are likewise – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plainly put, they are wondering what is going to happen to them in terms of daily living, jobs and simple aspects of life. They are likewise concerned with the political future of their country, which is connected to their own, personal well-being.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Există unele aspecte de care sunt îngrijoraţi oamenii din ţară şi în special membrii tinerei generaţii (care cuprinde un procentaj dramatic de 85% din totalul populaţiei). Spus fără menajamente, aceştia se întreabă ce urmează să se întâmple cu ei în privinţa existenţei cotidiene, locurilor de muncă şi unor aspecte obişnuite de viaţă. Ei sunt de asemenea preocupaţi de viitorul ţării lor, care este legat de bunăstarea lor proprie, personală.
  www.bimed.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The same is true for comments made in guest books, discussion forms and e-mail lists. We are likewise not responsible for the technical security of both the links and target pages. We are therefore not liable for any damages that occur through use of either the information contained on these hyperlinks or the use of the hyperlinks themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fresenius-kabi.com as primary domain
În scopul completării informațiilor prezentate pe această pagină web, oferim link-uri către pagini web ale unor terțe părți. Nu ne asumăm nicio responsabilitate cu privire la conținutul și design-ul paginilor web ale unor terțe părți. Nu vă putem asigura că informațiile prezentate pe paginile web ale unor terțe părți sunt exacte sau corecte. De asemenea, link-urile nu reprezintă nicio aprobare, susținere sau confirmare a conținutului paginilor web de legatură. Autorii individuali ai paginilor de legatură sunt responsabili pentru informațiile, opiniile și faptele prezentate pe paginile lor web. Acest lucru este valabil și pentru comentariile apărute în cărți de oaspeți, dialoguri și liste de e-mail. În plus, nu suntem responsabili pentru securitatea tehnică a link-urilor, și nici a paginilor-țintă. Astfel, nu suntem răspunzători pentru nicio daună care rezultă fie din utilizarea informațiilor conținute de aceste link-uri, fie din însăși utilizarea acestor link-uri.
  11 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Urantia a majority of these earlier midway creatures went into rebellion with Caligastia and have, since Pentecost, been interned. Many of the Adamic group who did not remain loyal to the planetary administration are likewise interned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(582.1) 51:2.1 Dacă primeşte vestea că o nouă lume locuită a atins apogeul evoluţiei fizice, Suveranul Sistemului reuneşte corpul Fiicelor şi al fiilor Materiali pe capitala sistemică. După discutarea nevoilor lumii evolutive, se alege un cuplu din grupul de voluntari - un Adam şi Evă din corpul celor mai vechi Fii Materiali - este ales pentru a întreprinde aventura. Ei se supun atunci profundului somn pregătitor pentru a fi înserafimaţi şi transportaţi de la căminul în care serviseră ca asociaţi până la noul lor tărâm cu noile lui oportunităţi şi riscuri.