are gathering – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   5 Domains
  mvcocean.com  
We are gathering some Marketing informations to support him to find new candidates for 2015.
One of our clients is looking for young graduates in East of Europe (Romania, Bulgaria, Greece, Ukraine...).
  10 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Dear children, As the Mother of the Church, as your mother, I am smiling as I look at you: how you are coming to me, how you are gathering around me, how you are seeking me. My comings among you are proof of how much Heaven loves you. They indicate to you the way to eternal life, to salvation. My apostles, you who strive to have a pure heart and to have my Son in it, you are on the good way. You who are seeking my Son are seeking the good way. He left many signs of His love. He left hope. It is easy to find Him if you are ready for sacrifice and penance—if you have patience, mercy and love for your neighbors. Many of my children do not see and do not hear because they do not want to. They do not accept my words and my works, yet through me, my Son calls everyone. His Spirit illuminates all of my children in the light of the Heavenly Father, in the unity of Heaven and Earth, in mutual love—because love invokes love and makes works more important than words. Therefore, my apostles, pray for your Church, love it and do works of love. No matter how betrayed or wounded, it is here because it comes from the Heavenly Father. Pray for your shepherds so that in them you may see the greatness of the love of my Son. Thank you. ”
„Dragi copii, ca Mamă a Bisericii, ca Mama voastră, zâmbesc privindu-vă cum veniți la mine, cum vă adunați în jurul meu, cum mă căutați. Venirile mele între voi sunt dovadă ce arată cât de mult vă iubește Cerul. Ele vă arată calea spre viața veșnică, spre mântuire. Apostolii mei, voi care vă străduiți să aveți inimi curate, și pe Fiul meu în ele, voi sunteți pe drumul cel bun. Voi, care-L căutați pe Fiul meu, voi căutați calea cea bunā. El a lăsat multe semne ale iubirii Sale. A lăsat speranța. E ușor să-L găsiți dacă sunteți gata de jertfă și de pocăință, dacă aveți răbdare, îndurare și iubire de aproapele. Mulți copii ai mei nu văd și nu aud pentru că nu vor. Nu acceptă cuvintele și faptele mele. Dar Fiul meu, prin mine, îi cheamă pe toți. Duhul Lui îi luminează pe toți copiii mei, în lumina Tatălui ceresc, în comuniunea Cerului și a pământului, în iubirea reciprocă, căci iubirea cheamă iubire și face ca faptele să fie mai importante decât vorbele. De aceea, apostolii mei, rugați-vă pentru Biserica voastră, iubiți-o și faceți faptele iubirii: oricât ar fi de trădată, de rănită, ea e aici pentru că provine de la Tatăl ceresc. Rugați-vă pentru păstorii voștri, ca să vedeți în ei măreția iubirii Fiului meu. Vă mulțumesc. ”
  2 Hits atlastk.org  
Lutenist Endre Deák wrote about them: “Nowadays, when ensembles are formed and dissolved, or are gathering as a team only for the so-called performances, it is good to know that there are ensembles working consistently, whose name is the proof of continuity, and they can represent their narrower or wider community”.
Ansamblul de muzică veche Kájoni Consort s-a format în anul 1988, la Baraolt, însă mai mulţi membri ai săi au făcut parte şi din formaţia Erdővidéki Camerata, fiind, astfel componenţi ai celor mai vechi ansambluri de gen din ţară. Încă de la început, şi-au propus popularizarea muzicii renascentiste şi baroce timpurii. Repertoriul ansamblului este alcătuit din piese profane şi sacre, instrumentale şi vocale, ale compozitorilor din secolele XIV–XVII. Pe lângă perlele muzicale ale Renaşterii europene, cântă deseori şi piese ale unor compozitori transilvăneni, cu precădere cele colecţionate şi notate de Johannes Caioni. A susţinut numeroase concerte în ţară şi peste hotare, printre care se remarcă un turneu european (Viena, München, Paris, Londra), în anul 2008, al cărui obiectiv a fost popularizarea muzicii renascentiste din Transilvania şi Ungaria. Începând cu anul 2011, organizează Întrunirea de muzică veche de la Castelul Daniel din Tălişoara, care are ca scop popularizarea formaţiilor similare, de amatori de muzică veche. A primit numeroase distincţii, inclusiv din partea Societăţii Maghiare de Cultură din Transilvania, pentru recunoaşterea activităţii culturale continue şi promovarea muzicii renascentiste. Lăutistul Endre Deák a lăudat formaţia cu următoarele cuvinte: „În vremea de azi, când formaţiile se stabilesc şi se dizolvă, sau se asociază ca o echipă doar pentru aşa-numitele proiecte muzicale, este de lăudat existenţa unor formaţii permanente, al căror nume este o dovadă a continuităţii şi care reprezintă cu destoinicie comunitatea din care fac parte.”