are lost – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   22 Domains
  www.grecaridea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not All Those Who Wander Are Lost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacescoop.org as primary domain
Nu toți cei care rătăcesc sunt pierduți
  2 Hits globekid.newyork.ticketbar.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not All Those Who Wander Are Lost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.unawe.org as primary domain
Universul este un loc rece
  2 Hits www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UNICEF: Every day two refugee children lifes are lost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
UNICEF: 2 copii refugiați pe zi își pierd viețile
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You also have a right to compensation by the carrier if your luggage, vehicles or other belongings are lost or damaged in an accident at sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
De asemenea, aveti dreptul la despagubiri din partea transportatorului daca bagajele, vehiculele sau alte bunuri va sunt pierdute sau deteriorate în timpul unui accident pe mare.
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not All Those Who Wander Are Lost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Nu toți cei care rătăcesc sunt pierduți
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thousands of Syrian children seeking refuge are lost in Europe, without their parents and preyed upon by child traffickers. That’s why 40,000 of us donated to fund lawyers to find them, provide legal support, and get them to safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Mă angajez să scot în afara legii mutilarea genitală în Somalia, prin legislație, campanii publice, educație și implicare la nivelul comunităților.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thousands of Syrian children seeking refuge are lost in Europe, without their parents and preyed upon by child traffickers. That’s why 40,000 of us donated to fund lawyers to find them, provide legal support, and get them to safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Mă angajez să scot în afara legii mutilarea genitală în Somalia, prin legislație, campanii publice, educație și implicare la nivelul comunităților.
  7 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children! In this time of grace, I am calling all of you to conversion. Little children, you love little and pray even less. You are lost and do not know what your goal is. Take the cross, look at Jesus and follow Him. He gives Himself to you to the death on the cross, because He loves you. Little children, I am calling you: return to prayer with the heart so as to find hope and the meaning of your existence, in prayer. I am with you and am praying for you. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
„Dragi copii, și astăzi vă chem pe toți la rugăciune. Fără rugăciune nu puteți trăi, căci rugăciunea e lanț ce vă apropie de Dumnezeu. De aceea, copilașilor, în umilința inimii întoarceți-vă la Dumnezeu și la poruncile Lui, ca să puteți zice cu toată inima: ”precum în Cer așa să fie și pe pământ”. Voi, copilașilor, sunteți liberi ca, în libertate, să vă hotărâți pentru Dumnezeu sau împotriva Lui. Uitați-vă unde vrea să vă atragă satana: în păcat și robie. De aceea, copilașilor, întoarceți-vă la inima mea, ca eu să vă pot duce la Fiul meu Isus, care e calea, adevărul și viața. Vă mulțumesc că ați răspuns la chemarea mea. ”
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
32:5.5 (365.1) The sectors of time are like the flashes of personality in temporal form; they appear for a season, and then they are lost to human sight, only to reappear as new actors and continuing factors in the higher life of the endless swing around the eternal circle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(363.4) 32:4.6 Aceşti Ajustori ai Gândirii, dăruiţi de Tatăl Universal, sunt relativ izolaţi; ei locuiesc în minţile umane, însă nu au nici o legătură perceptibilă cu chestiunile etice ale unei creaţii locale. Ei nu sunt coordonaţi direct nici cu serviciul serafic, nici cu administrarea sistemelor, a constelaţiilor sau a unui univers local, nici măcar cu guvernarea unui Fiu Creator, a cărui voinţă este legea supremă a universului său.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compendia were also very useful. There are works that are lost but parts of them survived when they were quoted into other books that got to be more popular than the original. Maybe they copied the most interesting parts, and so people made a lot of copies of these, but they didn't bother copying the original because it wasn't interesting enough.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Vedem, în același timp, eforturi de a răpi libertatea oamenilor de a folosi alte tipuri de lucrări publicate. De exemplu, filmele care sunt pe DVD-uri sunt publicate într-un format cifrat care a fost secret — era conceput să fie secret — și singurul mod în care companiile de filme ți-ar fi spus formatul, ca să faci un DVD player, era dacă semnai un contract să incluzi anumite restricții în player, cu rezultatul că publicul ar fi fost oprit chiar și de la a-și exercita pe deplin drepturile lui legale. Apoi, câțiva programatori isteți din Europa au descoperit formatul DVD-urilor și au scris un pachet de software liber care să citească un DVD. Astfel a devenit posibil să folosiți software liber împreună cu sistemul de operare GNU+Linux ca să vă uitați la DVD-ul pe care l-ați cumpărat, care este o acțiune perfect legitimă. S-ar cuveni să puteți face asta cu software liber.