most commonly – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      285 Results   173 Domains
  4 Hits www.seatra.es  
Modern and practical design unites the most commonly demanded functions.
Desenho moderno e prático une as funções em geral mais procuradas
  maqueta.ayesa.com  
Furthermore, it has formats at its disposal which are in accordance with the most commonly applied regulations (API, ISA, etc.), as well as a numbering and codification system for documents which allows projects to be organised efficiently.
A AYESA desenvolveu software próprio, metodologias específicas e poderosas ferramentas informáticas que facilitam a realização e gestão de projetos nos prazos exigidos com a sua correspondente supervisão, garantindo assim a qualidade dos trabalhos. Do mesmo modo, dispõe de formatos de acordo com a regulamentação mais comumente aplicada (API, ISA, etc.) e de um sistema de numeração e codificação de documentos que permite uma organização eficiente dos projetos.
  8 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
In many European countries the second most commonly used illegal substance is some form of synthetically produced drug. The use of these substances among the general population is typically low, but prevalence rates among younger age groups are significantly higher, and in some social settings or cultural groups the use of these drugs may be particularly high.
Em muitos países europeus, a segunda substância ilegal mais consumida é algum tipo de droga sintética. O consumo destas substâncias entre a população em geral é habitualmente baixo, mas as taxas de prevalência entre os grupos etários mais jovens são significativamente mais elevadas, e o consumo destas drogas pode ser particularmente alto em alguns contextos sociais ou entre alguns grupos culturais. Globalmente, as anfetaminas (anfetaminas e metanfetaminas) e o ecstasy figuram entre as drogas sintéticas mais prevalecentes.
  www.ayesa.es  
Furthermore, it has formats at its disposal which are in accordance with the most commonly applied regulations (API, ISA, etc.), as well as a numbering and codification system for documents which allows projects to be organised efficiently.
A AYESA desenvolveu software próprio, metodologias específicas e poderosas ferramentas informáticas que facilitam a realização e gestão de projetos nos prazos exigidos com a sua correspondente supervisão, garantindo assim a qualidade dos trabalhos. Do mesmo modo, dispõe de formatos de acordo com a regulamentação mais comumente aplicada (API, ISA, etc.) e de um sistema de numeração e codificação de documentos que permite uma organização eficiente dos projetos.
  2 Hits www.google.pt  
If you have Google "+1" and Facebook "Like" buttons on your site, it's important to know which buttons are being clicked and for which content. For example, if you publish articles on your site, you'll want to know which articles are most commonly shared, and to which social networks they're being shared (for example, Google+ or Facebook).
Se o seu Website tiver botões "+1" do Google e "Gosto" do Facebook , é importante saber quais estão a ser clicados e para que conteúdo. Por exemplo, se publicar artigos no seu Website, interessa saber quais são os mais partilhados e em que redes sociais (por exemplo, Google+ ou Facebook). Isto permite-lhe criar o tipo de conteúdo mais popular entre os seus visitantes e remover as funcionalidades que não estão a ser utilizadas.
  2 Hits poker.bet365.es  
When you get quartered it means that you only win a quarter of the pot, instead of the half you were expecting. Most commonly, this occurs when two players turn over the same low hand. The best hand wins the high half of the pot, while the two hands which tied for the low portion get only half of that each - a quarter of the total pot.
Quartered significa de que irá ganhar apenas um quarto do pote, em lugar da metade que estava à espera. Tal ocorre, mais vulgarmente quando dois jogadores têm a mesma mão baixa. A melhor mão irá ganhar a metade mais alta do pote, enquanto as duas mãos que estão empatadas para a parte mais baixa irão vencer apenas metade desta – um quarto do total do pote.
  www.urbinati.com  
This potassium titanate powder is most commonly used as a material for brake pads. It has superior frictional properties and resistance to abrasion and heat, as is required of an alternative to asbestos.
A utilização mais comum deste produto de titanato de potássio é nas pastilhas de travão dos automóveis. Possui propriedades friccionais superiores e uma resistência à abrasão e ao calor, tal como é necessário numa alternativa ao amianto. A sua segurança foi reconhecida em vários países e tem sido utilizado em todo mundo, pelo que a sua procura continua a aumentar.
  lifeinstitute.me  
Our solution includes the safest and most commonly used payment gateways. You are the one to determine the prepayment and further payment collections and our engine takes care of validating the card details and collect the payments.
Nossa solução já inclui o TPA virtual. Tu defines o antecipo e posteriores importes para cobrar, e nosso motor ocupa-se de validar os dados de cartão e cobrar. Ademais envia avisos ao viajante, ao proprietário e a você como gestor.
  weplex-heatexchanger.com  
We set up interpreting teams for any kind of conference, from a small business meeting to an international congress with hundreds of participants speaking and listening to many different languages from the most commonly spoken ones to the more unusual.
Constituímos equipas de interpretação para todo o tipo de conferências, desde a pequena reunião de negócios à assembleia de centenas de participantes falando e ouvindo várias línguas, das mais comuns às mais exóticas.
  www.wuala.com  
The NSA (U.S. National Security Agency) has approved AES-256 for encrypting "top secret" information and it is the most commonly used encryption algorithm for highly secure applications such as banking.
Actualmente, o Wuala utiliza o AES-256 para a encriptação, o RSA 2048 para as assinaturas e a troca de chaves durante a partilha de pastas e o SHA-256 para as verificações de integridade. A NSA (Agência Nacional de Segurança dos EUA) aprovou o AES-256 para encriptar informações "ultra-secretas", sendo o algoritmo de encriptação utilizado mais habitualmente em aplicações altamente seguras, como a banca.
  www.shrinershospitalsforchildren.org  
You might be surprised to know that behind many great Shriners stands a great lady. Although Shriners International is most commonly known as a men’s organization, ladies’ Shrine-affiliated groups have existed since the early 1900s.
Você ficará surpreso ao saber que por trás de muitos Shriners ilustres existe uma grande dama. Embora a Shriners International seja mais comumente conhecida como uma organização de homens, as senhoras dos grupos afiliados ao Shrine já existiam desde o início de 1900. Tal como os seus colegas do sexo masculino, estas senhoras se dedicam a ajudar os necessitados e se divertem.
  nafta.college  
In terms of gastronomy, each ethnic group of Angola has its own traditional cuisine, but the ingredients most commonly used are cassava, corn, yams, potatoes, sweet potatoes, vegetables, fish, shellfish and meat.
Os angolanos são ávidos praticantes de desportos. A modalidade mais popular em Angola é o futebol, seguido do basquetebol, andebol e o hóquei em patins. A selecção nacional de futebol participou pela primeira vez num mundial de futebol em 2006 na Alemanha. Nas 18 edições (1980 – 2013) do campeonato africano de basquetebol em que participou, a selecção nacional masculina obteve os seguintes resultados: ouro (11), prata (2) e bronze (3). Por seu turno, a selecção nacional feminina participou em 15 edições (1981 – 2013) com os seguintes resultados: ouro (2), prata (5). Ambas as equipas são campeãs da edição 2013 do campeonato africano de basquetebol.
  goriziastrategica.it  
Penetrating sound, the most commonly used type on the road
Som intenso, utilizado com mais frequência no trânsito
  www.untermoserhof.com  
Tobacco smoking is the most commonly encountered cause of COPD worldwide. Smoking other types of tobacco, such as pipe and cigar, and marijuana can also place the smoker at risk for COPD.
O tabagismo é a causa mais comummente encontrada de DPOC em todo o mundo. Fumar outros tipos de tabaco, como cachimbo e charuto, e marijuana também pode colocar o fumador em risco de DPOC.
  www.dermis.net  
A carcinoma arising from MERKEL CELLS located in the basal layer of the epidermis and occurring most commonly as a primary neuroendocrine carcinoma of the skin. Merkel cells are tactile cells of neuroectodermal origin and histologically show neurosecretory granules.
Carcinoma proveniente das CÉLULAS DE MERKEL localizadas na camada basal da epiderme, e ocorrendo mais comumente como carcinoma neuroendócrino primário da pele. As células de Merkel são células táteis de origem neuroectodérmica, e mostram histologicamente os grânulos neurosecretórios. A pele da cabeça e pescoço são os locais mais comuns do carcinoma de células de Merkel, ocorrendo geralmente em pacientes idosos. (Holland et al., Cancer Medicine, 3ª ed., p1245)
  summer.co  
2. The evaluation of external practices by the academic tutors in education titles: the evidence most commonly used. Jose Tejada-fernandez Autonomous University of Barcelona, España; José Serrano-angle, University of Málaga, España
2. A avaliação das práticas externas pelos tutores acadêmicos em títulos de educação: a evidência mais comumente usada. José Tejada-fernandez, Universidade Autônoma de Barcelona, Espanha; José Serrano-ângulo, Universidade de Málaga, Espanha
  3 Hits www.betterlivingtv.ca  
The most commonly used by colleagues products - together for you
O mais comumente usado pelos produtos colegas - juntos para você
  2 Hits desarts.thesanfranciscohotels.net  
Eucalyptus is the most commonly used plantation wood for pulp production. It is preferred due to its fast-growing, white wood and fibre properties. Eucalyptus pulp is categorised as a hardwood short fibre pulp that is especially suitable for tissue and fine paper production.
O eucalipto é a madeira de reflorestamento mais usada para a produção de celulose. Ele é preferível pelas propriedades de crescimento rápido, madeira branca e fibras. A celulose do eucalipto é caracterizada como fibras curtas de madeira dura, especialmente adequada para a produção de lenços de papel e papeis finos.
  www.lacnic.net  
the veracity of the relationship described by the certificate. These certificates are most commonly used for verifying digital signatures.
na veracidade da associação descrita pelo certificado. O uso mais comum desses certificados é, sem dúvida alguma, a verificação de assinaturas digitais.
  www.sincoherenaesthetics.com  
It occurs most commonly as quartz inclusions, it is then called "blue aventurine".
Ela é encontrada mais frequentemente em inclusões no quartzo que se chama então "aventurino azul"
  www.captainsofcycling.be  
2 Review the operating principle of the basic digital circuits and study the most commonly used to design the architecture of a computer.
2 Rever o principio de funcionamento dos circuitos digitais básicos e estudar os circuitos digitais mais utilizados num computador.
  7 Hits inspirationlabs.com  
Electrotherapy is one of the most commonly used techniques in human physiotherapy, however in the last 20 years it has also become extremely prominent in the veterinary world.
A eletroterapia é uma das técnicas mais utilizadas em fisioterapia humana mas nos últimos 20 anos foi sido introduzida de forma massiva no mundo veterinário.
  eservice.cad-schroer.com  
Lastly, there is Hide. While not the most commonly found, you will see various amphibians slithering and hopping through the swamps. Skin them for their hide!
Por fim, há o Couro. Apesar de não ser o mais comum, você verá vários anfíbios rastejando e saltitando pelos pântanos. Esfole-os para obter couro!
  www.chengqimumen.com  
The reader will find three things: information about what a mobile phone and how he accessed the rest of the world. Information most commonly used applications, not only to know what they are, but to awaken interest in exploring these and many more.
El lector encontrará tres cosas: información sobre lo que es un teléfono móvil y de qué forma accede con él al resto del mundo. Información sobre aplicaciones de uso más habitual, no solo para que sepa lo que son, sino para que se despierte el interés en profundizar en ellas y en muchas más. Y algunos consejos sobre el uso social del teléfono, aspecto, este último, que creo que se ha descuidado sobremanera.
  www.bachfestleipzig.de  
Used Occasionally. Somali is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
Palavra de uso ocasional. Somali é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
  consumerrights.ae  
Used Occasionally. Somali is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
Palavra de uso ocasional. Somali é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
  www.canrac.ca  
Used Occasionally. Somali is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
Palavra de uso ocasional. Somali é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
  www.georgkargl.com  
Used Occasionally. Somali is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
Palavra de uso ocasional. Somali é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
  psinet.uoc.edu  
Used Occasionally. Somali is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
Palavra de uso ocasional. Somali é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
  www.besseytools.com  
Used Occasionally. Somali is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
Palavra de uso ocasional. Somali é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow