are diagnosed – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits www.tkbm.si  
Over five million Europeans aged 55 to 74 are diagnosed annually with depression
Până în 2050, peste două miliarde de oameni vor avea peste 60 de ani
  2 Hits auf-dem-simpel.de  
Prostate cancer is the most common form of cancer affecting UK men and around 670,000 people are diagnosed with the condition each year worldwide.
Ungaria, a doua cauza cea mai comună de cancer de prostată, după cancerul pulmonar în fiecare an provoacă moartea omului 1400-1500.
  3 Hits www.horizonte.com  
For reference, according to the organization “Youth for the Right to Life” Balti is considered the most vulnerable to HIV / AIDS epidemic. Currently, 1054 people living in Balti are diagnosed with AIDS.
În R. Moldova, maladia SIDA a făcut în jur de 1800 de victime umane. Potrivit datelor oficiale, în R. Moldova sunt puțin peste 8500 de purtători ai virusului HIV, dar, se presupune că numărul real al acestora ar fi de două ori mai mare.
  adventure-race.redfox.ru  
Acne affects up to 50 million Americans annually, making it the most common skin condition in the United States. Unfortunately, breakouts can occur at any stage of life—clinical studies have shown that 40-50% of adults aged 20 to 40 are diagnosed with low-grade acne and oily skin.
Acneea afecteaza până la 50 de milioane de americani anual, ceea ce o face boala cea mai comună de piele în Statele Unite. Din păcate, erupțiile pot avea loc în orice stadiu al studiilor de viață-clinică, care au arătat că 40-50% dintre adulți cu vârsta cuprinsă între 2-40 sunt diagnosticați cu acnee cu grad scăzut și tenul gras. În afară de efectele fizice ale acneei, afecțiunea poate avea, de asemenea, un impact emoțional și asupra bunăstării psihologice.
  2 Hits www.loytec.com  
Have you ever wondered how cancer patients feel the very first time their doctor reveals that they are diagnosed with cancer and they have to undergo several treatments and chemotherapy? Accepting the reality is I believe to be the most difficult challenge.
V-ați întrebat vreodată cum pacientii cancer simti prima dată medicul lor arată că ei sunt diagnosticati cu cancer și trebuie să se supună mai multe tratamente și chimioterapie? Acceptarea realitatea este cred a fi cea mai dificilă provocare. Acest lucru este exact ceea ce Cynthia Mulligan, un canadian CityTV știri ancora, a experimentat aprilie 2010, atunci când ea a fost diagnosticata cu cancer de san. Ea a anunțat public în mai 2010 și au raportat despre experiențele sale în lupta împotriva cancerului prin intermediul televiziunii și bloguri. Ea, ca orice alți pacienți cu cancer, se simte teama, confuzie, iar șocul după ce a aflat vestea proastă. Intr-un raport a acoperit pentru știri orașului TV, ea a prezentat modul în care ea a început a face cu cancer. Prima oprire este magazin peruca.