at the factory – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
musical and festive atmosphere at the Factory, or this year, the musicians of the Computer Science Department have occurred before an enthusiastic audience. The evening ended with a little karaoke or everyone could give voice to songs from around the world ! pictures are to come on Read More …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Ambiance musicale et festive à la Fabrique, ou cette année encore, les musiciens du Département Informatique ont pu se produire devant un public enthousiaste. La soirée s’est conclue par un petit Karaoké ou tout le monde pu donner de la voix sur des chansons du monde entier ! des photos sont a venir sur la Read More …
  www.klippklang.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When buying MTZ-320 from an authorized dealer of MTZ in Moldova Agropiese TGR relatively cheap, easy to operate tractor gets full cycle of warranty and post-warranty service, thanks to the most extensive network in Moldova outlets with a full range of spare parts and mobile service companies whose employees are training at the factory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agro.md as primary domain
La  achiziționarea tractorului relativ ieftin și ușor de operat tractorul MTZ-320 de la dealer-ul oficial  MTZ în Republica Moldova Agropiese TGR, primiți ciclul complet de servicii de garantie si post-garantie, datorită celei mai extinse rețele  în Moldova cu o gamă completă de piese de schimb și service mobil ale căror angajați sunt instruiți direct la fabrica de producție.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I worked at another biscuit factory, before coming here. I am satisfied with the working conditions, wage and I am happy I can work in Moldova,” says Natalia Mihai, who has been working at the factory for two years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
Mirosul plăcut de biscuiţi proaspeţi te cuprinde chiar de la intrarea în clădirea care găzduieşte fabrica Biscottini. ”Sunt făcuţi după reţete italiene”, spune cu mândrie proprietarul afacerii, care ne întâmpină la intrare.
  www.boskenwetter.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afterwards you take the production path, tasting of them all, as much as you can, taking advantage of the 90 minutes the tour lasts at full extent. In the end, a final stop at the factory shop brings you further loads of happines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lugera.ro as primary domain
Iar dupa o zi in Graz, o vizita la Zotter, Fabrica de Ciocolata din Salzburg avea sa fie perfecta. Drumul de la Graz pana Salzburg dureaza aproape 3 ore insa, insa turul Fabricii de Ciocolata avea sa compenseze tot efortul.
  clublounge.mb-lounge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valentina was working at the factory "Ionel" and Alexander had a seasonal work in Russia. They have arranged the house, worked their piece of land and like many other villagers dreamed of a better future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain
Valentina lucra la fabrica „Ionel”, iar Alexandru muncea sezonier în Rusia. Şi-au amenajat casa, îşi prelucrau cota de pământ, şi ca mulţi alţi din sat visau la un viitor mai bun. Mai mult ca atât, în primăvara acestui an au aflat că familia lor se va extinde cu încă un membru, şi deja planificau re-amenajarea casei pentru bebeluş.
  brodr-jorgensen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the time, there were several educational institutions in Iasi and a university forming specialists who would be hired here, at the factory (graduates of the Faculties of Biology, Chemistry, Medicine and Pharmacy).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antibiotice.ro as primary domain
Nu intamplator a fost infiintata la Iasi, in anul 1955, Antibiotice, fabrica ce sintetiza la acel moment Penicilina. In Iasi existau institutiile de invatamant preuniversitar si universitar capabile sa formeze specialistii care sa lucreze aici (licee cu profil de chimie, facultatile de Biologie, Chimie, Medicina si Farmacie).
  www.gov.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The company´s principles are: the use of local raw material, the strict observance of the security of the finished products, as well as the use of up-to-date technologies. Presently, about 230 employees are working at the factory with a future perspective of increasing the number up to 500 workers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain
Premierul a vizitat noul combinat, sălile de producere, arătîndu-se impresionat de cele văzute. „Rogob" se află printre primele 3 companii autohtone după volumul de desfacere a producției sale. Compania are ca principiu folosirea materiei prime autohtone, respectarea cu strictețe a securității produselor finite, precum și aplicarea tehnologiilor moderne. La moment aici activează circa 230 angajați cu perspectivă de creștere pînă la 500 în viitor. Combinatul livrează produse doar pe teritoriul Republicii Moldova, dar planifică să se orienteze și spre export. Valoarea investiției totale efectuate este de 102 milioane lei. Aportul la Bugetul de Stat în 2012 a constituit aproximativ 11 milioane lei.