museum of fine arts – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      65 Résultats   32 Domaines
  fr.euronews.com  
The founding father of abstract art has been honoured in Brussels. Works by Wassily Kandinsky are being shown at the Royal Museum of Fine Arts of… 08/03/2013
Cinco décadas da carreira de David Bowie chegam ao museu. Trezentas peças em exposição, que traduzem os anos passados e o futuro de um mito vivo. Os… 21/03/2013
  www.csi.am  
Giulia was recipient of the J. Clawson Mills Fellowship at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013-14) and the Joan and Stanford Alexander Award from the Museum of Fine Arts in Houston (2013) among others.
Heloisa Buarque de Hollanda é bem conhecida no meio acadêmico brasileiro. É formada em Letras Clássicas pela PUC-Rio, com mestrado e doutorado em Literatura Brasileira na UFRJ e pós-doutorado em Sociologia da Cultura na Universidade de Columbia, em Nova York. É coordenadora do Programa Avançado de Cultura Contemporânea (PACC/UFRJ), diretora da Aeroplano Editora e curadora do Portal Literal. Nos últimos cinco anos, vem trabalhando com foco na cultura produzida nas periferias das grandes cidades bem como no impacto das novas tecnologias digitais, e da internet na produção e no consumo culturais.
  www.valasztas.hu  
· In Budapest the part of Andrássy út from Bajcsy-Zsilinszky út to the rounded arch of the statute gallery of the millennium monument, which broadens on the section between Nagymezo utca and Teréz körút to Király utca, including the building of the Music Academy. The two large museum buildings on Heroes’ Square: the Museum of Fine Arts and the Art Gallery are also World Heritage listed (2002)
- A Avenida Bulevard Anrássy em Budapeste, no troço compreendido entre o Bulevard Bajcsy-Zsilinszky até o conjunto semicircular da galeria de estátuas do Monumento dos Mil Anos da Nação, acrescido por um seu prolongamento lateral em direcção da rua Király ( entre a rua Nagymezo e o Bulevard Teréz), e o que inclui também o edifício da Academia da Música. Na Praça dos Heróis fazem parte do património universal preservado pela UNESCO os dois grandes edifícios museus, o Museu de Belas Artes e o Salão de Exposições respectivamente ( 2002)
  www.swisstravelsystem.com  
It entitles you to free admission to such internationally acclaimed museums as the Museum of Fine Arts in Bern, the remarkable Rosengart Collection in Lucerne, the Center for Photography in Winterthur, and the Open-Air Museum in Ballenberg.
Um país onde a rede de transporte público é tão bem organizada que a única coisa que o passageiro tem que fazer é subir no meio de transporte. Uma série de serviços na estação de trem e no trem está à disposição. Com o serviço Fly Rail da companhia ferroviária SBB, você pode enviar a sua bagagem de qualquer aeroporto do mundo diretamente ao seu destino de férias na Suíça. Se você quiser levar a sua bicicleta, você pode transportá-la confortavelmente nos trens indicados.
  www.sitesakamoto.com  
Despite the heat and the occasional threat of thunderstorms, I think it may be a good time to address the show centered perspective. And not just for shelter from the steaming summer reality: spend the morning in the Museum of Fine Arts or the Revolution.
Apesar do calor e da ameaça de tempestades ocasionais, Eu acho que pode ser um bom momento para abordar a perspectiva centrada no espetáculo. E não apenas para o abrigo da realidade verão vapor: passar a manhã na Museu de Belas Artes ou a Revolução. De alguma maneira, muitos dos cenários onde toda essa atividade acontece são jóias arquitectónicas interessantes que resistir ao teste do tempo, às vezes com dignidade, outro melancolicamente e sempre com um brilho bonito decadente, mas impossível de observar porque em outros países, absorvida pelo salas comerciais. O filme Chaplin ou o Yara são lugares fascinantes para ver o último filme dos irmãos Coen eo primeiro filme que ele dirigiu Jorge Perugorría, o universal ator Cuba.
  www.matjarhk.com  
She has received several awards in Brazil and abroad. Find their works are: the National Museum of Fine Arts in Santiago, Chile, S. Hall Bernardo do Campo SP, Museum Getulino, MAC American Est. SP, MASP Museu de Arte de Sao Paulo, Museum of Latin American Art, Los Angeles-USA, Museum of the Palacio dos Bandeirantes Garden July 9 “Work Release” SP , State Legislative Assembly of St. Paul.
Recebeu diversos prêmios no Brasil e no Exterior. Obras suas são encontras: no Museu Nacional de Belas Artes de Santiago do Chile, Câmara Municipal de S. Bernardo do Campo SP, Museu de Getulina SP, MAC de Americana Est.SP, MASP Museu de Arte de São Paulo, Museum of Latin American Art -Los Angeles-USA, Museu dos Bandeirantes Jardim do Palacio 9 de Julho”Obra Libertação” SP, Assembléia Legislativa do Estado de S.Paulo. Acervos particulares: Brasil, USA, França, Alemanha, Dinamarca, Japão, Canadá ,Argentina, Venezuela, Filipinas, Portugal, Holanda, e Austria.
  www.eurocomp-systems.de  
Within this variety, the National Museum of Fine Arts , which presents a collection of more than 5,000 pieces, and the Chilean Museum of Pre-Columbian Art , which emphasizes the collection of pieces of indigenous origin, stand out.
Para todas as idades e gostos, a oferta de museus no centro de Santiago é enorme. Dentro desta variedade, destacam-se o Museu Nacional de Belas Artes , que apresenta uma coleção de mais de 5.000 peças, e o Museu Chileno de Arte Pré-Colombiana , que enfatiza a coleção de peças de origem indígena.
  www.linde-mh.ch  
La Almudaina, a palace constructed on the Muslim Alcazar ruins, La Lonja, which today hosts the Museum of Fine Arts, or The Consulate of the Sea, the Balearic autonomous government headquarters, are examples of civil architecture from throughout its history and must-visit sites.
La Almudaina, palácio construído sobre as ruínas do Alcázar muçulmano, La Lonja, que hoje alberga o Museo de Bellas Artes ou El Consulado del Mar, sede do governo autónomo balear são provas da arquitetura civil balear ao longo da sua história e locais de visita obrigatória.
  2 Résultats griis.ca  
Long name? Sure. But this museum of Fine Arts, located in the La Boca neighborhood, has a great story behind it. Benito Quinquela Martín was an Argentinian painter and muralist from the 20th century. He donated this spot to promote art as an educational resource and a positive way of expression.
Além, é claro, de sua encantadora arquitetura, e dos mais diversos pontos turísticos, assim como parques, praças e uma quase infinita variedade de restaurantes, os passeios culturais são o carro-chefe da cidade. Alguns dos museus em Buenos Aires estão nas listas dos mais importantes da América do Sul e, portanto, são atrações primordiais para acrescentar ao seu roteiro de viagem.
  www.zonida.com  
The complex offers all amenities: 24-hour surveillance, guest service, gym, sauna, pool and solarium. Close to Recoleta touristic attractions such as the National Museum of Fine Arts, Recoleta Cemetery, Av.
O complexo oferece todas as amenidades, segurança 24h, serviço ao hóspede, academia, sauna, piscina e solário. Próximo das atrações turísticas da Recoleta, como o Museu Nacional de Belas Artes, o Cemitério da Recoleta e também das lojas da Avenida Santa Fe e do Alto Palermo Shopping.
  zeebrugge.net  
❏        Museum of Fine Arts (MFA)
❏        Fisherman’s Wharf
  3 Résultats kuechenkult.at  
Pushkin Museum of Fine Arts
Museo de Artes Plásticas Pushkin
  3 Résultats www.cirquedusoleil.com  
exhibition at the Montreal Museum of Fine Arts.
, particularly in the area of materials and textiles," he notes.
  www.mba-lyon.fr  
Welcome to the site of the Lyon Museum of Fine Arts.
Bem-vindo ao museu de Belas Artes de Lyon
  4 Résultats www.aie.es  
MuseumPushkin State Museum of Fine Arts / Prince Golitsyn Family Estate
MuseuPushkin State Museum of Fine Arts / Prince Golitsyn Family Estate
  www.kazaliste-dr-inat.hr  
In the Neuquén branch of the National Museum of Fine Arts – MNBA– there is an auditorium for 343 people.
Na sede neuquina do Museu Nacional de Belas Artes –MNBA- existe um auditório para 343 pessoas.
  2 Résultats www.visitmontaione.com  
Museum of Fine Arts
Museu de Belas Artes
  2 Résultats www.gochile.cl  
10:00 am: Dressed in a white and red striped polo shirt, the bilingual guide will be waiting for you in front of the main entrance of the Museum of Fine Arts.
10:00: Vestido com uma camiseta com listras brancas e vermelhas, o guia bilíngue estará lhe esperando em frente à entrada principal do Museu de Belas Artes.
  2 Résultats restrain.eu.com  
There is a fitness and business centre, as well as a currency exchange desk and a laundry and dry cleaning service. Staff can provide more information about sights in Toluca, including the city’s many museums such as the Museum of Fine Arts and the Print Museum.
Este hotel dispõe de uma piscina interior e está situado apenas a 15 minutos de carro do centro da cidade de Toluca e a 10 minutos do Aeroporto de Toluca. A propriedade oferece um serviço de transporte gratuito de/para o aeroporto. Os quartos na Quinta del Rey Express estão equipados com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. A casa de banho privativa tem um duche e produtos de higiene pessoal. O hotel providencia uma máquina de venda automática de bebidas e de snacks. A propriedade localiza-se a 5 minutos a pé de algumas lojas e restaurantes. O hotel providencia uma recepção aberta 24 horas por dia e segurança 24 horas por dia. Existe um centro de fitness e de negócios, bem como um balcão de câmbios e um serviço de lavandaria e de limpeza a seco. A equipa da propriedade pode fornecer mais informações sobre os pontos turísticos em Toluca, incluindo muitos museus da cidade, como o Museu de Belas Artes e do Museu de Impressão.
  3 Résultats www.kayuda.com  
Her work is part of important international collections such as: MAMBA (Museu de Arte Moderna de Buenos Aires), Argentina; MACRO (Museu de Arte Contemporáneo de Rosario), Argentina; Bronx Museum (New York, USA); MFAH (The Museum of Fine Arts, Houston), USA; Museum of Art of Fort Lauderdale, USA; the Microsoft collection, Washington, USA; Essex University, Colchester, England.
Graciela Sacco (Rosario, 1956) é reconhecida por trabalhos desenvolvidos a partir de técnicas inovadoras de impressão fotossensíveis, que permitem a gravação de imagens em meios pouco usuais. Influenciada pelo conceitualismo latino-americano dos anos 1960, entre eles o coletivo Tucumán Arde, sua produção tem forte implicação política. A relação entre a memória e a fotografia é outro tema fortemente explorado pela artista. Em vídeos, instalações e intervenções urbanas, além das impressões em heliografia em distintos materiais, ela examina as tensões entre arte e sociedade e trata de questões como deslocamentos, migrações, exílios e a diáspora contemporânea. Graciela já representou a Argentina em diversas bienais internacionais, entre elas: Veneza (2001), São Paulo (1996), Havana (1997 e 2000), Mercosul (1997), Shanghai (2004) e Ushuaia (2009). Participou também de mostras individuais e coletivas em países como Inglaterra, Alemanha, França, Israel, Estados Unidos, Brasil, Colômbia e Peru. Sua obra está presente em importantes coleções internacionais, entre elas: MAMBA (Museu de Arte Moderna de Buenos Aires), Argentina; MACRO (Museu de Arte Contemporáneo de Rosario), Argentina; Museu do Bronx (Nova York, Estados Unidos); MFAH (Museu de Bellas Artes de Houston), Estados Unidos; Museum of Art Fort Lauderdale, Estados Unidos; Coleção Microsoft, Washington, Estados unidos; Essex University, Colchester, Inglaterra.