more and more important – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Ausgangssprachen	Zielsprachen
Auswählen	Auswählen

  www.vef.unizg.hr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	the issue of wastewater treatment is becoming more and more important for the water jetting industry.more...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfalch.com als Prioritätsdomäne definieren	a questão do tratamento de águas residuais está se tornando cada vez mais importante para a indústria de jacto de água. mais...

  www.zpzjhg.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	the issue of wastewater treatment is becoming more and more important for the water jetting industry.more...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendev.hdreiniger.de als Prioritätsdomäne definieren	a questão do tratamento de águas residuais está se tornando cada vez mais importante para a indústria de jacto de água. mais...

  www.masternewmedia.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	New media literacy becomes more and more important, because if individuals are not educated to appreciate the difference between different types of information, the role of search engines and the value of appropriate filtering this proposal of mine may just remain a utopian dream.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmasternewmedia.org als Prioritätsdomäne definieren	Minha proposta: Por que não virar o ranking do mecanismo de busca de cabeça para baixo, dando de volta o controle a quem faz as buscas e necessita tomar decisões com base nessa informação?

  www.ayesa.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It's becoming more and more important to correctly manage land to accommodate new projects. The planning of infrastructures, town planning, feasibility of alternatives and optimisation of solutions all undergo adequate planning of the environmental, social, historical and economic factors involved in their implementation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenayesa.es als Prioritätsdomäne definieren	É cada vez mais importante gerir adequadamente o território para acomodar novos projetos. O planejamento de infraestruturas, o planejamento urbanístico, a viabilidade de alternativas e a otimização das soluções passam por uma gestão adequada dos fatores ambientais, sociais, históricos e econômicos que se veem envolvidos na implantação.

  maqueta.ayesa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It's becoming more and more important to correctly manage land to accommodate new projects. The planning of infrastructures, town planning, feasibility of alternatives and optimisation of solutions all undergo adequate planning of the environmental, social, historical and economic factors involved in their implementation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaqueta.ayesa.com als Prioritätsdomäne definieren	É cada vez mais importante gerir adequadamente o território para acomodar novos projetos. O planejamento de infraestruturas, o planejamento urbanístico, a viabilidade de alternativas e a otimização das soluções passam por uma gestão adequada dos fatores ambientais, sociais, históricos e econômicos que se veem envolvidos na implantação.

  www.chdn.lu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Preventive service is becoming more and more important. The top priority for Homag is to ensure high levels of availability of machines with low process costs. At HOMAG Treff, the company also presents the services that businesses in trade and industry need:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhomag.com als Prioritätsdomäne definieren	No Encontro, a HOMAG mostrará 5 conceitos de produção – de pequeno a grande, de simplesmente em rede a totalmente digitalizado, de operação manual até a máxima automação. Como as empresas podem expandir sua produção? Como funciona uma conexão em rede?

  3 Treffer www.maremmaquesalsa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Digital billboards become more and more important in the US presidential campaign. Today, the total number of digital billboards in the USA is estimated to be 3200 – a large resource with huge coverage of audience.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscreens.ru als Prioritätsdomäne definieren	Desde que os políticos escolhem freqüentemente estádios como locais de encontro para suas manifestações eleitorais, os painéis de LED exteriores instalados lá serem um propósito muito útil. Por exemplo, os painéis de LED no estádio dos esportes de Lujniki em Moscou foram usados para chicotear acima da sustentação para Vladimir Putin durante a manifestação eleitoral do 24o de fevereiro.

  www.brazil.fraunhofer.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The growing complexity and miniaturization of innovative products lead to the fact that systems integration will be getting more and more important fort he scientific and technical development. Thereby, not only multifunctionality but also the implementation of different devices (multi device) consisting of different materials (multi materials) play together an important role.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbrazil.fraunhofer.com als Prioritätsdomäne definieren

A crescente complexidade e miniatuarização de produtos inovadores fazem com que a integração de sistemas torne-se mais e mais importante para o desenvolvimento técnico e científico. Assim, não apenas a multifuncionalidade, mas também a implementação de diferentes dispositivos (multidispositivos) compostos de diferentes materiais (multimateriais) desempenham, juntas, um importante papel. A integração de nanomateriais, bem como as funcionalidades de impressão, lançam novos desafios e exigem novas abordagens em termos de confiabilidade, testabilidade, design e segurança.

  hemispheres.iksiopan.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

It becomes more and more important to explore new types of agreements of productive complementation as well as of commercial partnerships, both between actors established within our countries and in other countries of the region.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenopinionsur.org.ar als Prioritätsdomäne definieren

Cada vez mais se impõe explorar novos tipos de acordos de complementação produtiva assim como de comercialização associada, tanto entre atores radicados no interior de nossos países como entre aquelas que operam em outros países da região. Em uma época onde enormes multinacionais fazem sentir a todo nível sua predominância seria um grosso erro aferrar-se a ações individuais. Só uns poucos casos podem chegar por sua própria conta a se transformar com o tempo em atores principais que, ademais, longe de contribuir para abater o processo de concentração poderiam aspirar a somarem-se a esse processo. Muito atrás seguiriam, deixando a maior parte de nossas populações e empreendedores.

  desarts.thesanfranciscohotels.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The relationship between plantations and water is a very important issue which was important in the past and is becoming more and more important as regards world forest and plantation research. We now know, based on studies undertaken, that plantations, mainly those rapid growth species, need lots of water.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenupmplantationlife.com als Prioritätsdomäne definieren

A relação entre plantações florestais e água é um tema muito importante, que já era importante no passado e está ficando cada vez mais importante em termos de investigação florestal no mundo todo. As evidências disponíveis hoje, com base em estudos realizados, são de que as plantações, principalmente quando utilizam espécies de rápido crescimento, precisam de muita água. Bem, isso é uma constatação, e não deve ser interpretada como uma informação de que as plantações não são amigáveis à água. É uma constatação sobre a necessidade de desenvolver estratégias de manejo hidrologicamente sustentáveis para contornar o problema.

  2 Treffer www.cargo1.biz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“The visual and functional requirements are becoming more and more important in the packaging industry,” says Urban Larsson. “Our customers attach more and more importance to the package’s design. By means of a structured working method, preventative maintenance procedures and various improvement projects, we can quickly adjust our production to meet the various needs of our customers. Using a colorful collection of constant improvements, we have built up a reputation for good quality,” concludes Urban Larsson.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencognex.com als Prioritätsdomäne definieren

"Exig?ecirc;ncias de caráter visuais e funcionais vêm se tornando cada vez mais importantes na indústria de embalagem", disse Urban Larsson. "Nossos clientes d?atilde;o cada vez mais importância ao design da embalagem. Por meio de um método de trabalho estruturado, de procedimentos de manutenção preventiva e de vários projetos de melhoria, podemos rapidamente ajustar nossa produção para atender às diversas necessidades de nossos clientes. Aplicando uma série variada de melhorias constantes, construímos uma reputação de boa qualidade", conclui Urban Larsson.

  www.bid-dimad.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In today’s technology-ridden world, it’s becoming more and more important for teachers to adapt their teaching practices to coincide with and permeate the online world. So what does it mean to be a 21st century teacher?

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigend2l.com als Prioritätsdomäne definieren

Remaining calm is essential to making rational decisions. This may seem obvious, but it’s not as easy as it sounds. If you’re in a situation where a student is misbehaving or being confrontational, you need to keep your cool. Responding with anger will only make the situation worse, and you’ll naturally respond more reasonably if you remain calm. According to Dr. Jones, an award winning author of Tools for Teaching, the biggest mistake in dealing with backtalk, is responding with backtalk. It doesn’t matter who gets the last word. Remember – “it takes one fool to backtalk [but] it takes two fools to make a conversation out of it.” Check out this great article condensed from Dr. Jones’ best-selling book on how to deal with troublesome students.

  www.btb.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Since information is being produced at an ever-increasing pace, large-scale term extraction is becoming more and more important for building and maintaining terminology databases; consequently, the use of computerized tools is unavoidable.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbtb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

A recolha de termos manual pressupõe a leitura minuciosa e a anotação de uma série de documentos selecionados depois de consulta a documentalistas e a especialistas de uma área. Os resultados servem para o estabelecimento de uma árvore temática e árvores conceituais, com os quais se produz a nomenclatura dos conceitos a definir. A anotação consiste em delimitar as unidades terminológicas identificadas durante a leitura e em marcar os fragmentos de texto que oferecem informação acerca dos conceitos que serão definidos.

  3 Treffer documents.albankaldawli.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Environmental and social responsibility is becoming more and more important in today’s global economy. There are thousands of environmental and social codes and standards in the world today. ☏. See More + The codes and standards define the rules and the objectives.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendocuments.worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren

Environmental and social responsibility is becoming more and more important in today’s global economy. There are thousands of environmental and social codes and standards in the world today. ... Exibir mais + The codes and standards define the rules and the objectives. An environmental and social management system helps companies to integrate the rules and objectives into core business operations through a set of clearly defined, repeatable processes. The authors provide tools to build or enhance the company’s environmental and social management system (ESMS), such as sample documents, blank forms, flowcharts, checklists, and templates. For more publications on IFC Sustainability please visit www.ifc.org/sustainabilitypublications. Exibir menos -

  jl-gunzenhausen.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The talks by the Federal Minis­ter of Jus­tice, Herta Däubler-Gmelin, on the topic ‘Inter­net and elec­tro­nic exch­ange of legal docu­ments’ at the Annual Con­gress 2000 and by the Federal Minis­ter of Jus­tice, Bri­gitte Zypries, on the topic “The elec­tro­nic exch­ange of legal docu­ments is beco­m­ing more and more important” were cer­tainly high­lights of the con­gres­ses so far.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenedvgt.de als Prioritätsdomäne definieren

As pale­stras pro­feri­das no con­gresso do ano 2000 por Herta Däubler-Gmelin, a então Minis­tra Federal da Jus­tiça, sobre o tema “A Inter­net e o inter­câm­bio ele­trô­nico de docu­men­tos jurí­di­cos” e por Bri­gitte Zypries, a atual Minis­tra Federal da Jus­tiça, no ano 2004 sobre “A cre­scente impor­tân­cia do inter­câm­bio ele­trô­nico de docu­men­tos jurí­di­cos” foram sem dúvida momen­tos cul­mi­nan­tes de todos os con­gres­sos rea­lizados até então. Este sucesso demons­tra que a Asso­ci­a­ção Alemã da Infor­mática no Judi­ciá­rio, ape­sar da sua his­tó­ria rela­ti­va­mente curta, con­quis­tou um lugar pri­vi­le­giado entre os outros con­gres­sos judi­ciá­rios (“Gerichts­tag”), o que era o seu maior obje­tivo, como o seu próprio nome indica.