money is – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
266
Results
106
Domains
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EuropeAid implements the external aid instruments of the European Commission and seeks to deliver aid quickly and efficiently to where it is most needed. We carry out a careful analysis before committing funding. Rigorous checks ensure that
money is
spent effectively, and actions are monitored to ensure they meet quality standards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
O EuropeAid recorre aos instrumentos de ajuda externa da Comissão Europeia e procura dar uma ajuda rápida e eficaz em função das necessidades mais urgentes. Antes de conceder um financiamento, analisamos atentamente a situação. Dispomos ainda de meios de controlo rigorosos para garantir que as verbas são gastas de forma eficaz e que as acções satisfazem normas de qualidade elevadas.
2 Hits
www.clair.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
There is a custom to present goods or money to a close friend at marriage. Gift
money is
put inside a special envelope called shugi-fukuro.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clair.or.jp
as primary domain
Em casamento de amigos ou familiares, costuma-se presentear com objetos ou dinheiro. Se for dinheiro, colocá-lo dentro de envelope apropriado para a ocasião.
25 Hits
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Your
money is
the only goal of the creators of Police Fédérale Belge virus, which is the reason why some false accusations are presented in the warning, according to which you will be able to access the system only when you pay the fine imposed by the police.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
Seu dinheiro é o único objetivo dos criadores do Police Fédérale Belge virus, que é a razão por que algumas acusações falsas são apresentadas no aviso, de acordo com o que você será capaz de acessar o sistema somente quando você pagar a coima aplicada pela polícia. Ignorar as acusações de uso proibido material para Police Fédérale Belge virus está tentando enganá-lo. Quando você enfrenta acusações na tela do computador, a única maneira de se proteger é ignorando-os. Nenhuma instituição jurídica iria tentar contactá-lo, alterando as configurações do sistema sem a sua aprovação. Ignorar a multa que está supostamente imposta pela Polícia Federal da Bélgica e tomar ações imediatas para remover Police Fédérale Belge virus.
www.linde-mh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
If you want to save money and spend less per day, it is also important for you to rent your car for a longer period of time, sometimes it is cheaper to hire a car for three days rather than two. Don’t limit your time as you may run the risk of not returning it on time. Another trick to help you save
money is
to get our no excess full insurance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centauro.net
as primary domain
Se quer poupar e gastar menos por dia, também é importante que faça o aluguer do seu veículo durante um período de tempo maior: muitas vezes, alugar um veículo por três dias é mais rentável do que fazê-lo apenas por dois. Não restrinja demasiado o período de aluguer do veículo para evitar correr o risco de não o conseguir devolver a tempo. Outro truque para gastar menos dinheiro é contratar o nosso seguro contra todos os riscos sem franquia.
3 Hits
labusers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In order to guarantee the rent or compensation for any damage, tenants are often required to pay in advance a sum of money, called the deposit. The maximum amount is equal to three months rent. The
money is
placed in a special bank account (rent guarantee account) on behalf of the tenant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migraweb.ch
as primary domain
Para garantia do locador os locatários têm que, no mais dos casos e previamente, fazer o depósito de uma determinada quantia – um chamado Depot (ou caução). O depósito importa no máximo três meses de algueres e é feito numa conta bancária especial (uma conta de caução locatícia). Essa conta corre em nome do locatário. O depósito serve de garantia ao locador.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
One way that online criminals make
money is
by using someone’s computer or phone to do something that costs that person money, and gives money to the criminal. For example, one scheme is to create an app that can make someone’s phone send text messages or call a paid phone chat line, which then charges that person money, which is collected by the scammer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.cn
as primary domain
Nós temos políticas muito claras sobre quem pode mostrar anúncios usando as ferramentas do Google. Nós projetamos nossas políticas de anúncios pensando na segurança e na confiança do usuário. Por exemplo, não permitimos anúncios de downloads maliciosos, produtos falsificados ou anúncios com práticas duvidosas de faturamento. E se encontrarmos um golpe de anúncio, não apenas proibimos o anúncio, banimos o anunciante de trabalhar com o Google novamente.
www.schlesisches-museum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Supervises how the
money is
spent, under scrutiny by the Court of Auditors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Controla as despesas, que são verificadas pelo Tribunal de Contas.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
One way that online criminals make
money is
by using someone’s computer or phone to do something that costs that person money, and gives money to the criminal. For example, one scheme is to create an app that can make someone’s phone send text messages or call a paid phone chat line, which then charges that person money, which is collected by the scammer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.ca
as primary domain
Uma maneira que os criminosos on-line têm para ganhar dinheiro é usar o computador ou telefone de alguém para fazer algo que custe dinheiro à pessoa e dê dinheiro ao criminoso. Por exemplo, um esquema é criar um aplicativo que pode fazer com que o telefone de alguém envie mensagens de texto ou ligue para um bate-papo pago por telefone, que depois cobra o dinheiro da pessoa e o envia ao golpista.
2 Hits
olympion-sunset.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Amazon settles payment with sellers once in every 14 days; until that time, the
money is
held in an escrow account. This means, you will not be paid for nearly two weeks, which can have an impact on your payment cycle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvdesk.com
as primary domain
Amazon liquida de pagamento com os fornecedores, uma vez a cada 14 dias, até que o tempo, o dinheiro fica retido em uma conta de caução. Isso significa que, você não será pago por quase duas semanas, o que pode ter um impacto sobre o seu ciclo de pagamento.
www.google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
One way that online criminals make
money is
by using someone’s computer or phone to do something that costs that person money, and gives money to the criminal. For example, one scheme is to create an app that can make someone’s phone send text messages or call a paid phone chat line, which then charges that person money, which is collected by the scammer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Uma das formas através das quais os criminosos online ganham dinheiro é utilizando o computador ou telemóvel de alguém para fazer algo que custa dinheiro a essa pessoa e dá dinheiro ao criminoso. Por exemplo, um esquema é criar uma aplicação que pode fazer com que o telemóvel de alguém envie SMS ou ligue para uma linha de chat paga, que depois cobra dinheiro a essa pessoa e é recolhido pelo falsário.
5 Hits
www.africaneconomicoutlook.org
Show text
Show cached source
Open source URL
M-Pesa was launched in March 2007 in Kenya, where it has reached 5 million customers.
Money is
transferred from one individual to another by SMS with any mobile phone that has a SIM-enabled card. Individuals can register at any agent kiosk by showing an identity card and pay no registration fees.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africaneconomicoutlook.org
as primary domain
Em Março de 2007, a M-Pesa foi lançada no Quénia, onde chegou aos 5 milhões de clientes. O dinheiro é transferido de uma pessoa para outra através de MAS com um telemóvel que possui um cartão SIM activado. As pessoas podem registar-se em qualquer agente de quiosque, mostrando a sua identificação e sem pagar qualquer taxa de registo. As pessoas compram tempo de chamada que é transferido para a conta do telemóvel do receptor, podendo ser descontado noutro agente. A maioria das transacções é inferior a KES 2000.
global.sotozen-net.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Those who have experience shopping in foreign countries are surely aware of the fact that in Japan much
money is
spent on packaging. The wrapping is a kind of signboard. For instance, an article which costs 1,000 yen (about ten dollars) may outwardly look more expensive due to expensive packaging.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
global.sotozen-net.or.jp
as primary domain
Pessoas que têm experiência em fazer compras em países estrangeiros estão certamente cientes do fato de que gasta-se muito dinheiro no Japão com embalagens. A embalagem é um tipo de placa. Por exemplo, um artigo que custa 1000 ienes (cerca de 10 dólares) pode parecer exteriormente mais caro devido ao empacotamento caro. "As roupas fazem o homem". Hoje em dia ouvimos a expressão "cultura do empacotamento", e isso não significa empacotar coisas de maneira hábil, independente do conteúdo, para que a beleza no olho do contemplador venda grandes quantidades do que quer que seja?
www.almaviva.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Over the next seven years, Italian cities will be receiving at least five billion euros, from the European Union, to finance innovation; such a large amount of
money is
undoubtedly a great opportunity, but it's also an enormous challenge, which requires structural changes to the way projects are designed, to the governance of innovation, to the tools for fostering partnerships between the public and private sectors and active citizenship.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
almaviva.it
as primary domain
Mudar o rumo das coisas? Ninguém pode fazê-lo sozinho. O governo central, o parlamento, os governos locais, a administração pública, as empresas, as universidades e o mundo da pesquisa, as forças sociais, o setor terciário e a cidadania ativa, estão todos envolvidos e são todos responsáveis. Estaremos reunidos em Bolonha, por três dias, para nos confrontarmos e projetarmos novas ideias.”
4 Hits
www.tiglion.com
Show text
Show cached source
Open source URL
– It’s quite remarkable that we managed to raise more than 2.2 million SEK to the children this year. This
money is
welcome to the children at the hospital and we want to address a big ‘thank you’ to all who have contributed to make this fantastic result.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flexlink.com
as primary domain
– É notável que este ano tenhamos conseguido levantar mais de 2,2 milhões de coroas suecas para as crianças. É um dinheiro bem-vindo para as crianças no hospital e queremos dar um enorme ‘obrigado’ a todos que contribuíram para obtermos este fantástico resultado. Este ano o dinheiro será dedicado a financiar uma grande reforma dos corredores e salas do departamento de radioterapia para se tornar um arquipélago com docas, galpões pesqueiros, o som das ondas e das gaivotas. Neste ano, também vimos a iniciativa fantástica do ‘Kids for kids’, onde um grupo de jovens adolescentes que trabalhou e reuniu dinheiro para contribuir com a fundação e as crianças, comentou Tomas Gedda, Diretor da Fundação do Hospital Infantil da Rainha Sílvia.
www.bacherhof.com
Show text
Show cached source
Open source URL
How much
money is
spent by the federal government to preserve the Amazon? Where resources are invested? A look at the modern era of deforestation (2007-2014) shows the successes and failures of the government’s strategy to combat the devastation of the Brazilian Amazon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infoamazonia.org
as primary domain
Uma ferramenta criada por geógrafo do King’s College, de Londres, indica que, mantidos os atuais índices de degradação, a maior floresta tropical do planeta durará apenas 245 anos.
4 Hits
hemispheres.iksiopan.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Modest amounts of support for other unpaid or volunteer activities could enable the non-profit sector to add a great deal more to the quality of life. An example
is
time banking, a system of exchange in which time, not
money
,
is
the currency that allows the connection to be made between unused capacities and unmet needs. Time banking systems have generally been most successful in retirement settings, where there are many human capacities with no good outlet; but Edgar Cahn, a prime inventor and mover behind such systems, has recognized that if they are to endure they require a consistent manager, who probably needs to do this as a paid job. [1]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opinionsur.org.ar
as primary domain
Modestas somas de dinheiro para apoiar atividades voluntárias ou que não recebem pagamento poderiam permitir ao setor sem fins lucrativos trazer muito mais qualidade de vida. Um exemplo seria o banco de horas, um sistema de intercâmbio onde o tempo, não o dinheiro, é a moeda que permite a conexão entre capacidades subutilizadas e necessidades insatisfeitas. Os sistemas de banco de horas geralmente foram mais exitosos em cenários de aposentadorias onde existe um monte de capacidades humanas sem boa aplicação; mas Edgar Cahn, um dos principais inventores e promotores de ditos sistemas, reconheceu que, para durar, requerem um gerenciador consistente que provavelmente necessite realizar esta função como um trabalho pago [1].
2 Hits
tia21.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Tax declaration means submitting an income tax report after calculating your income earned and the income taxes due during a period from Jan. 1 to Dec. 31 of the previous year. If you overpaid taxes,
money is
returned.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tia21.or.jp
as primary domain
E a declaracao do calculo do imposto sobre a renda obtida em um ano, do dia 1º de janeiro a 31 de dezembro. Havera restituicao se houver excesso de contribuicao. Quem ja fez o reajuste de fim de ano na empresa, nao e necessario declarar. No entanto, ha necessidade nos seguintes casos:
ntusw.ntu.edu.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Come to our offices with your Enjoy Club card and we will provide you with information about benefits and the amounts you can have right-away access to. Repayment of the
money is
done in monthly installments payable in person or by bank draft, with no surcharges.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enjoy.cl
as primary domain
Apresentando o cartão Enjoy Club em nossos escritórios, onde lhe informaremos dos beneficios e quantias as quais pode aceder na hora. A devolução do dinheiro se realizará em parcelas mensais, pagando-as pessoalmente ou por transferência bancária, sem nennhum tipo de juros.
boland.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
A prestigious jury will select the top three placements. The total amount of prize
money is
€6.000. In addition, the winner will receive a unique and exclusive opportunity to record his or her song at the headquarter of the noted [MA] Music Academy®, coached and supported by world-class producer Dieter Falk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
underberg.com
as primary domain
Os três finalistas serão escolhidos por um júri altamente qualificado. Será distribuído um total de 6.000 euros entre todos os finalistas. Além disso, o vencedor terá a oportunidade única de fazer uma gravação exclusiva no estúdio da renomada [MA] Music Academy®; onde poderá aprimorar sua técnica com o empenho pessoal do famoso produtor musical Dieter Falk!
3 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(Mandar Spain a report that a hundred schools have been led to believe that it has done something, that
money is
not wasted, but not the solution, Eduardo explained).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
(Mandar Espanha um relatório que cem escolas foram feitos para acreditar que isso tenha sido feito, que o dinheiro foi puxado, mas não a solução, Eduardo explicou).
bacsac.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Everybody says that the “
money is
in the list,“ that there is a higher return on investment from email marketing. You may have also heard that it’s the channel with the best cost-benefit rate. All of this is true.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.e-goi.com
as primary domain
Quando era criança, o fiambre era muito caro, então colocava Spam (fiambre condimentado) nas torradas. Hoje, adoro comer Spam e fiambre, no entanto, se alguém me perguntar se gosto de Spam ou não, faço uma cara de repúdio… E quando ouço essa palavra, já não penso no preparado de carne… »
4 Hits
www.okpay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
After the
money is
sent, all the recipient has to do is go to the closest money transfer provider's office and pick up the cash.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
okpay.com
as primary domain
Após o envio do dinheiro, tudo que o destinatário precisa fazer é ir ao provedor de transferência de dinheiro mais próximo e pegar seu dinheiro.
www.fides.org
Show text
Show cached source
Open source URL
AFRICA/ZAMBIA - "Valuable
money is
wasted due to the high number of by-elections" denounces Caritas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AMÉRICA/CHILE - “Os candidatos deve entusiasmar o povo com um projeto real”, afirma o Bispo de Rancagua
smarthomeneed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Long Range Private Tours: we can book the hotels for you, that must be paid in advance and once the hotels are booked that
money is
not refundable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foryougotours.pt
as primary domain
Tours Privados de Vários Dias: podemos reservar os hotéis para você, os mesmos devem ser pagos antecipadamente e uma vez que os hotéis são reservados o dinheiro dos mesmos não é reembolsável.
2 Hits
visitortickets.messefrankfurt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Although the government has taken a recent turnaround in its stand against NGOs – recognizing that “it has not been proved so far whether that
money is
being used for the protests” – the damage has already been done, both in India and abroad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifp-fip.org
as primary domain
Declaração feita pelo primeiro-ministro Manmohan Singh segundo a qual as ONGs indianas estariam sendo financiadas por ONGs norte-americanas e escandinavas para o protesto anti-nuclear em Koodankulam teve um grande impacto sobre a imagem e credibilidade do setor. Embora o governo tenha recuado recentemente na sua posição contra as ONGs – reconhecendo que “não foi provado até agora se esse dinheiro está sendo usado para os protestos” – o dano já foi feito, tanto na Índia e no exterior.
secondlife.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Spending
money is
entirely optional — it's up to you.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secondlife.com
as primary domain
Gastar dinheiro é opcional — depende de você.
3 Hits
www.ldsjobs.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In order to manage these two finances, they should be kept separate from each other so
money is
easily tracked and personal funds are not consumed by business expenses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ldsjobs.org
as primary domain
Para administrar essas duas finanças, elas devem ser mantidas separadas uma da outra, para que o dinheiro seja facilmente verificado e os fundos pessoais não sejam consumidos por despesas comerciais.
3 Hits
www.scandio.de
Show text
Show cached source
Open source URL
For the conscious shoppers among us, the holidays can present a challenge. You want to get in the holiday spirit, but not having transparency into where your
money is
going on many of the giftable trinkets you find at...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lorenacanals.com
as primary domain
PRESENTEAR COM CONSCIÊNCIA NO NATAL O frenesim das prendas de Natal começou oficialmente! Para os compradores consciente entre nós, o Natal pode ser um desafio. Quer entrar no espírito natalício, mas não ter transparência sobre para onde vai o seu dinheiro em muitas das quinquilharias para oferecer disponíveis em grandes lojas...
www.klassbols.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Here's the way it works: The record company spends money on publicity and they consider this expenditure as an advance to the musicians, although the musicians never see it. So nominally when you buy a CD, a certain fraction of that
money is
going to the musicians, but really it isn't.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnu.msn.by
as primary domain
Suponha que a publicação comercial destes trabalhos estéticos seja coberta pelo copyright, isto forneceria a maior parte da receita que existe hoje para financiar os autores e músicos, no limite do que o atual sistema os suporta, porque ele faz um trabalho bem ruim. Então este seria um compromisso rasoável, como no caso dos trabalhos que representam certas pessoas.
7 Hits
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Workers’ retirement funds equal 84 per cent of world GDP (gross domestic product), that’s USD32 trillion. The CWC promotes dialogue between trade unions and the trustees of pension funds who have a say in how that huge amount of
money is
invested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
Fundos de aposentadoria de trabalhadores respondem por 84% do PIB (produto interno bruto) mundial: 32 trilhões de dólares. O CWC promove o diálogo entre sindicatos e fideicomissários de fundos de pensão que tenham voz quanto a como investir essa enorme soma de dinheiro.
1
2
3
4
5
6
7
8