area at – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   20 Domains
  www.grecaridea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Galactic Bulge In a spiral galaxy the bulge is a spherical-shaped area at the centre of the galaxy. The bulge is made up of old stars as well as cosmic gas and dust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacescoop.org as primary domain
Eclipsă de Soare Apare atunci cănd Luna care se află între Soare și Pământ blochează lumina Soarelui.
  2 Hits www.statistica.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Implementation of dwellings(total area) at the expense of all financing sources, thou. m2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statistica.md as primary domain
Darea în folosinţă a caselor de locuit(suprafaţa totală) din contul tuturor surselor de finanţare, mii m2
  www.jbpi.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The relaxation area at the Hotel Giorgione is a multi-functional space designed for 360 degree pleasures. A unique and exclusive context dedicated to our guests, to render your stay in Venice even more pleasant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain
Zona de relaxare a Hotelului Giorgione este un spaţiu multifuncţional, conceput pentru o plăcere la 360 de grade. Un cadru unic şi exclusivist dedicat oaspeţilor noştri, cu intenţia de a face şi mai plăcută şederea lor la Veneţia.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The President of the Euro Summit will be designated by the Heads of State and Government of the euro area at the same time the European Council elects its President and for the same term of office (two and a half years, renewable once), decided the summit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Cu ocazia reuniunii la nivel înalt, s-a hotărât că președintele reuniunii la nivel înalt a zonei euro va fi desemnat de șefii de stat și de guvern din zona euro în același timp în care Consiliul European își alege președintele și pentru aceeași durată de mandat (doi ani și jumătate, cu posibilitatea de fi reînnoit o dată). Până la următoarea alegere, președintele actual al Consiliului European, Herman Van Rompuy, va prezida reuniunile la nivel înalt ale zonei euro.
  2 Hits queenporno.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arbor Networks is one of the main global suppliers of protection solution against DDoS attacks, with a vast experience in this area. At this moment, Arbor Networks equipment and applications monitor approximately 120 TBps from the entire global Internet traffic and they are used by all Internet Tier I service suppliers, the company being present almost in every country in the world
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datanets.ro as primary domain
Arbor Networks este unul dintre principalii furnizori mondiali de solutii de protectie impotriva atacurilor DDoS, avand o experienta indelungata in acest domeniu. La momentul actual, echipamentele si aplicatiile ArborNetworks monitorizeaza aproximativ 120 de TBps din traficul de Internet la nivel mondial si sunt utilizate de catre toti furnizorii de servicii Internet Tier I, compania fiind prezenta in aproape toate tarile
  6 Hits www.hqtrust.prod.hqfinanz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Esatitude Hotel is situated in a quiet area, at 200 meters from the Virgile Barel Tramway station that connects the hotel with the center of Nice. The spacious and elegant rooms are equipped with air conditioning, flat-screen TV and a private bathroom. Services and facilities available include an airport shuttle, vending machines for snacks...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nice-tourism.com as primary domain
Hotelul Esatitude este situat într-o zona linistita, la 200 de metri de stația de tramvai Barel Virgile, care conectează hotelul cu centrul orașului Nisa. Camerele spaţioase și elegante sunt dotate cu aer condiționat, TV cu ecran plat și o baie privată. Serviciile și facilitățile disponibile includ serviciu de transfer de la aeroport, automate pentru gustări...
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Discuss the tasks. Explain that the Sun, like the torch, produces a fixed amount of light. The larger the surface area on which the sun shines, the larger the area over which the heat is spread. So each part of that area gets less heat than when the light from the Sun is concentrated on a smaller area. At the Equator the Sun shines vertically on the Earth's surface, so it falls on a smaller area. This means it is warmer at the Equator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Discutați sarcina de lucru. Explicați-le că Soarele, cum ar fi lanterna, produce o cantitate fixă de lumină. Cu cat mai mare e suprafața pe care strălucește soarele, cu atât mai mare e zona peste care se întinde căldura. Astfel, fiecare parte din acea zonă devine mai puțină călduroasă decât atunci când lumina provenită de la Soare este concentrată pe o suprafață mai mică. La ecuator, Soarele strălucește vertical pe suprafața Pământului, deci cade pe o suprafață mai mică. Acest lucru înseamnă că este mai cald la ecuator, decât în alte părți ale globului.
  2 Hits www.wien.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The best way is to follow the signs on the 13 kilometer-long City Hiking Trail 9, which takes your directly from Praterstern (U1 Praterstern) away from the main avenue on the level to the little water meadow area at Freudenau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain
6 milioane de m2 înconjoară Praterul. La numai trei kilometri distanţă, la un zbor de pasăre de Stephansdom natura trepidează de viaţă. Peluzele întinse şi pădurile, ochiurile de apă vă oferă mediul ideal pentru plimbări relaxante, pentru drumeţii voioase, pentru jogging, pentru ture lungi cu bicicleta sau cu skateboardul şi mult mai mult. Cufundaţi-vă …
  pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Moulin Vert Hotel in Paris is close to the train station Gare Montparnasse. A walk of 10 minutes in a nice area. At least one Raildude already stayed here overnight and can recommend this hostel. Prices and more information (exact details), as well as photos, can be found on the booking page...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
The Timhotel Nation in Paris is a clean an inexpensive hostel. In a good area where you can eat cheap. At least one Raildude already stayed here overnight and can recommend this hostel. Prices and more information (exact details), as well as photos, can be found on the booking page (right...
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The counterfeit euro banknotes used in the test are, to the best of the knowledge of the ECB and the NCBs, those most commonly found in circulation in the euro area at the time of the last update of the test deck used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Bancnotele euro contrafăcute utilizate în cadrul testului sunt, potrivit informaţiilor deţinute de BCE şi BCN, cele mai frecvent întâlnite în circulaţie, în zona euro, în momentul ultimei actualizări a pachetului de testare. Întrucât BCE şi BCN nu pot anticipa sau elimina posibilitatea apariţiei de noi tipuri de bancnote contrafăcute după actualizarea pachetului de testare, producătorii au responsabilitatea retestării periodice a diferitelor tipuri de dispozitive. Totodată, distribuitorii şi utilizatorii acestor dispozitive au responsabilitatea actualizării periodice a senzorilor de autentificare din dispozitivele pe care le deţin, în vederea identificării noilor tipuri de bancnote contrafăcute.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Overall, the incidence of AIDS due to drug injecting has been in decline for some time. Heterosexual contact has now overtaken injecting drug use as the highest risk factor for the development of AIDS in Europe. This may be attributable to the increasing availability of highly active antiretroviral therapy (HAART) since 1996, the increase in treatment and harm reduction services and declining numbers of drug injectors in most affected countries. Estimates from WHO suggest that in most European countries over 75 % of those needing HAART have access to it. However, coverage is estimated to be poor in a number of Baltic countries, and this may be reflected in an increase in new AIDS cases among drug injectors in at least some countries in this area. At one time rates of new HIV infections were also increasing dramatically in some Baltic countries, but recent rates have declined equally dramatically, probably due to the saturation of the populations most at risk; moreover, arguably, an increase in service provision may be having an effect in some areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Pe ansamblu, incidenţa SIDA provocată de injectarea drogurilor este de mai mult timp în scădere. Contactele heterosexuale au depăşit în prezent consumul de droguri prin injectare, devenind cel mai important factor de risc pentru dezvoltarea SIDA în Europa. Această situaţie ar putea fi atribuită disponibilităţii din ce în ce mai mari a terapiei antiretrovirale extrem de active (HAART) începând din 1996, dezvoltării serviciilor de tratament şi a celor destinate reducerii consecinţelor negative ale consumului de droguri şi scăderii numărului de consumatori prin injectare în majoritatea ţărilor afectate. Estimările OMS sugerează că, în majoritatea ţărilor europene, peste 75 % dintre persoanele care au nevoie de HAART au acces la aceasta. Cu toate acestea, se estimează că acoperirea este insuficientă în mai multe ţări baltice, fapt care ar putea fi reflectat şi de creşterea numărului de cazuri noi de SIDA în rândul consumatorilor de droguri prin injectare cel puţin în unele ţări din această zonă. A existat o perioadă în care rata cazurilor noi de infecţie cu virusul HIV a crescut de asemenea dramatic în unele ţări baltice, dar ratele recente au scăzut la fel de dramatic, probabil din cauză că populaţia cea mai expusă riscului a ajuns la saturaţie; în plus, deşi acest lucru este discutabil, este posibil ca şi dezvoltarea furnizării de servicii să fi avut un efect în anumite zone.
  www.cicadit.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, in the case of SE4d area, expanded on the territory of 6 communes, if there is an intervention through stimulating the development of agricultural exploitation activities in this area at the level of Balta Alba, successive changes in the use of agricultural land of the communes Gradistea, Vâlcelele, Boldu, Galbenu and Ghergheasa will take place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicadit.ro as primary domain
Spre exemplu, în cazul arealului SE4d, extins pe teritoriul a 6 comune, daca se intervine prin stimularea dezvoltarii unor activitati de valorificare a produselor agricole din acest spatiu la nivelul localitatii Balta Alba, se vor produce schimbari succesive în modul de utilizare a terenurilor agricole din comunele Gradistea, Vâlcelele, Boldu, Galbenu si Ghergheasa. O buna parte din produsele agricole obtinute vor genera fluxuri convergente spre Balta Alba. Cresterea veniturilor realizate din posibilitatea reala de valorificare a produselor agricole vor determina în plan economic o revitalizare si o diversificare a activitatilor de servicii. Multiplicarea acestor activitati va avea efecte directe asupra demografiei locale, diminuând plecarile definitive, asupra infrastructurii fizice si sociale, asupra nivelului de pregatire a populatiei. Evident ca efectul principal va fi construirea unei noi discontinuitati între comuna Balta Alba si celelalte comune, pentru ca apoi aceasta sa fie împinsa spre exteriorul arealului si sa se transforme într-o continuitate.