must be interpreted – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The majority of drug users who overdose are men (202), accounting for 65–100 % of cases, and in most countries the proportion ranges between 75 % and 90 %, with the highest proportion of females in the Czech Republic, Poland and Finland and the lowest in Greece, Italy and Cyprus. These finding must be interpreted in the context of differential rates of opioid use and injecting between men and women.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
A maioria dos consumidores de droga vítimas de overdose é do sexo masculino (202), em 65 a 100% dos casos, e na maior parte dos países essa percentagem varia entre 75% e 90%, registando-se as percentagens mais elevadas de mulheres na República Checa, Polónia e Finlândia e as mais baixas na Grécia, Itália e Chipre. Estes resultados devem ser interpretados no contexto das diferentes taxas de consumo e injecção de opiáceos entre homens e mulheres.
  sadam.kuressaare.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By using the Site, you agree that its content is governed exclusively by and must be interpreted in accordance with Belgian law. In the event of a dispute relating to this Site or its use, only Belgian courts of the judicial district of Antwerp will have jurisdiction, to the exclusion of all other courts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine company.cvwarehouse.com as primary domain
Ao utilizar o Site, o utilizador concorda que o seu conteúdo é regido exclusivamente por e deve ser interpretado de acordo com a lei belga. Em caso de litígio relacionado com este Site, ou com o seu uso, apenas os tribunais belgas do distrito judicial de Antuérpia terão jurisdição, com exclusão de todos os outros tribunais.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article-5, collective defence will continue to matter. However, like the Alliance itself, the treaty that created it must be interpreted as the basis for a dynamic defence in a dynamic age in which borders will be virtual as much as physical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Actualmente, pede-se demasiadas vezes à Aliança que recorra a forças armadas limitadas para eliminar o fosso que separa a protecção dos seus interesses (uma questão vital para o bem estar imediato da comunidade euro-atlântica) da projecção de valores (a evolução política dos outros países à imagem e semelhança do Ocidente). A revisão do Conceito Estratégico poderia e deveria, pelo menos, oferecer uma melhor compreensão da relação entre o estado final desejado em termos políticos, em locais complexos e longínquos, e a utilização de forças armadas com esse objectivo. Dada a diferença de quinze anos entre a visão, o planeamento e as capacidades, e tendo em consideração o ritmo da mudança sistémica, o processo de planeamento deveria começar imediatamente.