are easily – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take care over the presentation of your CV Set out your qualifications, skills and competences clearly and logically, so that your specific attributes are easily seen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	- îndepărta ţi orice rubric ă facultativ ă (de exemplu dacă nu ave ţi ‘Aptitudini şi competen ţe artistice’ (a se

  www.egypt-japan-planning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The enamel prisms of the natural tooth enamel are easily recognizable – The photo shows the remnants of the bacteria killed off with sodium hypochlorite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ems-dental.com as primary domain	AIRFLOW cu pulbere PLUS îndepărtează complet placa bacteriană din jurul coroanelor și punților.

  www.putevi-srbije.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Expanding traditional Wifi networks be demanding. We offer smart, cloud based solutions, which are easily scalable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine combridge.ro as primary domain	Extinderea rețelelor tradiționale de Wifi poate crea restricții. Noi oferim soluții inteligente, bazate pe soluții cloud care sunt ușor scalabile.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ECB, like all central banks, has a duty to safeguard the integrity of its banknote security. Euro banknotes must therefore incorporate effective security features that are easily recognisable to the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

La fel ca toate băncile centrale, BCE are datoria de a proteja siguranţa deplină a bancnotelor sale. Prin urmare, bancnotele euro trebuie să includă elemente de siguranţă eficiente şi uşor de recunoscut de către public. În plus, BCE trebuie să îmbunătăţească permanent aceste elemente, integrate atât în bancnotele euro actuale, cât şi în cele viitoare, menţinându-se, din punct de vedere tehnologic, la un nivel avansat faţă de falsificatori. Aşadar, BCE administrează, coordonează şi finanţează o gamă largă de proiecte de cercetare, realizate în sectorul public şi în cel privat.

  poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One very real danger with small pocket pairs is that they are easily counterfeited, leading to one of the unluckiest kinds of beats in poker. If you are holding, for example, 4-4 and your opponent holds A-2 then a board of 5-5-7-7-10 means you lose the hand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Un risc major cu perechile de start mici este ca sunt cu usurinta depasite (counterfeited), dand nastere unora dintre cele mai ghinioniste situatii din poker. Daca, de exemplu, aveti 4-4 si adversarul are A-2, atunci o combinatie de carti comune 5-5-7-7-10 , inseamna ca veti pierde partida. Desi ati inceput jocul cu o pereche de 4 iar adversarul nu a reusit sa-si imbunatateasca mana, atunci cand se calculeaza cea mai buna mana de cinci carti, dumneavoastra aveti o pereche de 5, o pereche de 7 si un 4 ca a cincea carte, in timp ce adversarul are o pereche de 5, o pereche de 7 si un As!

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First meeting of the Common Assembly of the three European Communities. The Christian-Democrats, with 67 of the 142 members, are easily the largest group. Election of the Robert SCHUMAN as President of the Assembly, with the support of all political groups.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Prima reuniune a Adunării Comune a celor trei Comunități Europene. Creștin-Democrații, cu un număr de 67 dintre cei 142 de membri, reprezintă, de departe, cel mai mare grup. Alegerea lui Robert SCHUMAN în funcția de Președinte al Adunării, cu sprijinul tuturor grupurilor politice. În cadrul primei sale sesiuni, Adunarea Comună adoptă numele de „Adunare Parlamentară Europeană”. Începând cu 1962, aceasta devine „Parlamentul European”.

  www.kopaeng.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our price policy is the reason why our restaurants are easily affordable for all social classes. Besides the small prices, clients can find in our menus lunch or dinner offers and special menus for children, students and pensioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	Politica de pret face ca restaurantele sa fie foarte accesibile tuturor categoriilor sociale:pe langa preturile accesibile din meniu, veti gasi oferte de pranz , cina sau meniuri special create pentru copii,studenti si pensionari.

  www.sportslegacy.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timken’s rail bearing reconditioning programs are easily integrated with your existing maintenance regimes. Our state-of-the-art tooling can be custom-designed for your needs using our vast service engineering experience and knowledge of global rail operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain	Programele de recondiţionare a rulmenţilor feroviari Timken sunt ușor de integrat în regimul dvs. existent de întreţinere. Utilajele noastre de ultimă oră pot fi individualizate pentru nevoile dvs. folosind experienţa noastră vastă în servicii de inginerie și cunoștinţele referitoare la operaţiunile feroviare globale.

  schwarzrotgold.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the coating procedure, TVA method was used using three independent anode-cathode systems and a high vacuum chamber. The magnetic elements (Fe and Co) were coated by metallic plasma generation (TVA) while the non-magnetic ones (Mn and Cu) which are easily ignited were coated by slow thermal evaporation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inflpr.ro as primary domain

Pentru realizarea celor doua depuneri de interes a fost utilizata metoda arcului termoionic in vid (TVA) folosindu-se trei sisteme independente anod-catod, aflate intr-o incinta cu vid inaintat. Materialele magnetice (Co, Fe) au fost depuse prin TVA, prin generare de plasme iar materialele nemagnetice (Mn si Cu) care se evapora mai usor au fost depuse prin evaporare termica obisnuita. Ambele filme subtiri au fost de tipul multistrat avand in componenta lor 16 filme subtiri, grosimea totala fiind de 160nm.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The project strives to inform children and young adults about current research and issues related to space sciences and the numerous career opportunities offered by space, and to show them that space science can be fun and inspiring. Educators can benefit immensely from the project by taking advantage of the large array free high-quality resources that are easily adaptable to different disciplines and countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

Proiectul îşi propune să informeze copiii şi tinerii în legătură cu stadiul actual al cercetărilor şi problematica spaţiale şi cu numeroasele profesii pe care le pot avea în acest domeniu şi să le demonstreze că ştiinţele spaţiale pot fi interesante şi amuzante. Profesorii pot beneficia de avantaje enorme de pe urma proiectului, valorificând multiplele materiale gratuite, de înaltă calitate, uşor de adaptat la ţări şi discipline diferite.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Aluminium Custom-Made Aluminum Gantry Crane with electric chain hoist lifts easily a medium class car to an extreme height and moves the load, also electric, on the trolley sideways. The commands for lifting, lowering and lateral movements are easily issued with a wireless remote control.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain

O macara specială de tip portal, adaptată la nevoile clientului, realizat din profile de aluminiu, de calitate. Aceasta avea o greutate proprie esenţial mai redusă şi astfel nu încărca excesiv structura statică a clădirii. Mulţumită construcţiei sale, macaraua de tip portal din aluminiu are o capacitate portantă extraordinar de ridicată şi este extrem de stabilă. Acest lucru a fost dovedit şi prin testele efectuate în perimetrul fabricii din Friedrichshafen. Macaraua de tip portal, din aluminiu, cu electropalan cu lanţ ridică fără probleme o maşină din clasa mijlocie la o înălţime extremă şi deplasează această sarcină în direcţie transversală, de asemenea prin acţionare electrică, cu ajutorul pisicii de macara. Comenzile de ridicare, coborâre şi deplasare laterală sunt transmise comod, cu ajutorul unei telecomenzi.

  www.w3.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the time of writing, the initial whitelist contains Arabic, Armenian, Bopomofo, Canadian_Aboriginal, Devanagari, Deseret, Gujarati, Gurmukhi, Hangul, Han, Hebrew, Hiragana, Katakana_Or_Hiragana, Katakana, Latin, Tamil, Thai, and Yi. Scripts like Cyrillic, Cherokee and Greek are specifically excluded because they contain characters that are easily confused with Latin characters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain	La momentul scrierii, lista initiala contine Arabic, Armenian, Bopomofo, Canadian_Aboriginal, Devanagari, Deseret, Gujarati, Gurmukhi, Hangul, Han, Hebrew, Hiragana, Katakana_Or_Hiragana, Katakana, Latin, Tamil, Thai, si Yi. Scripturi ca Cyrillic, Cherokee si Greek sunt excluse in mod special deoarece contin caractere care sunt usor confundate cu caracterele Latine.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since words are easily accessible, discrete and small units of language, a lot of effort has gone into defining words, or, if possible, "prescribe" meaning etymologically (Isidore of Seville). Zillions of dictionaries, encyclopedias and classification schemes bear witness to this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Pentru că cuvintele sunt unităţi mici de limbă uşor accesibile, distincte şi recognoscibile, au fost făcute multe eforturi pentru a le defini sau, dacă e posibil să "descrie" (Isidor von Sevilla) semnificaţia link}etimologic. Nenumărate dicţionare, enciclopedii şi proiecte de clasificare confirmă acest fapt. Este un punct de vedere naiv, să atribui fiecărui cuvânt o corespondenţă-referinţă în lumea reală(nonlingvistică), dar asta funcţionează numai pentru nume proprii şi taxonomii biologice, sau- la nivel abstract- aşa numitele cuvinte deictice (care sugerează, fac trimitere) ca eu, tu, ea, aici, acolo, acum, ieri. Cele mai multe cuvinte se referă nu la obiecte sau locuri în spaţiu-timp, ci la noţiuni.Şi pentru că acestea se găsesc în reprezentarea umană, se petrece repede ca doi oameni să aibă aproape reprezentări diferite ale aceluiaşi cuvânt.

  sistorun.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main parts of the cave are: the Maul’s Room, the Big Room, Ödön’s Room, Ladder Room, the Root’s Room. Here you may see stalagtites and stalagmites. . Please treat all caves with respect as these fragile formations are easily damaged.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romantika.ro as primary domain

Cheile Vârghisului si zona pesterii de la Meresti, sunt rezervatii naturale din 1980. Valea Vârghisului se aflã la 9 km, la est de la satul Meresti. Cheile sunt înconjurate de recife peste 900 m de înãltime. Vârghisul a sãpat o vale adâncã în piatra calcaroasã dealungul anilor, si are o lungime de 4 km. Existã o etepã a pârâului, în care dispare de pe suprafata pãmântului, ca sã reaparã iarãsi mai încolo. Avem posibilitãti pentru ture pe jos, remarcabile si în zona Odorheiu Secuiesc la Cetatea Budvar, la Piatra Corbului, sau la Dealul Rez. De la Piatra stâncoasã a Corbului, care se aflã la est de Odorheiu Secuiesc se poate admira panorama totalã a orasului.