may influence – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   23 Domains
  rosacea.dermis.net  
Psychological stress may influence rosacea but it is not its primary cause.
O stress psicológico pode influenciar a rosácea, mas não constitui a causa primária da doença.
  aljaser.com.bh  
There is one other significant feature that may influence your choice.
Evite qualquer fornecedor que seja limitado em qualquer um desses aspetos.
  www.drnoahbiotech.com  
They have emotions, professional goals, friends, family, and everything that other people have. Consider how these things may influence their decision on your issue and what matters to them. If you know that the person is planning to retire next year, they aren't interested in being reelected but they may care deeply about their legacy.
O alvo é uma pessoa. Eles têm emoções, objetivos profissionais, amigos, família e todas as coisas que outras pessoas têm. Considere como que essas coisas podem influenciá-los na decisão sobre seu assunto e o que isso significa para ele. Se você souber que uma pessoa está planejando se aposentar no próximo ano, é provável que ela não esteja interessada numa reeleição, mas sim no seu legado.
  2 Hits health-b.com  
The study, conducted by the University Charité, Berlin, gives scientific credence to what many mothers already believed. According to Dr. Daniel Senkowski, study author, the research found that the information given by the doctor prior to the injection may influence the intensity of pain the patient feels.
Durante nossas vidas experimentamos diversas situações aonde temos que tomar uma injeção. Para muitas pessoas, a simples imagem de uma seringa com agulha já provoca a sensação de medo. Nesse sentido, um novo estudo, publicado na revista Pain, concluiu que a melhor maneira de enfrentar o problema de uma injeção é não olhar para ela.
  secure.avaaz.org  
They have emotions, professional goals, friends, family, and everything that other people have. Consider how these things may influence their decision on your issue and what matters to them. If you know that the person is planning to retire next year, they aren't interested in being reelected but they may care deeply about their legacy.
O alvo é uma pessoa. Eles têm emoções, objetivos profissionais, amigos, família e todas as coisas que outras pessoas têm. Considere como que essas coisas podem influenciá-los na decisão sobre seu assunto e o que isso significa para ele. Se você souber que uma pessoa está planejando se aposentar no próximo ano, é provável que ela não esteja interessada numa reeleição, mas sim no seu legado.
  www.induver.be  
We also have a Department of Council of image for public figures in which we take care of the relationship with the media and manage crisis situations that may influence in a negative way to our customers.
Em BlaNZ Marketing & PR nos encarregamos de fazer o contacto e gerenciar todos os tipos de influencers para os nossos clientes e que eles possam promover e divulgar os produtos ou serviços que desejam. Temos também um departamento de consultoria de imagem para figuras públicas onde lidamos com a relação com os meios de comunicação e gestão de situações de crise que possam influenciar negativamente aos nossos clientes.
  www.whitetv.se  
They have emotions, professional goals, friends, family, and everything that other people have. Consider how these things may influence their decision on your issue and what matters to them. If you know that the person is planning to retire next year, they aren't interested in being reelected but they may care deeply about their legacy.
O alvo é uma pessoa. Eles têm emoções, objetivos profissionais, amigos, família e todas as coisas que outras pessoas têm. Considere como que essas coisas podem influenciá-los na decisão sobre seu assunto e o que isso significa para ele. Se você souber que uma pessoa está planejando se aposentar no próximo ano, é provável que ela não esteja interessada numa reeleição, mas sim no seu legado.
  bodrum.vitalicawellness.com  
There is concern that the matter described in the subject may influence our tool industry, so we will notify the matters which Japan Cemented Carbide Tool Manufacturers' Association and The Japan Solid Cutting Tools' Association confirmed with the Ministry of Health, Labor and Welfare.
Existe a preocupação de que a questão descrita no assunto possa influenciar nossa indústria de ferramentas. Portanto, notificaremos as questões que a Japan Cemented Carbide Tool Manufacturers' Association e a Japan Solid Cutting Tools' Association confirmaram com o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.
  www.koniker.coop  
They have emotions, professional goals, friends, family, and everything that other people have. Consider how these things may influence their decision on your issue and what matters to them. If you know that the person is planning to retire next year, they aren't interested in being reelected but they may care deeply about their legacy.
O alvo é uma pessoa. Eles têm emoções, objetivos profissionais, amigos, família e todas as coisas que outras pessoas têm. Considere como que essas coisas podem influenciá-los na decisão sobre seu assunto e o que isso significa para ele. Se você souber que uma pessoa está planejando se aposentar no próximo ano, é provável que ela não esteja interessada numa reeleição, mas sim no seu legado.
  hemispheres.iksiopan.pl  
And this translates into the fact that the outcome of a lawsuit does not depend on who is right but on who has been able to hire the best lawyer, or on to what extent the public opinion or other interests may influence the judges’ decisions.
Outra frequente impugnação é que a lei pode ter qualquer conteúdo, como o prova o fato de que dois juízes podem interpretar uma norma de modo totalmente diferente, coisa que, de fato, os advogados fazem o tempo todo já que em cada pleito as partes sustentam interpretações das normas incompatíveis entre si, alegando cada uma que tem a razão. Se o Direito é tão indeterminado, então, não tem sentido crer nas leis já que se acomodam a quem as interpreta. E isto se traduz em que o resultado de um pleito não depende de quem tem razão, mas de quem pôde contratar o melhor advogado, ou de até que ponto a opinião pública ou outros interesses possam influir nas decisões dos juízes. De outro lado, sustenta-se que os advogados carecem de justificação moral, dado que defendem os que lhes pagam sem se importar se seu defendido seja culpado.
  letzretail.eu  
Employees’ satisfaction with human resources management (HRM) practices has been envisaged as a solid predictor of turnover; nonetheless, how these practices may influence employee’s behavior is still an unclear process.
A satisfação dos trabalhadores com as práticas de gestão de recursos humanos (GRH) tem sido equacionada como preditora do turnover; todavia, ainda não é claro o processo pelo qual estas práticas influenciam o comportamento do trabalhador. Há sugestões de que poderão ser determinantes distais do turnover, sendo os seus efeitos mediados por variáveis mais proximais como a perceção de suporte organizacional. Este estudo testou empiricamente um modelo de investigação decorrente destas sugestões teóricas no contexto de um hotel de cinco estrelas. Os dados recolhidos a partir do inquérito a 152 trabalhadores foram alvo de análises de equações estruturais. Os resultados revelaram um forte ajustamento do modelo teórico aos dados, dando suporte empírico à previsão de que a satisfação com as PGRH diminui as intenções de turnover, através do incremento da perceção de suporte organizacional. A importância destes resultados é discutida e interpretada sob o ponto de vista da mais-valia estratégica associada à qualidade das práticas de GRH para a gestão do turnover voluntário.
  2 Hits holonext.com  
Institutional resources such as nurse-to-patient staffing ratios on floors, ongoing provider education at all levels for the signs and symptoms of OIVI, computerized order entry, enhanced electronic monitoring with centralized alarms, and institutional policies surrounding pain management are other significant variables that may influence the incidence of this complication.
Os fatores de risco exógenos para essa complicação dependem das práticas e políticas dos profissionais e instituições de saúde e são tão importantes quanto as condições preexistentes do paciente. Os fatores de risco citados incluem o uso de anestesia geral em comparação à anestesia neuroaxial, administração pré-operatória de oxicodona ou gabapentina de longa duração, infusão contínua de opioides no pós-operatório, administração concomitante de outras medicações sedativas não opioides, múltiplos prescritores no pós-operatório e educação inadequada do profissional de saúde em relação aos sinais e sintomas de OIVI.1,12-14 Esses fatores de risco exógenos são altamente dependentes das habilidades, experiência e conhecimento de cada profissional de saúde envolvido no cuidado do paciente durante a internação e a integração e comunicação entre todos os profissionais de saúde, especialmente quando são instituídas novas diretrizes de cuidados. Recursos institucionais como a razão funcionários de enfermagem-paciente nos andares, educação continuada dos profissionais de todos os níveis para detecção dos sinais e sintomas de OIVI, prescrição e instruções de tratamento informatizadas, monitorização eletrônica aprimorada com alarmes centralizados e políticas institucionais relacionadas ao controle da dor são outras variáveis significativas que podem influenciar a incidência dessa complicação.