which will also – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.euro-japan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This allows us to give our customers a product made-to-measure for the Japanese advertising medium, which will also satisfy demanding Japanese customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-japan.de as primary domain	O que proporciona aos nossos clientes o meio de publicidade mais à mão para ir ao encontro dos clientes japoneses.

  poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, time and again your opponent will have that over card and even if they don't you still have to worry about hands like 9-9 and 10-10 which will also carry on betting, in the belief that they are most likely still ahead.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Outro perigo com pocket pairs intermédios, é que alguns flops podem parecer inofensivos, e levar o jogador a correr riscos desnecessários. Por exemplo, se tiver 8-8 e o flop fôr J-5-2, é tentador acreditar que está à frente, visto que só há uma carta mais alta na mesa. Apesar disso, o seu oponente irá mais tarde ou mais cedo ter essa carta, e mesmo que não a tenha terá ainda a preocupação de encontrar 9-9ou 10-10 pelo caminho, que irão continuar na jogada por acreditarem também eles ter a melhor mão.

  marcelissen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The works have a high level of national content requirement which will also be attended by Usiminas, first Steelmaking Company to receive the Local Content Certificate for the supply to projects of exploration, development and oil and gas production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usiminas.com as primary domain

As plataformas FPSO são unidades flutuantes de produção, armazenamento e descarga de petróleo e gás natural. A conversão dos cascos, antes realizada apenas fora do país, será feita no Estaleiro Inhaúma, no Rio de Janeiro, arrendado pela Petrobras. As obras terão alto índice de conteúdo nacional, exigência que também será atendida pela Usiminas, primeira siderúrgica a receber o Certificado de Conteúdo Local para fornecimento à projetos de exploração, desenvolvimento e produção de óleo e gás.

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The agenda of Rio + 20 will be developed within the UN Commission on Sustainable Development (CSD), which will also serve as the Preparatory Committee for the Conference, to take place in parallel to its multi-year Program of Work 2004-2017.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Os temas a serem tratados incluem a economia verde, no contexto do desenvolvimento sustentável e erradicação da pobreza, e a moldura institucional para o desenvolvimento sustentável. A definição da agenda da Rio+20 ocorrerá no âmbito da Comissão sobre Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas (CDS), que atuará como Comitê Preparatório, em paralelo ao seu programa de trabalho plurianual 2004-2017.

  2 Hits www.afromix.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[SPS]Buenos Aires -The documentaries "Sons of the Clouds. The Last Colony ", by Alvaro Longoria and Javier Bardem, and the documentary" Gdeim Izik, camp of the Sahrawi resistance ",by Lluís M. Güell-, will be screened as part of the 15th Film and Human Rights Festival From 07 to 14 August, which will also orgnize a Table Discussion on the Sahrawi issue next Tuesday with presence of Bachir Salem, Representative of the SADR and Polisario Front in Argentina.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain

MADRI - O ator espanhol Javier Bardem foi premiado neste domingo com seu sexto prêmio Goya, importante premiação da Academia das Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha. Mas desta vez, o reconhecimento veio por sua atuação por trás das câmeras, como produtor do documentário "Hijos de las nubes, la última colonia". O filme "Blancanieves" foi o grande vencedor da noite com dez prêmios ... (Yahoo! News)

  3 Hits rio2016.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mario Cilenti is also responsible for the operation of the Olympic Village, which will also be the Paralympic Village in 2016. The director participates in the process from the drawing of the plans of the buildings with engineers and architects until the post Games.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio2016.com.br as primary domain

“Esses voluntários são os chamados ‘assistentes CON’. Contaremos com uma equipe multicultural para atender a um mundo de diversidades, tanto em termos de línguas, quanto de culturas e das mais diferentes demandas. Essas pessoas receberão seis meses de treinamento. Elas entenderão toda a cadeia de serviços, desde o transporte até alimentação, segurança, a parte esportiva em si, e muitas outras. É um nível de complexidade grande, pois elas atenderão na ponta. Com certeza, terão uma experiência bastante intensa de vivência dos Jogos”, completa.

  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once this is all gathered, someone at Q-Lab will prepare a cost estimate for you which will also include all the parameters of the test. This will confirm the testing that we will perform for you and give you an idea of the costs involved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain	Um de nossos funcionários de serviços ao cliente irá lhe contatar ou falar com você diretamente, nossa meta é determinar qual o melhor método de teste para sua necessidade. Durante a conversão nós iremos lhe fazer algumas perguntas como:

  www.clevelandtophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wherever possible, computer assisted translation (CAT) technologies will be used to speed up the translation process, which will also draw the prices of any project down. The applicability of CAT to the project will utimately depend on the structure of your source files, which will have to be analysed before we can present a final quote.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ideastranslated.com as primary domain

Sempre que possível, as tecnologias de tradução auxiliada por computador (TAC) serão utilizadas para acelerar o processo de tradução, o que também contribuirá para reduzir os custos de qualquer projeto. Em última instância, a possibilidade de utilizar a TAC no projeto dependerá da estrutura dos arquivos que nos forem enviados, que deverão ser analisados antes da apresentação do orçamento final. Atualmente, aceitamos projetos que exigem a utilização do Trados e do WordFast, ambos produtos de TAC bem conhecidos.

  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Therefore, the territory of the People’s Summit will be free from corporate presence and based on solidarity economy, agriculture, in digital cultures, actions of indigenous and quilombolas communities. This meeting of citizenship, which will also feature cultural attractions, will be opened until the end of the Summit, on the 23rd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Por isso, o território da Cúpula dos Povos será organizado de forma livre da presença corporativa e com base na economia solidária, agroecologia, em culturas digitais, ações de comunidades indígenas e quilombolas. Esse encontro da cidadania, que também contará com atrações culturais, ficará aberto até o fim da Cúpula, no dia 23.

  www.panapress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dar es Salaam- Tanzania (PANA) -- The East African Community (EAC) Secretariat has stepped up preparations for the 3rd EAC Investment Conference, which will also herald the launch of the World Bank's EAC's Doing Business Report 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain	Arusha- Tanzânia (PANA) -- O Conselho de Ministros da Comunidade dos Estados da África Oriental (EAC) iniciou-se segunda-feira na sede da instituição regional em Arusha, constatou a PANA no local. Texto integral...

  5 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to remove BullVid Download Manager, we advise using SpyHunter which will also safeguard the computer against computer threats. If you have downloaded BullVid Download Manager from its official website, you should not have difficulty in removing it manually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	A fim de remover BullVid Download Manager, aconselha-se usar SpyHunter que também irá proteger o computador contra ameaças de computador. Se você tiver baixado BullVid Download Manager a partir do seu site oficial, você não deve ter dificuldade em removê-lo manualmente. A fim de ajudá-lo a livrar-se do programa, guia de remoção passo a passo é apresentado abaixo.

  www.lacnic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All LACNIC staff has a NDA signed with LACNIC. But, even though, if one organization need it formalized, this document should be signed and sent to LACNIC, which will also sign and return to the organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacnic.net as primary domain	O LACNIC garante que toda informação a ele enviado será tratada como confidencial. Toda a equipe do LACNIC tem um acordo assinado. Mas se mesmo assim uma organização desejar poderá assinar esse documento de confidencialidade e enviar para o LACNIC. O qual depois de assinado pelo LACNIC será devolvido para a organização.

  epegon.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first planned smart city in Brazil is located in the district of Croatá, in São Gonçalo do Amarante, presenting a total area equivalent to 330 hectares, of which about 500 thousand square meters correspond to a green area. In all, $ 50 million will be invested in ‘Smart City Laguna’, which will also feature…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectedsmartcities.com.br as primary domain	A primeira smart city planejada do Brasil está localizada no distrito de Croatá, em São Gonçalo do Amarante, apresentando uma área total equivalente a 330 hectares, dos quais cerca de 500 mil metros quadrados correspondem à área verde. Ao todo, serão investidos US$50 milhões na ‘Smart City Laguna’, que também contará com projetos residenciais para…

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the season, the engines – used by each and every rider in the intermediate class – will be disassembled and restored by ExternPro, which will also be responsible for renewing components. To ensure that all parameters are correct, the powerplants will be tested on what is one of the most advanced dynamos in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	O Director Técnico da ExternPro Trevor Morris – antigo Chefe de Equipa de pilotos como Niall Mackenzie, Nicky Hayden e Mika Kallio – está envolvido no mundo do MotoGP™ há 32 anos e é o responsável pela gestão do produto. Para ajudar ainda mais as equipas, a ExternPro vai enviar dois técnicos para cada um dos eventos da época.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	British and Dutch defence attachés in target countries will help identify students for the courses, which will also be incorporated into NATO's Partnership for Peace Work Programme. The Netherlands and the United Kingdom will sponsor places on courses and are encouraging other Allies to do the same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Os adidos de defesa britânicos e holandeses nos países alvo ajudarão a identificar os alunos para os cursos, que também serão integrados no Programa de Trabalho da Parceria para a Paz da OTAN. A Holanda e o Reino Unido patrocinarão inscrições nos cursos e estão a encorajar outros Aliados a fazer o mesmo.

  www.ifolor.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Being an E.U. Register, MAR allows full access to European waters without any type of restrictions to both commercial and private yachts, which will also benefit from MAR’s international status as a high quality Register.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibc-madeira.com as primary domain	Como registo da União Europeia, o MAR permite pleno acesso a águas comunitárias pelos iates registados, sem restrições de qualquer tipo, que beneficiarão igualmente do posicionamento e reconhecimento do MAR como registo de qualidade a nível internacional.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rights of EU citizens to be treated in another EU country are clarified in an EU law on patients' rights in cross-border healthcare, which will also:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	A UE adotou uma diretiva sobre os direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiras que clarifica o direito dos cidadãos europeus a receberem tratamento noutro país da UE e visa igualmente:

  www.visitmonaco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, this private club will offer a spa area with 3 rooms for face and body treatments, which will also be accessible to non-members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmonaco.com as primary domain	, os quais serão beneficiados com assessoria personalizada e com programas de capacitação sob medida.

  akita.airportliner.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Never wear clingy dresses, which will also draw attention to your midsection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chic-by-choice.com as primary domain	- Vestidos apertados, que também chamariam atenção para o seu tronco.

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Download the program of "Cariting 2013" inside which will also be held on Forum Meet - Mediterranean Europe and Transnazionalismi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	Baixe o programa de "Cariting 2013" dentro que também será realizada em Fórum Conheça - Europa Mediterrânea e Transnazionalismi.

  privacyroot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today was released WIPE, which is already signed by digital certificate. And shortly we will release all other products which will also be signed with certificate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacyroot.com as primary domain	Hoje foi lançado WIPE, que já está assinado pelo certificado digital. E logo vamos liberar todos os outros produtos que também serão assinados com certificado.

  www.shareo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Winners are entitled to a certificate of excellence for their participation in the congress, which will also serve as a souvenir of the moments they have shared.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudosculturais.com as primary domain	Os vencedores terão direito a um certificado de excelência pela sua participação do Congresso, que servirá também como recordação do momento conjunto.

  www.ft.org.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL

26. The working class and peasant masses in Afghanistan, central Asia and the Middle East need to organise independently, to build their own mass organisations and militias to struggle against imperialism and prepare for their own struggle for power, which will also imply the right to self-defence from the reactionary Taliban regime or any other fraction of the war lords, which threaten the independent organisations of the mass movements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ft.org.ar as primary domain

A classe operária e as massas camponesas no Afeganistão, Ásia Central e Oriente Médio necessitam se organizar independentemente, para construir suas próprias organizações de massas e milícias para derrotar a agressão imperialista e para preparar a luta por seu próprio poder, o que implicará também o direito à autodefesa contra os ataques às organizações independentes do movimento de massas, realizados pelo reacionário regime Taleban ou qualquer outra das facções dos iosenhores da guerrale em pugna. As mobilizações e as organizações de massas de trabalhadores e camponeses poderiam ajudar a derrubar o mais cedo possível os mullahs reacionários. Para que o círculo de regimes reacionários seja quebrado, os trabalhadores e os camponeses terão que tomar o poder e estabelecer uma república socialista no Afeganistão e uma Federação Socialista voluntária na Ásia Central.

  camso.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With Macao’s commitment to the national Belt and Road development and the planning of the city cluster development in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Macao will make an increasingly far-reaching impact as a platform and bridge, which will also facilitate its endeavor to become “one centre and one platform”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.macaotourism.gov.mo as primary domain

A directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, referiu no seu discurso que, Macau é uma importante plataforma de intercâmbio e cooperação entre a China e os países de língua portuguesa. A participação na iniciativa nacional “Uma Faixa, Uma Rota” e no Planeamento de Desenvolvimento da Região Metropolitana da Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau, permitirá continuar a elevar o estatuto da cidade como plataforma e elo de ligação, favorecendo a construção de Macau como “Um Centro, Uma Plataforma”. A responsável referiu ainda que, os voos directo entre a China e Portugal serão lançados em breve, esperando continuar a ver no futuro mais novas rotas aéreas a aparecer, a serem criados diferentes produtos turísticos de viagens multi-destinos, partilhando as fontes de visitantes.