are full – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At present all EU member states (except Bulgaria, Croatia, Cyprus, Ireland,  Romania and the United Kingdom) are full members of the Schengen area. The non-EU countries Iceland and Norway are also Schengen members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Toate ţările membre UE cu excepţia Marii Britanii, Irlandei, Ciprului, României şi Bulgariei fac parte din spaţiul Schengen. Norvegia şi Islanda sunt şi ele ţări Schengen, fără a fi membre UE.

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	15 Cînd vă întindeţi mînile, Îmi întorc ochii dela voi; şi ori cît de mult v'aţi ruga, n'ascult: căci mînile vă sînt pline de sînge!``

  www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, the area began to recover gradually. At the present, the streets of the Old Center are full during the day, most of the shops selling antiquities and fine art, extremely picturesque. Also, the area is renowned for its shops selling bride gowns and wedding suits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Totusi, incet, incet, zona incepe sa se refaca. In acest moment strazile din Centrul Vechi sunt pline ziua, cele mai multe dintre magazine fiind cele de antichitati si obiecte de arta, extrem de pitoresti. De asemenea, zona este renumita pentru magazinele care comercializeaza rochii de mireasa si costume pentru nunti.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The launching point for the expansion of our office network in Central and Eastern Europe was our existing office in Vienna. Today we have over 18 offices in these countries of which 15 are full KAS offices and three are liaison offices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Prezent la Bucureşti pentru a participa la Congresul Statutar al PPE, domnul dr. Hans-Gert Pöttering, preşedintele Fundaţiei Konrad Adenauer, fost preşedinte al Parlamentului European, a fost primit de către preşedintele Traian Băsescu pentru o întrevedere la Palatul Cotroceni. În discuţiile purtate, cei doi interlocutori s-au referit la colaborarea dintre Administraţia Prezidenţială şi KAS, apreciată în mod deosebit de cele două părţi, dar şi la situaţia politică actuală din România, marcată de criza constituţională din vară. mai mult…

  3 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Free printed guidebooks can be also picked up from some hotel receptions or from tourist information centres. The only problem is that most of those free good books do not include much valuable information, but are full of advertisements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Rough Guide to Prague. Acesta este un ghid foarte amănunţit şi perfect pentru cei care doresc să cunoască totul despre oraş, nu doar să găsească un loc de cazare şi un loc unde să mănânce. Veţi afla totul despre politica şi istoria oraşului, dar veţi găsi şi elemente practice, cum ar fi nişte hărţi excelente.

  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! Today I invite you to become missionaries of my messages, which I am giving here through this place that is dear to me. God has allowed me to stay this long with you and therefore, little children, I invite you to live with love the messages I give and to transmit them to the whole world, so that a river of love flows to people who are full of hatred and without peace. I invite you, little children, to become peace where there is no peace and light where there is darkness, so that each heart accepts the light and the way of salvation. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

„Dragi copii! Astăzi să vă hotărâţi să oferiţi cu răbdare timp pentru rugăciune. Copilaşilor, voi nu puteţi spune că sunteţi ai mei, că aţi trăit convertirea prin mesajele mele dacă nu sunteţi gata să-I oferiţi în fiecare zi timp lui Dumnezeu. Eu vă sunt aproape şi vă binecuvântez pe toţi. Copilaşilor, nu uitaţi: dacă nu vă rugaţi nu sunteţi aproape nici de mine, nici de Spiritul Sfânt, care vă conduce pe drumul sfinţeniei. Vă mulţumesc că aţi răspuns la chemarea mea. ”

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Order books are full and exports are on the rise for a dense network of engineering firms specialised in packaging systems, which local entrepreneurs argue owes much of its success to a sense of solidarity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Emilia-Romagna nu cunoaşte criza. În această regiune dedicată ambalajelor, carnetele de comenzi sunt pline iar exporturile sunt în creştere. Şi toate acestea datorită unor legături foarte strânse şi solidare în mediul industrial, potrivit spuselor antreprenorilor locali.

  www.milestii-mici.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Natural limestone galleries with total length of 200 km may be passed by transport. And the streets of the underground wine city, placed on a surface of 55 km, are full of oak buts that are standing there as guardians on the watch .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milestii-mici.md as primary domain

Vinurile păstrate aici, sunt produse din recolta diferitor ani, între 1986 şi 1991. Spiritul vremurilor de odinioara se resimte în acest oras vinicol subteran, crescut din tunelurile largi. Galeriile calcaroase naturale cu o lungime totală de 200 km pot fi parcurse cu transportul. Iar străzile oraşului vinicol subteran ,amplasate pe o suprafata de 55 km, sunt pline cu budane de stejar, care asemeni unor străjeri stau de veghe dea lungul anilor.

  ontarioroadsafety.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Being very close to the sea, the inhabitants of this city are full of romance. And it can be emphasized only by beautiful gestures and pleasant gifts. That is why such a procedure as to buy flowers in Dnestrovsc is not enough to surprise your beloved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadourionline.md as primary domain

Fiind foarte aproape de mare, locuitorii acestui oraș este plin de romantism. Și este posibil de subliniat acest fapt cu un gest frumos și cadouri plăcute. De aceea, o astfel de procedură, cum să cumperi flori in Dnestrovsc nu este suficient pentru a surprinde iubita. Este mai bine de a comanda o jucărie moale, baloane sau bomboane, în scopul de a crea o atmosferă unică de sarbatoare. Mai ales că prețurile de pe site-ul nostruva bucura si pe cea mai economa persoana. Doriți să utilizați acest serviciu? Atunci nu întârzia. V-am trimis flori, Dnestrovsk, primiti cadoul!

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So the half wig needs to be to readjusted and reattached by the hairdresser again. The easiest solution are full wigs, which are available from artificial hair or human hair, with the artificial hair wigs being the most economic solution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

O soluție pentru barbati care păstrat o margine de păr în jurul părțile laterale și din spate a capului poate fi o comandă jumătate peruca, care este bătătură de către un coafor profesionist. Aceste bătătură în peruci jumătate sunt bine fixate pe cap, dar va dura doar câteva săptămâni ca parul va creste. Deci, jumătate peruca trebuie să fie la reajustate și refăcut de coafor din nou. Cea mai ușoară soluție este peruci complete, care sunt disponibile din par artificial sau păr uman, cu peruci par artificial fiind soluția cea mai economică. Unul dintre principalele avantaje ale peruci par plin este că utilizatorul poate pune cu ușurință aceste peruci și oprirea singur, folosind o montare reglabil în peruca sau bandă benzi pentru a regla peruca pe cap. Unul dintre dezavantajele peruci este limitată confortul poartă, în special în timpul verii.

  www.asamura.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On this occasion, the SIS Director congratulated the teaching staff of the institution and noted that "You are the ones, who best know, that the virtues of a SIS officer are full anonymity and loyalty because all the assumed missions are related to the state’s national security. Therefore, the destiny of the trainees present here is in your hands".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sis.md as primary domain

Astăzi, 10 septembrie, curent, Institutului Național de Informații și Securitate „Bogdan, Întemeietorul Moldovei” (INIS) marchează 13 ani de la fondare. Cu acest prilej, directorul SIS a felicitat corpul didactic al instituţiei şi a menţionat că “Dumneavoastră sunteți cei care cunosc cel mai bine că virtuțile unui ofițer SIS sunt anonimatul și loialitatea deplină, pentru că toate misiunile asumate țin de securitatea națională a statului. De aceea, soarta audienților prezenți aici este în miinile dumneavoastră”.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Know well that license 1, there is no current amphitheater, you'll be in the TD group 30 students on average. Gone are the days of Judgment at sessions exams, All our courses are full continuous control : in each core subject, you so 4 at 6 Notes during the six months to locate you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain

foarte des, Părinții sau studenți noi din cauza & rsquo; Universitatea ca o lume în care & rsquo; de predare este un amfiteatru de curs, fără s & rsquo; ocupă și știu elevii săi. idei preconcepute mor greu, această viziune a învățământului universitar este într-adevăr ani lumină de realitate, cel puțin în știință la. Știu bine că & rsquo; Licență 1, ea n & rsquo; nu există nici un amfiteatru de curent, veți fi în grupul TD 30 elevi, în medie,. Gone sunt zilele judecății de la examene d & rsquo sesiuni, Toate cursurile noastre sunt un control complet continuu : în fiecare nucleu subiect, tu asa 4 la 6 Ia act în cursul celor șase luni, pentru a vă localiza. Acest lucru vă va surprinde, dar & rsquo; Universitatea, în cazul în care prezența n & rsquo; nu este obligatorie (cu excepția TP), vom controla mereu prezență. În cazul în care sunteți în mod regulat absente, vom veni vorbi cu tine despre posibilele tale griji … și dacă ți-e dor 3 sesiuni & rsquo; materiale, nu poate valida. în cele din urmă, pentru a ajuta la & rsquo; intrarea L1, veți primi meditații cu un profesor care se va întâlni vă referiți de mai multe ori în timpul & rsquo; an. pe scurt, totul se face pentru a vă ajuta să reușească intrarea în învățământul superior, precum și într-un IUT, o clasă pregătitoare sau o școală & rsquo; inginerie post-bacalaureat.

  sistorun.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We can find mineral water sources and eruptions of carbon dioxide everywhere. The cellars and wells are full of carbon dioxide which are dangerous. In the dank and cool caves people used to store meat during the summer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romantika.ro as primary domain

Datoritã rocilor vulcanice si sedimentare din sol, emanatiile de bioxid de carbon si de hidrogen sulfurat au favorizat aparitia a mai multor izvoare de apã mineralã. Multumitã compozitei lor chimice sunt remarcabile în cure de bãut, în tratamentele afectiunilor stomacale si intestinale si ale sistemului cardiovascular. Linistea, aerul ozonat si bogat în ionuri negative transformã statiunea într-un El Dorado al bolnavilor psihici.