multinational – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
multinational firm => empresas multinacionais

Keybot      803 Results   206 Domains
  www.sanpiodapietrelcina.org  
In February 2012, CONVERDE signed with FMC Corporation, a multinational agro-chemical company, an exclusive distribution and development agreement for the USA and Canada.
Em Fevereiro de 2012, a empresa assinou com a FMC Corporation, uma multinacional do sector agro-químico, um contrato para distribuição exclusiva do seu fungicida nos EUA e no Canadá.
  savvygents.com  
It is directed to the national and multinational pharmaceutical industry, peripheral effectors of the National Pharmacovigilance System, contract research organizations (CRO), patient organizations, health professionals, universities and students.
A ANMAT convida o 3º Simpósio Argentino de Boas Práticas de Farmacovigilância, a ser realizado no dia 28 de novembro na cidade de Buenos Aires. É voltado para a indústria farmacêutica nacional e multinacional, realizadores periféricos do Sistema Nacional de Farmacovigilância, organizações de pesquisa contratadas (CRO), organizações de pacientes, profissionais de saúde, universidades e estudantes.
  3 Hits negociosparacasa.com  
Michael has acquired great experience in the finance and controlling field, having worked for several multinational companies. In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders.
Michael Such adquiriu uma vasta experiência no domínio financeiro graças à sua passagem por várias empresas multinacionais. Atualmente, Michael Such supervisiona todas as operações financeiras do grupo, centrando-se na estratégia e no planeamento financeiros globais, além de ser o responsável pela prestação de informação aos acionistas. Michael Such também supervisiona a gestão da segurança e da qualidade do grupo, bem como de todos os sistemas de informação.
  137 Hits www.nato.int  
Equally, it is impossible to identify appropriate forces, generate, assemble and deploy them, command them, sustain them, react to changes in the situation and eventually to recover them without having effective military headquarters with multinational staffs in place.
De igual modo, é impossível identificar as forças apropriadas, reuni-las e destacá-las, comandá-las, mantê-las, reagir às mudanças da situação e, eventualmente, recolhê-las sem ter quartéis-generais militares eficazes guarnecidos com pessoal multinacional. Além disso, todos os níveis da cadeia de comando - desde Bruxelas até aos elementos individuais das forças - devem estar ligados com a tecnologia da informação apropriada.
  34 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
It was the beginning of a new cycle determined by overproduction which caused a decrease in the profitability of productive economy. Multinational corporations generated increasingly more and more results but at the same time they faced profitability problems that discouraged the reinvestment of those same benefits.
No campo financeiro, produziu-se uma mudança muito importante quando, na década de 1960, iniciou-se um incremento espetacular e desconhecido até então da quantidade de dólares circulantes na economia. Era o início de um novo ciclo determinado por uma superprodução que causou uma queda na rentabilidade da economia produtiva. As multinacionais geravam cada vez mais e mais benefícios, mas, ao mesmo tempo, enfrentaram problemas de rentabilidade que desincentivaram o reinvestimento desses mesmos benefícios.
  www.eipb.rs  
A multinational corporation with an office in the United States can file for individual employees or may obtain one approval, called a blanket L petition, under which multiple managers and executives can enter the United States.
Uma corporação multinacional com um escritório nos Estados Unidos pode solicitar para empregados individualmente ou obter uma aprovação, chamada de Petição Coletiva tipo L (Blanket L Petition), sob a qual vários gestores e executivos podem entrar nos Estados Unidos. Para mais informações sobre a elegibilidade da Petição Coletiva tipo L, acesse http://www.uscis.gov/portal/site/uscis.
  2 Hits www.japadog.com  
G DATA Software AG is an innovative multinational company with extensive experience in developing computer security solutions. The company specializes in internet protection and has been a pioneer in the development of anti-malware programs.
A G DATA Software AG é uma multinacional inovadora com extensa experiência no desenvolvimento de soluções de segurança em informática. A empresa é especializada em proteção para internet e foi pioneira no desenvolvimento de programas antivírus. Como parceiros da G DATA, oferecemos a máxima segurança para seus computadores, protegendo-os de qualquer tipo de programa malicioso em tempo real.
  4 Hits www.br.ntt.com  
In today’s global economy, people need to be able to collaborate and make decisions in real time, regardless of what time it is or where they happen to be. According to a recent study by IDG Research Services, multinational companies are adopting unified communications (UC) to make that happen.
Na economia globalizada atual, as pessoas devem poder colaborar e tomar decisões em tempo real, independentemente da hora ou do local em que estiverem. De acordo com um recente estudo realizado pela IDG Research Services, empresas multinacionais estão adotando Comunicações Unificadas (UC) para que isso aconteça.
  www.visa.com.vn  
Xinhua says qualified multinational companies based in a development zone would be permitted to conduct two-way, cross-border cash pooling operations in yuan. They will be allowed to borrow yuan and other international currencies, under certain conditions.
As empresas estabelecidas nas zonas de desenvolvimento serão ainda autorizadas a contrair empréstimos em yuan e noutras moedas a partir do estrangeiro, sob determinadas condições, de acordo com a Xinhua.
  2 Hits www.fdqc.com  
In Bové Montero y Asociados we are committed to our clients' success, with the seriousness, quality, reliability, and professionalism that have been our business card since our establishment in 1978, in order to be of service to all kinds of clients, from SMEs to large multinational groups.
Na Bové Montero y Asociados estamos comprometidos com o sucesso dos nossos clientes, com a seriedade, qualidade, fiabilidade e profissionalismo (que constituem o nosso cartão de visita desde a nossa fundação em 1978) de forma a prestar serviços a todo tipo de clientes: desde as PME’s aos grandes grupos multinacionais.
  www.xionghuajx.com  
Juliana Salles joined Avenues São Paulo in 2017 as director of talent. She brings more than 15 years of experience in talent management and development gained at leading schools and multinational corporations.
Juliana Salles ingressou na Avenues São Paulo em 2017 como Director of Talent. Ela traz mais de 15 anos de experiência na área de gestão e desenvolvimento de talentos tanto em escolas renomadas quanto em corporações multinacionais.
  www.erm.com  
ERM’s team in Portugal offers clients both in Portugal and further afield the expert support that both multinational and national organizations across the region need. Our aim is to be locally engaged while offering a global standard of service to whoever we work for.
A equipa da ERM em Portugal oferece aos clientes, em Portugal e internacionalmente, o apoio profissional e especializado que organizações nacionais e multinacionais, pela região fora, necessitam. O nosso objetivo é estar envolvidos localmente, oferecendo no entanto um padrão de serviços global para quem quer que trabalhemos.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
As founder of the business, prior to starting it, I have been an artist for 30 years, specializing in mosaic and sculpture art mainly as a hobby. I also have 20 years experience working in multinational companies, organizing events, meetings and marketing fairs.
Como fundador da empresa, antes de iniciar, fui artista durante 30 anos, especializado em arte de mosaico e escultura principalmente como um hobby. Eu também tenho 20 anos de experiência trabalhando em empresas multinacionais, organização de eventos, reuniões e feiras de marketing. Eu tive a oportunidade de combinar ambos os conjuntos de habilidades e começar este negócio.
  11 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
Furthermore, she warned of the growing power of multinational corporations on governments, undermining people’s access to quality public services in health, including medications. “Public-private partnerships are very welcome, but require a more transparent system of accountability.”
Alertou ainda para o crescente poder das corporações multinacionais sobre os governos, minando o acesso das populações a serviços públicos de qualidade em saúde, inclusive medicamentos. “Parcerias público-privadas são muito bem-vindas, mas necessitam de um sistema mais transparente de prestação de contas.”
  www.capitallawchambers.com  
With over 20 years of activity, Ecovisão is a multinational company operating in the environmental field, at the level of environmental services and technologies. Europe, Africa, Latin America and Middle East already have projects signed by Ecovisão, with delegations where it maintains a strong presence, namely Angola, Cape Verde and Mozambique.
Com mais de 20 anos de actividade, a Ecovisão é uma empresa multinacional que actua na área do ambiente, ao nível dos serviços e tecnologias ambientais. Europa, África, América Latina e Médio Oriente contam já com projectos assinados pela Ecovisão, que dispõe mesmo de delegações abertas em alguns dos territórios onde mantém uma presença mais vincada, nomeadamente Angola, Cabo Verde e Moçambique.
  www.dora-metal.pl  
On 8.10 and 30.10.2015 the multinational company Pfizer conducted volunteer activities with CITIES WITHOUT HUNGER. They were carried out at Julita Foundation and Recanto da Cruz Grande, institutions that attend children and adolescents.
Nos dias 08.10 e 30.10.2015 a empresa multinacional Pfizer realizou atividades de voluntariado com a CIDADES SEM FOME. A Fundação Julita e o Recanto da Cruz Grande, instituições que atendem crianças e jovens, foram as beneficiadas. O mutirão no dia 8 de outubro foi realizado em...
  4 Hits www.karsuveikals.lv  
One of the novelties in 2018 is the inaugural production of fado workshops and Portuguese folklore for one of our largest clients, the multinational agency Globus, which celebrates 90 years this year.
Uma das novidades em 2018, a produção inaugural de workshops de fado e do folclore Português para um dos nossos maiores Clientes, a agência multinacional Globus, que celebra este ano 90 anos.
  www.7cascades.com  
What do small businesses, multinational corporations, television studios, colleges and governments have in common? They’re all using Clipchamp.
O que as pequenas empresas, as corporações multinacionais, os estúdios de televisão, as escolas e os órgãos governamentais têm em comum? Todos eles estão utilizando Clipchamp.
  2 Hits www.chengqimumen.com  
A reflection on the neutrality of things, about the power of multinational, about the role of money in human society and the natural gifts we have for our benefit on a global scale, as an intrinsic known to mankind, not as a commodity or logo.
Uma reflexão sobre a neutralidade das coisas, sobre o poder da multinacional, sobre o papel do dinheiro na sociedade humana e os dons naturais que temos para o nosso benefício em escala global, como uma intrínseca conhecido para a humanidade, não como uma mercadoria ou logotipo.
  www.gosur.com  
Toronto is considered one of the largest financial districts of the world, which is reflected in its modern buildings and in its wide variety of banks and multinational corporations.
Toronto é considerada uma das principais praças financeiras do mundo, o que significa que podemos ver grandes edifícios modernos, e muitos bancos e corporações multinacionais.
  www.bischoeflicheweingueter.de  
This division serves large business firms as well as domestic and multinational professional offices. It is important to remember that large publicly traded companies and medium sized companies also need these professional profiles for their own internal departments.
Nesta divisão damos serviço tanto às grandes firmas de negócio como a escritórios multinacionais ou nacionais. É também importante ter em conta que tanto empresas de renome como de médio tamanho, procuram estes perfis para os seus próprios departamentos internos.
  5 Hits www.boschservicesolutions.com  
Our associates’ competency and flexibility make us the ideal partner for implementing complex multinational projects.
A competência, flexibilidade e multiculturalidade dos nossos colaboradores fazem de nós o parceiro ideal para a realização de complexos projetos multinacionais.
  www.epita.fr  
Working at Martifer means investing in the career, working in a multinational group, recognized by its active strength made of people who are passionate in what they do.
Trabalhar na Martifer significa apostar na sua carreira, colaborando num Grupo multinacional, reconhecido pela sua força ativa, de pessoas apaixonadas por aquilo que fazem.
  www.basismedia.de  
We say it with pride: we are a multinational Company at a human scale.
Dizemo-lo com orgulho. Somos uma multinacional à escala humana.
  dams-info.org  
Electroandres S/A, responsible for the plant operation, is a subsidiary of the multinational SN Power, owned by the Norwegian companies Statkraft (60%) and the state-owned company Norfund (40%).
Electroandres S/A, responsável pela operação da usina, é uma subsidiária da multinacional SN Power, controlada pelas empresas norueguesas Statkraft (60%) e a estatal Norfund (40%).
  bruggcables.com  
OC&C Strategy Consultants help top management of major multinational corporations and leading national companies as well as private equity firms, governmental and other public institutions develop winning strategies.
A ADVISIA OC&C ajuda a liderança de grandes corporações multinacionais, empresas líderes no mercado nacional, empresas de private equity, instituições governamentais e públicas no desenvolvimento de estratégias vencedoras.
  3 Hits www.csi.am  
This characteristic is at the core of the ecofeminist philosophy of Vandana Shiva, a major figure in promoting sustainable economy in the rural areas of India and a fighter against big agribusiness practiced by multinational companies such as Monsanto.
Essa característica é central na filosofia ecofeminista de Vandana Shiva, figura de destaque na promoção da economia sustentável nas regiões rurais indianas e uma guerreira contra o agronegócio praticado por companhias multinacionais como a Monsanto. E é também talvez o aspecto principal do Ecofeminismo em geral: defender o papel das mulheres enquanto herdeiras legitimas no cuidado pela terra de forma sustentável para as suas comunidades, com conhecimentos sobre o meio ambiente e os sistemas holísticos, de forma a desafiar a ciência moderna que acompanhou o desenvolvimento da industrialização.
  www.fides.org  
DOSSIER - MULTINATIONAL PHARMACEUTICAL COMPANIES AND THIRD WORLD POVERTY
Dossier - A ÁFRICA EM 2005: PANORAMA DOS ACONTECIMENTOS SIGNIFICATIVOS
  4 Hits lacrestolina.it  
Learn more about internship opportunities with a leading multinational energy company.
Conheça as oportunidades de estágio em uma empresa multinacional líder do setor de energia.
  axxon.be  
The president of the Board of the entity, Marcelo Vosnika, in turn, highlighted the representation of the event, which brought together industry, cooperatives, rural entrepreneurs, seed producers, multinational, suppliers of machinery, equipment and agricultural inputs and international producers.
Já o presidente do Conselho Deliberativo da entidade, Marcelo Vosnika, por sua vez, destacou a representatividade do evento, que reuniu industriais, cooperativas, empresários rurais, sementeiros, multinacionais, fornecedores de máquinas, equipamentos e insumos agrícolas e produtores internacionais. "A realização do congresso é um importante esforço para consolidar o processo de integração dos elos da cadeia produtiva do trigo", concluiu Vosnika.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow