avoidance of – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.cinedoc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avoidance of multiple assessments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renar.ro as primary domain	Acreditarea este esenţială pentru:

  www.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The maximum bonus that can be claimed is €100. For the avoidance of doubt, if your qualifying deposit is €100 or more then you will qualify for a bonus of €100.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet365.es as primary domain	Bonusul maxim care poate fi solicitat este de 100€. Pentru a se evita orice dubiu, daca depozitul de calificare este de 100€ sau mai mult, va veti califica pentru un bonus de 100€.

  2 Hits www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avoidance of switching cycles and the expensive idling times they cause
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Eliminarea ciclurilor de comutare si a timpilor costisitori de mers in gol

  playerwelfare.worldrugby.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rest is the cornerstone of concussion treatment. This involves resting the body, ‘physical rest’, and resting the brain, ‘cognitive rest’. This means avoidance of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playerwelfare.worldrugby.org as primary domain	Odihna este piatra de temelie a tratamentului comoțiilor. Aceasta implică odihna corpului, ‘odihnă fizică’, și odihna creierului, ‘odihnă cognitivă’. Aceasta înseamnă evitarea:

  www.imobou.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• removal of nonconformities origins and avoidance of their occurrence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulcan.ro as primary domain	• înlaturarea originilor neconformitatilor si evitarea aparitiei acestora

  www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	avoidance of prejudice and stigmatization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	evitarea prejudecăţilor şi stigmatizărilor;

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. For the avoidance of doubt, in case of a transfer in accordance with Section 10.3 of the Registration Policy, the Term of the Domain Name shall remain unchanged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	4. Registrul are dreptul de a suspenda sau anula imediat Numele de Domeniu în situaţia în care Registrantul a încălcat Regulile.

  averbodemoment.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The officials who attended the event have ensured that the Republic of Moldova and the United Arab Emirates will intensify bilateral cooperation through the signing of investment protection agreements, benefits for travelling of citizens, avoidance of double taxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aoam.md as primary domain	Oficialii prezenți la eveniment au asigurat că Republica Moldova și Emiratele Arabe Unite vor intensifica cooperarea bilaterală prin semnarea unor acorduri de protejare a investițiilor, facilități pentru călătoria cetățenilor, evitarea dublei impuneri.

  www.royrobson.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lawsuit of Ilan Shor, who is being accused of involvement into the one-billion-dollar bank fraud, will eventually end with the avoidance of a well-deserved punishment by the incumbent Orhei Mayor, maintains well-known Moldovan civil-society activist Andrei Donica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infotag.md as primary domain	Autorităţile din Transnistria se ocupă de curăţarea terenului politic în regiune, încălcând dreptul cetăţenilor la libera exprimare. De această opinie este deputatul Sovietului Suprem al autoproclamatei RMN, Oleg Horjan.

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the avoidance of doubt, any bets/wagers placed prior to such suspension which have been successful shall, subject to these terms and conditions (including without limitation paragraphs B 4.2 and B 4.3), be paid out to the customer in full.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

4.2 bet365 isi rezerva dreptul de a suspenda un tip de pariu si/sau de a anula orice pariu in orice moment si fara notificare. Cand un tip de pariu este suspendat, toate pariurile plasate dupa suspendare vor fi refuzate si bet365 isi rezerva dreptul de a anula toate pariurile pentru care rezultatul este necunoscut in momentul suspendarii. Pentru a evita orice indoiala, toate pariurile plasate inainte de suspendare, care au fost castigatoare, vor fi platite clientului integral, sub rezerva acestor termeni si conditii (inclusiv dar fara limitare la paragrafele B 4.2 si B 4.3).

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

21.1 If you are a business entity, then the individual accepting on behalf of the entity (for the avoidance of doubt, for business entities, in these Terms, "you" means the entity) represents and warrants that he or she has the authority to act on your behalf, that you represent that you are duly authorized to do business in the country or countries where you operate, and that your employees, officers, representatives, and other agents accessing the Service are duly authorized to access Google Chrome and to legally bind you to these Terms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

21.1 Dacă sunteţi o persoană juridică, atunci acceptul individual în numele acesteia (pentru evitarea confuziei, în cazul persoanelor juridice, în aceşti Termeni „dvs.” este echivalent cu persoană juridică) confirmă şi garantează autoritatea persoanei fizice de a acţiona în numele persoanei juridice, faptul că dvs. declaraţi că aveţi autoritatea deplină de a desfăşura afaceri în ţările în care aveţi operaţiuni şi că angajaţii, funcţionarii, reprezentanţii şi alţi agenţi care accesează Serviciul au autoritatea deplină de a accesa Google Chrome şi de a se obliga în numele dvs., din punct de vedere legal, să respecte aceşti Termeni.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

21.1 If you are a business entity, then the individual accepting on behalf of the entity (for the avoidance of doubt, for business entities, in these Terms, "you" means the entity) represents and warrants that he or she has the authority to act on your behalf, that you represent that you are duly authorized to do business in the country or countries where you operate, and that your employees, officers, representatives, and other agents accessing the Service are duly authorized to access Google Chrome and to legally bind you to these Terms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain

21.1 Dacă sunteți o persoană juridică, atunci acceptul individual în numele acesteia (pentru evitarea confuziei, în cazul persoanelor juridice, în acești Termeni, „dvs.” este echivalent cu persoana juridică) confirmă și garantează autoritatea persoanei fizice de a acționa în numele persoanei juridice, faptul că dvs. declarați că aveți autoritatea deplină de a desfășura afaceri în țările în care vă exercitați activitatea și că angajații, funcționarii, reprezentanții și alți agenți care accesează Serviciul au autoritatea deplină de a accesa Google Chrome și de a se obliga în numele dvs., din punct de vedere legal, să respecte acești Termeni.

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the recent rise of Islamic extremism and the attack on the US by terrorists, Afghanistan performs as a pivot for international relations. The entire world now has a strong interest in Afghanistan’s reconstruction, longer-term development and avoidance of further conflict.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Starea în care se află astăzi Afganistanul se datorează, într-o anumită măsură, tratamentului primit de acesta din partea comunităţii internaţionale. După retragerea Uniunii Sovietice şi, ulterior, abandonarea sa de către SUA, Arabia Saudită şi Pakistan, Afganistanul a devenit incredibil de instabil şi sărac. În contextul recentei creşteri a extremismului islamic şi al atacurilor teroriste împotriva SUA, Afganistanul joacă rolul unui pivot în cadrul relaţiilor internaţionale. Întreaga lume are acum un mare interes pentru reconstrucţia şi dezvoltarea pe termen lung a Afganistanului, precum şi pentru evitarea perpetuării conflictului din această ţară.

  queenporno.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The main gain offered by the implemented solution consists of increasing the efficiency and proactivity of the medical act and the avoidance of errors. We made a series of major decisions in the ward based on the information provided by the solution and the final objective was the decrease of mortality and morbidity", dr. Cătălin Cîrstoveanu declares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datanets.ro as primary domain	O a două categorie o reprezintă personalul medical din cadrul secţiei de terapie intensivă nou-născuţi, a cărui activitate a fost optimizată prin oferirea de opţiuni avansate de comunicare, simplificarea operaţiunilor de rutină (schimbul de informaţii la predarea gărzii, realizarea vizitelor de la distanţă etc.), investigarea incidentelor și prevenirea acestora.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Statistics on sentencing, or avoidance of sentencing, give a far more accurate picture of the implementation of a country’s drug policy than does the text of the laws (see EMCDDA, 2002a). Although not all Member States collect comprehensive sentencing statistics, in contrast to arrest statistics, countries are starting to report a greater interest in monitoring this implementation, which is in line with the trend to evaluate policy instruments (10).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Statisticile referitoare la pedepse sau la evitarea pedepselor oferă o imagine mult mai exactă a punerii în aplicare a politicii unei ţări în privinţa drogurilor decât o fac textele legilor (vezi EMCDDA, 2002a). Cu toate că nu toate statele membre colectează statistici exhaustive în privinţa pedepselor, spre deosebire de statisticile privind arestările, statele încep să raporteze un interes crescând faţă de monitorizarea acestora, ceea ce se încadrează în tendinţa de a evalua instrumentele create de politici (10). Problema colectării şi analizării statisticilor referitoare la sentinţe a fost discutată în cursul unei întâlniri la nivel de experţi OEDT în 2006.