metric tons – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   29 Domains
  3 Hits www.adifo.com  
Weight overall: 13 metric tons
Peso total: 13 toneladas
  3 Hits www.worldbank.org  
Through the program launched today, Rio de Janeiro aims at reducing 16% of its carbon emissions by 2016 (in comparison with 2005 figures) and by 20% in 2020. If the goals are accomplished, eight years from now the city will have secured 2.3 million metric tons worth of emission reductions.
Se as metas forem cumpridas, em oito anos o Rio de Janeiro terá evitado a liberação de 2,3 milhões de toneladas métricas de gases causadores de efeito estufa – embora exista um potencial ainda maior de redução.
  hemispheres.iksiopan.pl  
China and the United States, with 9.8 and 5.2 million metric tons of carbon dioxide per year, are the biggest contaminant gas generators, followed by Japan (1.9 million), India (1.9), Russia (1.7) and Brazil (1.5)
A China e os Estados Unidos, com 9,8 e 5,2 milhões de toneladas métricas de dióxido de carbono ao ano, são os maiores geradores de gases, seguidos pelo Japão (1,9 milhões), Índia (1,9), Rússia (1,7) e Brasil (1,5).
  www.google.com.br  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
"O Google Apps superou nossas expectativas ao permitir que o departamento de TI eliminasse 10 servidores e seus arquivos do centro de dados, reduzindo nossa pegada de carbono em 73 toneladas de dióxido de carbono por ano."
  www.hkeng.cz  
RAP utilization is extremely high and meets the company’s sustainability goals. Production has been good, too; nearly 2 million metric tons of asphalt have been created since the Sheffield plant was commissioned in 2013.
A utilização da RAP é extremamente alta e atende às metas de sustentabilidade da empresa. A produção tem sido boa também; quase 2 milhões de toneladas de asfalto foram produzidas desde a criação da fábrica de Sheffield em 2013.
  blog.flickr.net  
La Tomatina is a food fight festival held on the last Wednesday of August each year in the town of Buñol in the Valencia region of Spain. Tens of metric tons of over-ripe tomatoes are thrown in the streets in exactly one hour.
Moderna a idéia do pessoal do Brooklyn Museum de convidar a comunidade online para fazer a curadoria de sua próxima exposição fotográfica. Apropriadamente batizada de Click!, a mostra reúne trabalhos de diversos fotógrafos numa interface online onde qualquer um pode avaliar a relevância da obra. Sob o tema “Changing Faces of Brooklyn” (As Várias Caras [...]
  3 Hits www.afromix.org  
Sekoko plans to begin processing about 60,000 metric tons a month (mt/m) of coal bearing ore by the end of this year from its Waterberg operation through a joint venture with Australia's Firestone Energy.
O Fazendeiro e Deus 2006 DVDRip.XviD Dual Audio Faith.Like.Potatoes-2006-DVDRip.XviD-Dual.Audio REALXVID720X400 Tão inspirador quanto " A Virada " e " Desafiando Gigantes " Um fazendeiro muda-se para a África do Sul com a família e sofre uma série de perdas que julga ser incapaz de superar. Com amizades insólitas e intervenção divina providencial, ele descobre o verdadeiro propósito da sua vida e uma crença inabalável no poder da fé. A história de vida comovente de um homem qu
  www.bosch.pt  
In Dubai, specialists from Bosch Rexroth hoist ships weighing many metric tons out of the Arabian Gulf with hairsbreadth precision – and all under the most difficult conditions.
No Dubai, especialistas da Bosch Rexroth içam navios de muitas toneladas para fora do Golfo Pérsico com uma precisão milimétrica – e tudo isto sob as condições mais difíceis.
  2 Hits teenslive.info  
Global annual carbon dioxide emissions from fossil fuels have risen from ~2,000 teragrams (2 million metric tons) in 1900 to ~32,000 teragrams (32 billion metric tons) in 2010.1
De acordo com a EPA, a temperatura média superficial da Terra aumentou cerca de 0,8ºC nos últimos 100 anos. Modelos climáticos prevêem que a temperatura média da Terra possa aumentar até 6ºC até ao ano 2100.33
  ck13.org  
“The wide range of substrates includes metalized substrates and plastic films as well as different natural and creative papers. There are big savings to be made as well. LED technology has enabled us to reduce our annual coating consumption by 15 to 20 metric tons. At the end of the day, we had been discussing reducing capacities in the 50×70 format to one machine for some time. LED technology from Heidelberg enabled us to do this thanks to the high productivity it offers,” says Christian Zemp.
“Para nós, os grandes benefícios da tecnologia LED são os resultados de impressão visivelmente superiores, reprodução de imagem nítida e detalhada e a gama de materiais de trabalho consideravelmente ampliada”, explica Christian Zemp, proprietário da Abächerli Media AG. “A ampla gama de substratos inclui substratos metalizados e filmes plásticos, bem como diferentes tipos de papéis naturais e criativos. Grande economia pode ser obtida também. A tecnologia LED permitiu-nos reduzir o consumo anual de verniz entre 15 e 20 toneladas. No final das contas, queríamos que a tecnologia reduzisse o custo da folha impressa e a Speedmaster XL 75 LED tem feito isso”, continua Christian Zemp.
  www.google.pt  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
"O Google Apps ultrapassou as nossas expectativas ao permitir que a equipa de TI eliminasse 10 servidores e respetivos arquivos do centro de dados, reduzindo, consequentemente, a nossa pegada de carbono em 73 toneladas métricas de dióxido de carbono por ano".
  5 Hits panoramy.zbooy.pl  
The special feature: A floor-free, ceiling-guided warehouse handling machine with telescopic column takes care of moving the wire coils, which weigh up to 6 metric tons (6.6 US tons), in and out of storage.
Com um retrofit e um conceito de automação integrada, a MKM Mansfelder Kupfer und Messing GmbH Hettstedt acelera sua logística de armazenamento interno. A característica especial: um transelevador elevado e sem corredores, com coluna telescópica, efetua as entradas e saídas de armazenagem das bobinas de fio pesando até 6 t. Em vez de substituir o equipamento com quase 20 anos de idade, este foi recondicionado e modernizado de tal maneira que as operações se desenvolvem de forma totalmente automática. O mais recente software de controle assegura movimentos operacionais suaves, arredondados e de baixa carga.
  www.twist-cluster.com  
The Baoshan Iron & Steel Group, Co., Ltd. has built the largest and most modern plate mill in China in Shanghai. With a projected annual output of 1.8 million metric tons it is one of the world’s largest plate mills, too.
A Baoshan Iron & Steel Group, Co., Ltd. construiu a maior e mais moderna laminadora de placas na China em Xangai. Com uma produção anual projetada de 1,8 milhão de toneladas métricas, é também uma das maiores usinas de placa pesada do mundo.
  2 Hits www.nato.int  
To be sure, opium production declined slightly in 2005 to around 4100 metric tons. This should not be seen as a positive changing trend, however, as the decline is primarily the result of the current oversupply of opium on the world market and a poor harvest caused by severe draught in Afghanistan.
É verdade que a produção de ópio diminuiu ligeiramente em 2005 para cerca de 4.100 toneladas. Porém, este facto não pode ser considerado uma mudança da tendência para positivo, uma vez que o declínio se deve, em primeiro lugar, ao actual excedente de ópio no mercado mundial e à fraca colheita causada por uma grande seca no Afeganistão. Além disso, as preocupações financeiras e a pressão exercida pelos barões da droga sobre os agricultores fazem com que este ano seja esperado um aumento no cultivo do ópio no Afeganistão.
  euro24.co  
Forging is often classified according to the temperature at which it is performed : " cold," " hot ," or write " hot " . Forgings may vary in weight from less than 580 metric tons kilogram . Forged parts usually require further processing to achieve a finished part.
Forjar é um processo de fabricação que envolve moldar o metal usando forças de compressão localizados. É forjado geralmente classificadas de acordo com a temperatura à qual é levada a cabo "frio", "quente" ou forjamento "quente". Estampagens podem variar em peso de menos do que um quilograma de 580 toneladas métricas. Forjados geralmente requerem processamento adicional para conseguir uma peça acabada. Ele forjar como uma forma de arte começou com o desejo de produzir objetos decorativos de metais preciosos. Hoje, a forja é uma enorme indústria mundial tem contribuído significativamente para o desenvolvimento da humanidade. Forjar é uma das mais antigas metalurgia procesos.Tradicionalmente conhecido, forjando foi levada a cabo por um ferreiro usando um martelo e bigorna, embora a introdução de poder de água para a produção e ironworking no século 12 levou o martelo ea bigorna em obsolescência. A ferraria ou forjar tem evoluído ao longo dos séculos para se tornar um centro de processos de engenharia, equipamentos de produção, ferramentas, matérias-primas e produtos para atender as demandas da indústria moderna. Nos tempos modernos, forjamento industrial é feito tanto com prensas ou martelos movidos a vapor de ar comprimido, eletricidade ou hidráulica. Estes martelos podem ter pesos alternativos nos milhares de libras. martelos pouca força, 230 kg ou menos peso alternativo e prensas hidráulicas são comuns na arte forja também. Alguns martelos de vapor permanecem em uso, mas tornou-se obsoleto com a disponibilidade de outras fontes de energia mais convenientes