audits – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      135 Results   45 Domains
  2 Hits secure.avaaz.org  
Audits and Financials
Audit și rapoarte financiare
  stieamkop.ular-tangga.web.id  
The existing high standard of our certification / assessment ISO 9001:2000, SCC**, SQAS, IFS, BIO including SQAS tank cleaning (EFTCO standard) is constantly improving and is verified each year by the Austrian technical inspection agency as well as through specific audits or our customers (e.g. in the AMBO or GDP area, etc.).
Standardul deja înalt de certificare/evaluare ISO 9001:2000, SCC**, SQAS, IFS, BIO, inclusiv SQAS curățare rezervoare (standardul EFTCO) continuă să fie îmbunătățit și auditat anual de experții TÜV, precum și în cadrul auditurilor specifice desfășurate de clienții noștri (ex. în domenii precum AMBO sau GDP etc.).
  www.tkbm.si  
SIVECO Romania has convinced the Intel giant by the means of thoroughly audits that had in view extremely tough technical, economical and ethical evaluation criteria, that it has the potential to become a regional leader.
Începand din anul 2005, Intel Capital face parte din acţionariatul SIVECO Romania. În fapt, investiţia realizată de Intel Capital  în SIVECO Romania este una dintre cele mai însemnate investiţii internaţionale de IT din Europa Centrală şi de Est. SIVECO Romania a convins gigantul Intel, prin audituri extrem de amănunţite, care au urmărit criterii de evaluare tehnice, economice şi etice extrem de dure, că are potenţialul să devină un lider regional.
  www.ftn.fedex.com  
Our trade advisors provide a thorough evaluation of your import and export operations. We help you prepare for Customs audits, train personnel, define policies and procedures, classify all the products in your inventory and much more.
Contactaţi-ne Aveţi nevoie de mai multe informaţii despre transportul maritim şi aerian de marfă, servicii de distribuţie sau de consultanţă?
  ftn.fedex.com  
Our trade advisors provide a thorough evaluation of your import and export operations. We help you prepare for Customs audits, train personnel, define policies and procedures, classify all the products in your inventory and much more.
Contactaţi-ne Aveţi nevoie de mai multe informaţii despre transportul maritim şi aerian de marfă, servicii de distribuţie sau de consultanţă?
  www.ecb.europa.eu  
The ESCB audit policy ( pdf 23 kB, en ) was established by the Governing Council in order to ensure audit coverage for joint projects and joint operational systems at the ESCB level. These audits are co-ordinated within the Internal Auditors Committee.
Comitetul auditorilor interni are responsabilitatea desfăşurării misiunilor de audit în temeiul unui mandat acordat de Consiliul guvernatorilor. Politica de audit a SEBC ( pdf 23 kB, en ) a fost stabilită de Consiliul guvernatorilor în scopul realizării auditului proiectelor comune şi al sistemelor operaţionale comune la nivelul SEBC. Aceste misiuni de audit sunt coordonate în cadrul Comitetului auditorilor interni.
  7 Hits www.118box.com  
Lessons Learned from 280 Energy Audits Across Europe
A fost creată rețeaua PINE pentru promovarea eficienței energetice!
  labusers.net  
Association for the recognition of skills (skills portfolios, skills audits) French
Asociaţia pentru recunoaşterea celor dobândite (în limba franceză)
  2 Hits goodpay.coop  
Test criteria and limit values in many cases go far beyond applicable national and international standards. Extensive product checks and regular company audits also ensure that the industry has a globally sustainable awareness of the responsible use of chemicals.
Datorită experienței sale de zeci de ani, STANDARD 100 by OEKO-TEX® contribuie din punctul de vedere al consumatorului la o siguranță crescutăși eficientă a produselor. Criteriile de verificare și valorile limită depășesc net prevederile naționale și internaționale valabile. Controale ample ale produselor și audituri regulate ale firmelor contribuie de asemenea la o sensibilizare pe termen lung a industriei în ceea ce privește utilizarea responsabilă a substanțelor chimice. Datorită acestui concept, STANDARD 100 by OEKO-TEX® are de mulți ani un rol de deschizător de drumuri.
  2 Hits www.cwpc.com.cn  
The support of the Spanish partners in achieving the first phase of technological audits in Romania for aeronautical companies - the second part of the technological audits carried out under the project have been made to the following organisations: SIMULTEC, ARROSTAR Bacău, Advance Studies and Research Centre (ASRC), IAR Braşov (technical visit), METAV CD, Microelectronica SA
Sprijinirea partenerilor spanioli în realizarea primei transe de audituri tehnologice la companiile din România din domeniul aeronautic – cea de-a doua parte a auditurilor tehnologice desfăşurate în cadrul proiectului au fost făcute la următoarele organizaţii: SIMULTEC, ARROSTAR Bacău, Advance Studies and Research Centre (ASRC), IAR Braşov (vizita tehnică), METAV CD, Microelectronica SA
  www.nedato.com  
The main concerns related to supplementary licensing conditions upon operators, including the rights of the regulatory Agency in the area of electronic communications to suspend and/or cancel the license, the obligations of the operators at the performance of security audits/controls and issues touching upon competition legislation matters.
Pe 28 iunie, în cadrul Comisiei Parlamentare economie, buget și finanțe, la cererea parvenită din partea EBA, a avut loc o ședință tehnică care a asigurat consultările cu comunitatea de afaceri pe marginea noului Proiect de Lege privind Comunicațiile Electronice. Eforturile EBA au fost axate pe promovarea amendamentelor necesare și prielnice mediului de afaceri la noul Proiect de Lege. Principalele îngrijorări au apărut referitor la condițiile licențierii suplimentare pentru operatori, inclusiv drepturile Agenției pentru reglementare în comunicații electronice de a suspenda și/sau a anula o licență, obligațiile operatorilor la realizarea auditurilor de securitate/controale și problemele chestiunilor legate de legislația din domeniul concurenței.
  www.bulmor.com  
Ioana has also provided assistance to companies during tax audits, assistance in preparing contestations relating to tax disputes and has delivered trainings for clients regarding the interpretation and the application of direct and indirect taxes.
De asemenea, Ioana a oferit asistenta societatilor in cadrul controalelor fiscale si in cadrul litigiilor fiscale si a sustinut cursuri pentru clienti cu privire la interpretarea si aplicarea impozitelor directe si indirecte. Nu in ultimul rand, a sustinut prezentari pe teme fiscale in cadrul diverselor sesiuni de cursuri, seminarii si conferinte.
  publications.europa.eu  
Staff as well as outside experts and contractors who work on behalf of the European Institutions for the purposes of management of the procurement procedure, tender evaluation and contract implementation, and the bodies charged with a monitoring or inspection task in application of the EU law (e.g. internal audits, Financial Irregularities Panel, European Anti-fraud Office – OLAF);
membrii personalului, precum și experții și contractanții care lucrează pentru instituțiile europene, în scopul gestionării procedurii de achiziții publice, al evaluării ofertelor sau al executării contractelor și organismele responsabile de monitorizare sau de inspecție în conformitate cu legislația UE (de exemplu, serviciile de audit intern, Grupul pentru nereguli financiare, Oficiul European de Luptă Antifraudă – OLAF);
  brodr-jorgensen.com  
This business partnership is the result of the two audits conducted in December 2012 by the above-mentioned distributors, on the injectable penicillins manufacturing line and of the renewal of the authorization granted by the FDA, the American Regulatory Agency in January 2013.
Incheierea acestui parteneriat de afaceri survine in urma realizarii in luna decembrie 2012 a doua audituri ale distribuitorilor respectivi, pe fluxul de productie a medicamentelor penicilinice injectabile si a reinnoirii avizului favorabil acordat de Autoritatea americana de reglementare in domeniul medicamentului si alimentatiei, FDA,  in ianuarie 2013.
  avia.app  
This certification was granted as a result of audits conducted in our company's Management System in Information Technology Services. read more
Trăim într-o perioadă în care ne petrecem majoritatea timpului pe computer. Însă cum în lumea reală există pericole, la fel se găsesc și în lumea virtuală. mai mult
  2 Hits zweicom-hauff.com  
Expertise and audits in the field of building materials
Expertize si audituri in domeniul materialelor pentru constructii
  2 Hits www.presseurop.eu  
Czech Republic: Doctored audits lead to EU fund freeze
Republica Cehă: Scandal cu cifrele unor fonduri europene în continuare îngheţate
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The work of EU auditors, relating to internal and external audits, involves:
În efectuarea auditurilor interne şi externe, activitatea auditorilor UE implică:
  5 Hits antiguaobserver.com  
This may include financial performance, compliance, system security, fraud investigation, control self-assessment, audit of third parties, contract auditing, quality assurance engagements, security audits, privacy audits, performance audits, operational audits and due diligence engagements.
Acestea implică activităţi de consultanţă şi servicii pentru client, natura şi sfera de aplicare a cărora sunt convenite cu clientul şi sunt destinate extinderii valorii şi îmbunătăţirii operaţiunilor organizaţiei. Acestea includ dezbateri, consultanţă, înlesniri, proiectarea procesului, evaluarea în baza punctelor de referinţă, dezvoltarea sistemelor şi tehnologiilor informaţionale, proiectarea sistemelor de măsurare a performanţei şi instruirii interne în domeniul controlului.
  www.officinepolieri.com  
The traditional company continuously works on improving its processes and procedures in order to further reduce its environmental impact, and it does so more than is required by law. To this end, Pfanner uses external energy audits and has implemented an internal energy management system.
Suntem responsabili față de natură şi ne asigurăm că produsele noastre îndeplinesc condițiile dezvoltării durabile. Din acest motiv, nu folosim niciodată ingrediente de origine animală în fabricarea produselor Pfanner. Asta înseamnă că sucurile noastre nu sunt produse cu gelatină, care este alcătuită în mare parte din ţesuturi animale. În acest sens toate produsele Pfanner sunt vegane şi poartă eticheta de calitate vegană. Eticheta „V” este concepută pentru a crea transparenţă şi claritate atunci când vine vorba de gama noastră largă de sucuri de fructe şi ceaiuri de înaltă calitate. Cu toate acestea, câteva băuturi Pfanner nu sunt etichetate ca fiind vegane, deoarece conţin miere sau zer, de exemplu, „Pfanner Winter Tea”, „Pfanner ECO Mic dejun” şi „Pfanner ECO Morcovi”.
  www.jbpi.or.jp  
3. public and private agencies, also following inspections or audits;
3. unor întreprinderi publice sau private, precum şi ca urmare a inspecţiilor sau verificărilor;