as chairman – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  7 Hits arc.eppgroup.eu  
Election of the Belgian Pierre WIGNY as Chairman of the Christian-Democratic Group.
Alegerea belgianului Pierre WIGNY în funcția de președinte al Grupului Creștin-Democrat.
  www10.gencat.cat  
In capacity as (chairman, manager, director, etc.)
denumirea socială (numele firmei)
  www.summitbucharest.ro  
PHOTO: NATO - Remarks by NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer as Chairman of the NATO-Russia Council [15]
PHOTO: NATO - Joint Press conference with NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer and the Ukrainian President Viktor Yushchenko [7]
  www.lenovo.com  
He returned to the chairman post in 2011 and has been leading Lenovo's global business as CEO since 2009. Mr. Yang has served as chairman of the board of Lenovo Group Limited previously from 2005-2009, after having held the CEO position prior to 2005.
Liu Chuanzhi este preşedintele Consiliului de Administraţie al Lenovo Group Limited. Dl. Liu s-a reîntors în poziţia de preşedinte în 2009 după ce a deţinut în trecut acest rol de la înfiinţarea companiei ’ în 1984 şi până la’ fuziunea cu Divizia de Calculatoare Personale a IBM din 2005. Sub conducerea D-lui Liu,’ Lenovo –cunoscută la început sub numele de Legend – a evoluat de la o mică întreprindere la cea mai mare companie producătoare de PC-uri din China şi apoi la o companie de importanţă internaţională.
  www.nato.int  
As Chairman of the Military Committee, Canadian Forces General Ray Henault provides military advice to the North Atlantic Council on behalf of the NATO Chiefs of Defence Staff and oversees the military implementation of decisions made by the Council, the Alliance’s highest decision-making body.
Ca preşedinte al Comitetului Militar, generalul Ray Henault din cadrul Forţelor Canadiene asigură consilierea Consiliului Nord Atlantic în calitate de reprezentant al Şefilor Apărării din ţările NATO şi supervizează implementarea în domeniul militar a deciziilor Consiliului, cea mai înaltă structură decizională a Alianţei. Cele două comandamente strategice ale NATO, Comandamentul Aliat pentru Operaţii şi Comandamentul Aliat pentru Transformare, furnizează informaţii Comitetului Militar, care realizează, la rândul său, consensul necesar în vederea modelării şi informării procesului decizional al NATO. Generalul Henault urmăreşte în prezent implementarea deciziilor Summit-ului de la Riga din noiembrie 2006.