente ao civil, outros não; se casou unicamente pela igreja num país onde tal é possível e quiser ir viver para outro país da UE, é importante informar-se sobre até que ponto o seu estado civil é reconhecido no novo país
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marital Status: Single
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Burgelijke staat: Single
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
nationality, so-called race, skin colour, descent or national or ethnic origin, sexual orientation, marital status, birth, wealth, age, religious or philosophical beliefs, current or future state of health, disability, political beliefs, physical or genetic characteristics or social background.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Se, após análise, o Centro concluir que não possui competências na matéria, informará o cidadão deste facto e reencaminhá-lo-á, sempre que possível, para outro serviço ou pessoa que possa tratar o pedido (um órgão administrativo, um serviço privado ou público especializado em assistência de primeira ou segunda linha, os serviços de polícia ou um advogado).
  www.lacnic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LACNIC does not tolerate any type of discriminatory treatment based on gender, race, color, nationality, social origin, age, marital status, sexual orientation, ideology, political opinions, religion, or any other personal, physical, or social condition of its members, suppliers , employees, managers or Board members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacnic.org as primary domain
LACNIC não tolera qualquer tipo de tratamento discriminatório por condição de gênero, raça, cor, nacionalidade, origem social, idade, estado civil, orientação sexual, ideologia, opiniões políticas, religião ou qualquer outra condição pessoal, física ou social de seus associados, provedores, colaboradores, gerentes ou membros de sua Diretoria.
  www.lacnic.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LACNIC does not tolerate any type of discriminatory treatment based on gender, race, color, nationality, social origin, age, marital status, sexual orientation, ideology, political opinions, religion, or any other personal, physical, or social condition of its members, suppliers , employees, managers or Board members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacnic.net as primary domain
LACNIC não tolera qualquer tipo de tratamento discriminatório por condição de gênero, raça, cor, nacionalidade, origem social, idade, estado civil, orientação sexual, ideologia, opiniões políticas, religião ou qualquer outra condição pessoal, física ou social de seus associados, provedores, colaboradores, gerentes ou membros de sua Diretoria.
  www.gzlybg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marital status
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florense.com as primary domain
Estado civil
  finovak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Make sure you select the correct marital status box as it will also affect the amount of tax withheld from your paycheck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdfexpert.com as primary domain
- Assegure-se de selecionar seu estado civil corretamente, uma vez que isso também afeta a taxa retida de seu salário.
  secondlife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sharing personal information about your fellow Residents without their consent -- including gender, religion, age, marital status, race, sexual preference, alternate account names, and real-world location beyond what is provided by them in their Resident profile -- is not allowed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain
Os residentes têm direito a um certo nível de privacidade em relação ao usufruto do Second Life. Não é permitido o compartilhamento ou divulgação de informações pessoais sobre outros residentes sem consentimento prévio, inclusive informações relacionadas ao sexo, religião, idade, estado civil, raça, etnia, preferência sexual, outros nomes de usuário e localização no mundo real que vão além das informações fornecidas no perfil do residente. Além disso, é proibida a monitoração remota de conversas no Second Life, assim como a publicação ou compartilhamento de conversas sem o consentimento dos participantes.
  lacnic.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LACNIC does not tolerate any type of discriminatory treatment based on gender, race, color, nationality, social origin, age, marital status, sexual orientation, ideology, political opinions, religion, or any other personal, physical, or social condition of its members, suppliers , employees, managers or Board members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacnic.net as primary domain
LACNIC não tolera qualquer tipo de tratamento discriminatório por condição de gênero, raça, cor, nacionalidade, origem social, idade, estado civil, orientação sexual, ideologia, opiniões políticas, religião ou qualquer outra condição pessoal, física ou social de seus associados, provedores, colaboradores, gerentes ou membros de sua Diretoria.
  www.touchmymelons.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marital Status* Not married Married Unity of fact Divorced Widower
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dompedro.com as primary domain
Estado Civil* Solteiro Casado União de Facto Divorciado Viuvo
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regardless of geographic location, all employment-related decisions must be based on job-related qualifications, without regard to legally protected characteristics such as race, color, national origin, religion, sex, gender, age, marital status, disability, veteran status, citizenship status, sexual orientation, gender identity, gender expression or any other characteristic protected by law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
A Danaher cumpre todas as leis aplicáveis de contratação, trabalho e imigração, e esperamos que todos os funcionários façam o mesmo. Independentemente da localização geográfica, todas as decisões relativas à contratação devem ser baseadas nas qualificações profissionais, sem levar em conta características protegidas legalmente, como raça, cor, origem, religião, sexo, gênero, idade, estado civil, deficiência, status de veterano, status de cidadania, orientação sexual, identidade de gênero, expressão de gênero ou qualquer outra característica protegida por lei.
  2 Hits www.fasar.edu.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Marital Status:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statetrustlife.com as primary domain
2. Estado civil:
  bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Organization of American States does not discriminate against any individual, employee, or application for employment on the basis of race, color, marital status, religion, age, gender, disability, sexual orientation, gender identity, or status as a parent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
A Organização dos Estados Americanos não discrimina nenhuma pessoa, empregado ou candidato a emprego por motivo de raça, cor, estado civil, religião, idade, gênero, deficiência, orientação sexual, identidade de gênero ou por ser ter filhos.